Pocos lugares de la ciudad han cambiado con tanta frecuencia como la zona de la estación. Esto se ve claramente en esta foto de los años 60. La imagen de Groninga

Hay pocas partes de la ciudad que hayan cambiado tan a menudo y tan drásticamente como el área alrededor de la Estación Central. Ahora hay una impresionante obra en construcción detrás de la estación y también se están trabajando grandes planes en el frente.

En esta foto de los años 60, el ambiente entre la estación y Verbindingskanaal sigue siendo muy agradable. Los pasajeros del autobús podían esperar en la sala de espera mientras disfrutaban de una taza de café hasta que llegara el autobús GADO o DAM deseado. El elegante edificio fue demolido en 1985. Los autobuses simplemente necesitaban cada vez más espacio.

Un caballero con sombrero de fieltro pasa relajado, con las manos a la espalda. Los demás asistentes tampoco parecen preocupados. Por supuesto, en la década de 1960 la gente a veces tenía prisa, pero claramente no en este momento.

En cualquier caso, el balcón de la ciudad, difamado por muchos, no sobrevivirá a la próxima ronda de renovación. Quizás el Peerd del tío Loeks pronto vuelva a estar entre hierba y violetas, en lugar de acero y hormigón.

Los Archivos de Groningen seleccionan cada semana una fotografía de la colección de fotografías de prensa y escriben sobre la historia que hay detrás. ¿Tiene alguna pregunta o comentario? Envíe un correo electrónico a [email protected].



ttn-es-45