Ahorrar en el lugar equivocado puede salir muy caro


Por Eberhard Diepgen

Ahora las cosas se están poniendo serias. Las medidas de austeridad del ex senador de Finanzas Sarrazin no sólo deben utilizarse como modelo para futuras decisiones presupuestarias, sino que deben superarse.

Al menos así se podrían entender las recientes formulaciones del gobernante. Si esto significa que Berlín se concentrará ahora en las tareas centrales del Estado, estaría satisfecho. Sin embargo, la referencia a Sarrazin también debe hacernos más conscientes de que ahorrar en el lugar equivocado también puede resultar muy caro.

Los problemas de personal en la administración de Berlín, por ejemplo, son en gran parte consecuencia del tan demandado chirrido en materia de ahorro. Luego vino la fase en la que la gente creía que todos los problemas podían resolverse con subsidios gubernamentales. Una de las consecuencias es lidiar con miles de millones y cambiar el nombre de las deudas a activos especiales. Y ahora se trata de volver a ahorrar.

Los lectores de esta columna conocen mi exigencia de equilibrio y equilibrio. Sin embargo, este pensamiento debe acompañar a cada proyecto desde el inicio de su planificación.

Durante los trabajos de construcción, a menudo me preguntaba por qué la arquitectura atractiva, que naturalmente queremos ver en Berlín, siempre tiene que ser tan cara. Y luego los costos van más allá del alcance original. Ejemplo actual: la ópera cómica. Ahora se está considerando detener la construcción debido al aumento de costes previsto de muchos millones de euros. Me temo que podría resultar incluso más caro. Es cierto que ya han surgido obligaciones financieras en gran medida. Es probable que algunos edificios culturales tan esperados tengan que quedar en suspenso.

El Senado ahora debe ser persistente contra las costosas demandas del sindicato. Las huelgas de advertencia tienen como objetivo hacer cumplir un convenio colectivo para las guarderías estatales. El senador de Finanzas lo rechaza con razón. Existe un convenio colectivo a nivel federal. Entonces Berlín no es responsable. Se puede simpatizar con la demanda de grupos más pequeños y mejores salarios para los empleados. Pero Berlín no siempre puede exigir más salchichas y corre el riesgo de quedar excluido de la comunidad de negociación colectiva.

Y lo que es aún más importante: ¿de dónde vendrá el personal adicional para los grupos más pequeños de guarderías? Si no se logra esto, si se cumplen las exigencias del sindicato, las guarderías sólo podrán acoger a menos niños y cientos estarán esperando en las puertas.

Las exigencias y la decisión de hacer huelga durante toda la próxima semana van dirigidas en última instancia contra padres e hijos.



ttn-es-27