Una MUJER que entregó a una niña británica para que le practicaran mutilación genital femenina en Kenia ha sido encarcelada en el primer caso de este tipo en el Reino Unido.
Amina Noor, de 39 años, llevó a la niña de tres años a la llamada “clínica” en un tuk-tuk y esperó afuera mientras la cortaban.
El horror sólo salió a la luz años después, cuando la niña cumplió 16 años y se lo confió a un maestro.
Cuando fue confrontada por la policía, Noor fingió estar “conmocionada y molesta” y afirmó que no sabía que la víctima había sido mutilada.
Ahora ha sido condenada a siete años de cárcel tras ser declarada culpable de ayudar a una persona no británica a realizar el procedimiento en el extranjero.
La condena fue la primera de este tipo en virtud de la Ley sobre la MGF de 2003 y conlleva una pena máxima de 14 años.
Durante un juicio desgarrador, los jurados escucharon que Noor viajó con la niña a Kenia en 2006.
Afirmó que creía que a la niña le inyectarían o perforarían en una práctica conocida como “Gudniin”, la palabra árabe para circuncisión.
Noor dijo que a pesar de que la niña lloró durante el “procedimiento”, estaba “feliz y podía correr y jugar”.
Más tarde, los expertos médicos descubrieron que había sufrido una mutilación grave de sus genitales, lo que probablemente le habría causado un sangrado importante y un dolor extremo.
Noor nació en Somalia pero se mudó a Mombasa en Kenia cuando tenía ocho años al comienzo de la guerra civil.
Llegó a Gran Bretaña como refugiada en 2003 y dos años después obtuvo la ciudadanía británica.
Noor afirmó en su testimonio que temía ser “maldecida” y “repudiada” en su comunidad si no permitía que la niña se sometiera al procedimiento.
El acusado dijo: “Me dijeron que sólo tomaría cinco minutos, que no pasaría nada, simplemente quédate afuera y ella volverá a salir.
“Ella dijo que algo se iba a hacer, una gota de sangre, no es nada, no va a pasar nada malo”.
Mutilación genital femenina: los hechos
La mutilación genital femenina suele llevarse a cabo como un acto retorcido de piedad religiosa.
Es practicado habitualmente por oscuras sectas islámicas o personas con vínculos con tribus africanas que lo han denominado sunna, gudniin, halalays, tahur, megrez y khitan, entre otros nombres.
La mutilación genital femenina generalmente se practica en niñas entre la infancia y los 15 años, más comúnmente antes de que comience la pubertad.
Es muy doloroso y puede dañar gravemente su salud y causar problemas a largo plazo en el sexo, el parto y la salud mental.
Es ilegal en el Reino Unido y se considera una forma de abuso infantil.
La mutilación genital femenina es un delito penal en el Reino Unido desde 1985.
En 2003, también se convirtió en delito penal que los ciudadanos del Reino Unido o los residentes permanentes en el Reino Unido llevaran a sus hijos al extranjero para someterlos a la mutilación genital femenina.
Cualquier persona declarada culpable del delito se enfrenta a una pena máxima de 14 años de prisión.
A Noor, de Harrow, al noroeste de Londres, se le concedió la libertad condicional antes de la sentencia del 20 de diciembre.
Hasta la fecha, sólo ha habido otro proceso exitoso por mutilación genital femenina en el Reino Unido.
En 2019, una madre fue declarada culpable de contratar a una “bruja” para que cortara a su hija de tres años en su casa de Walthamstow, en el este de Londres.
About the Author
