ELestabas, lunes 17 de junio, El tribunal de Lucca desestimó la acusación de difamación presentada por Paola Egonu contra el nuevo eurodiputado de la Liga Roberto Vannacci. El jugador de voleibol lo había demandado por unas sentencias que el general le había dedicado en su libro El mundo al revés.
Eso significa: “Incluso si tiene ciudadanía italiana, está claro que sus rasgos somáticos no representan su naturaleza italiana”.. Una sentencia para el Juez de Instrucción Preliminar “impropio e inoportuno”, pero no es suficiente para ser considerado “un ataque indebido a la persona”.
La demanda de Paola Egonu tras la publicación del libro
Tan pronto como salió El mundo al revés, La controversia estalló inmediatamente tras extractos del libro. Lleno de contenido homofóbico, racista, sexista.
Hablando de Paola, la recién elegido al Parlamento Europeo con la Liga con más de 520 mil preferencias había escrito precisamente que: «Aunque Paola Egonu tenga ciudadanía italiana, es evidente que sus rasgos somáticos no representan la italianidad». El jugador de voleibol había decidido presentar una denuncia en Bérgamoluego transmitido al tribunal competente de Lucca.
Roberto Vannacci durante una rueda de prensa en Roma. (Manejar)
La decisión del tribunal de Lucca
En las páginas del documento redactado por juez de instrucción Alessandro Dal Torrione leemos que «La sentencia puede ser valorada como impropia o inoportuna, pero Sin embargo, no parece haber ninguna superación del límite de continencia, lo que podría decirse que es indicativo del deseo del sospechoso de de ofender gratuitamente la reputación de Egonu, de denigrarla, de disminuir su valor, de atacar indebidamente a la persona.”
Como informa ANSA, El abogado Massimiliano Manzo, defensor de Vannacci, declaró que «Es la victoria de la libertad de opinión.. Estamos contentos con el resultado del proceso y de haber encontrado un juez que escuchó nuestras razones.” Mientras Simone Facchinetti, abogada de Egonu, fue breve: «Archivado inesperadamente. Evaluaremos otras acciones. Decisión inaceptable».
La carta de “disculpa” de Vannacci a Egonu. «Ella es muy italiana»
Hace un mes, en plena campaña electoral, el general había dirigido una carta abierta al jugador de voleibol, en la que intentaba justificar sus declaraciones. «Tras los malentendidos que se han producido desde la publicación de mi libro, Es mi intención brindarle la interpretación auténtica de las palabras y expresiones que utilicé hacia usted.».
“Sin ninguna intención ofensiva, Creo que la diversidad y las diferencias en religión, cultura, orígenes y etnia representan un activo para la sociedad y no deben tergiversarse con discriminación.». Luego agregó que: «Nunca he tenido dudas sobre su ciudadanía italiana y estoy personal y convincentemente orgulloso de que represente nuestro tricolor con su excelencia deportiva, pero Esto no puede ocultar visualmente sus orígenes de los que, estoy convencida, ella misma está orgullosa.».
Luego el pasaje más importante: «Ella, de hecho, es muy italiana, es una italiana de la que estamos orgullosos: una persona que, aunque de diferentes orígenes, ha elegido representar a nuestro país.». Paola Egonu, en realidad, nació en Italia, en Cittadella, de padres nigerianos.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
About the Author
