Milán: Alda Merini toma el castillo


Alda Palabras en el viento se inspira en la vida y los versos de Alda Merini y los entrelaza con las historias de la compañía nacida en la prisión de San Vittore, que presenta actrices ex delincuentes y mujeres inmigrantes. va al escenario Lunes 8 de julio en Milándespués de las dos funciones de primavera con entradas agotadas en el Piccolo Teatro di Milano. El espectáculo encuentra su lugar dentro del festival de verano en vivo en el Castello, promovido y coordinado por el Ayuntamiento de Milán en el marco de la programación “Milano è Viva”.

El hilo de Alda Merini

Para mantener las líneas del espectáculo y la empresa, El CetecTeatro Europeo y Centro Penitenciario que lo pone en escena, es Donatella Massimilla, directora y dramaturga. «Hay un hilo que une a la poeta con las mujeres que llevan sus palabras libres al escenario», explica. Alda Merini fue a San Vittore conocer a las mujeres y recopilar sus historias. Se encontraron dos marginaciones, la de la detención en lugares de castigo y la de la detención en hospitales psiquiátricos, que había vivido Alda Merini. Debido a esto pudieron verse reflejados en ella, y dejar sus propias palabras en ese espejo. Así como Alda trazaba palabras en los espejos con lápiz labial rojo.»

El teatro y el poeta

¿Pero qué tiene que ver esta historia con ¿El espectáculo que tendrá lugar el 8 de julio a las 21 horas en el Cortile delle Armi del Castillo Sforzesco? «Trabajo en dramaturgia desde hace treinta años y Esta actividad la llevo a los centros penitenciarios, con Cetec. Además, la Asociación se encarga desde hace tres años de la animación del espacio Merini. el museo dedicado al Poeta de los Navigli. La casa de Alda Se trata de un museo situado en via Magolfa 30, en el local del estanco que era uno de sus puntos de referencia. Su casa fue reconstruida aquí. El espacio está abierto a todos.de forma gratuita, y por tanto también a la comunidad queer, a las mujeres inmigrantes, a las mujeres que han estado en prisión detrás de ellas. Allí se cultivan diversas disciplinas culturales.o – del teatro a la escritura autobiográfica y creativa, de la fotografía a la música.

La fuerza de lo invisible

Donatella Massimilla, directora artística de CETEC, declara: «La clave del espectáculo y de nuestro negocio es sacar a relucir la fuerza de las mujeres para otras mujeres.. Capaces de llevarse, cada uno con sus propias heridas, como memoria viva del sufrimiento y la grandeza de la poeta Alda Merini. Por lo tanto, no sólo las mujeres frágiles son beneficiarias de servicios y oportunidades sino también promotoras activas. de la memoria de la grandeza y el talento femenino.» En el escenario está la propia Massimilla como narradora, junto a Gilberta Crispino, actriz y cantante cofundadora del CETEC, quien da voz a los poemas musicalizados para Milva por el artista Giovanni Nuti. Con ellos también Mariangela Ginetti y el pianista Yousi Cuba.

La primera vez al aire libre en Milán

El espectáculo se representa por primera vez al aire libre en Milán. Hay 800 plazas disponibles (el billete cuesta 10 euros) para una iniciativa que supone el prólogo de los actos previstos en otros espacios abiertos de la ciudad durante el otoño. Un nuevo viaje que CETEC liderará e el hilo de alda en otros lugares al aire libre de la ciudad de Milán con motivo del 15º aniversario de su muerte, el 1 de noviembre.

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS



ttn-es-13