
Desbloquea el Editor’s Digest gratis
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Un jurado de Nueva York ordenó al expresidente Donald Trump pagar 83,3 millones de dólares por difamar a la escritora E. Jean Carroll después de que ella lo acusara de agresión sexual, el último revés judicial para el expresidente de Estados Unidos, que lucha contra múltiples casos legales mientras lucha por regresar a su país. la casa Blanca.
El veredicto, que se dictó el viernes, se suma a los 5 millones de dólares que Trump tuvo que pagar a Carroll después de un juicio separado en mayo, en el que un jurado determinó que había abusado sexualmente de ella, pero no violada.
Los abogados de Carroll habían argumentado que Trump debería pagar al menos 24 millones de dólares en daños y perjuicios en el último juicio. Los jurados deliberaron durante unas pocas horas antes de emitir su decisión.
El juicio por difamación se encuentra entre una serie de impugnaciones legales contra Trump, que van desde la forma en que operaba su negocio hasta sus presuntos intentos de anular las elecciones de 2020.
Aunque amenazan con multas potencialmente elevadas y penas de prisión, los problemas legales de Trump no parecen haber enfriado el ardor de los votantes republicanos, que le dieron una victoria decisiva en las elecciones de nominación de New Hampshire e Iowa, consolidando su estatus como favorito para convertirse en el candidato de su partido. candidato presidencial en 2024.
Carroll, exescritora de una revista, se presentó en 2019 para acusar a Trump de violarla en un camerino de los grandes almacenes Bergdorf Goodman alrededor de 1996. Presentó una demanda después de que el entonces presidente respondiera llamándola “una estafa” e insistiendo en que él nunca la había conocido.
El juicio más reciente fue considerar qué daños, si los hubiera, debería obligar a Trump a pagar por un conjunto separado de declaraciones que hizo sobre Carroll en 2019, mientras estaba en la Casa Blanca, incluida la afirmación de que ella había inventado su historia en para vender un libro. El juez Lewis Kaplan había determinado previamente que Trump había difamado a Carroll.
“Estoy aquí porque Donald Trump me agredió, y cuando escribí sobre ello mintió y destrozó mi reputación”, dijo Carroll, de 80 años, al jurado cuando testificó mientras Trump miraba, sacudiendo la cabeza y frunciendo el ceño.
Su abogado, Shawn Crowley, acusó a Trump de utilizar “el micrófono más grande del planeta” para atacar a Carroll mientras era presidente. Crowley mostró al jurado las violentas amenazas que le habían hecho sus seguidores en las redes sociales y señaló que Carroll ahora duerme con un arma cerca.
La abogada de Trump, Alina Habba, respondió que Carroll había estado utilizando las acusaciones contra su cliente para elevar su perfil y llamar la atención. Mientras tanto, Trump descartó el juicio como otro intento más de descarrilar su campaña.
Los nueve jurados seleccionados para el juicio se vieron obligados a tomar extraordinarias precauciones de seguridad, dada la atmósfera acalorada que rodeaba al expresidente. En un momento dado, Kaplan amenazó con expulsar a Trump de la sala del tribunal por hablar demasiado alto mientras estaba sentado en la mesa de la defensa. “Me encantaría”, replicó.
Trump, quien estuvo presente frecuentemente en la sala del tribunal durante el proceso, subió al estrado el jueves para testificar, ante mucha anticipación. Pero bajo estrictas limitaciones de Kaplan sobre lo que podía decir, el testimonio duró sólo unos breves minutos, en los que Trump dijo que su intención no era lastimar a Carroll, sino “defenderme a mí mismo, a mi familia y, de hecho, a la presidencia”.
Al salir de la sala del tribunal el jueves, dijo: “Esto no es Estados Unidos”.


