Una teoría popular dice que debido a que la linda “ET” de Spielberg se estrenó sólo 14 días antes, la película de John Carpenter sobre un extraterrestre sediento de sangre fracasó en 1982. Es posible que algunos se hayan sentido abrumados por la matanza en una estación de investigación antártica. “Una obra como ésta”, dijo el director, “nunca antes había existido. Y nunca volverá a serlo”. Las representaciones animatrónicas de Stan Winston y Rob Bottin de los cambiaformas (las marionetas de la mutación humano-araña o lobo) establecieron nuevos estándares hasta la irrupción de los efectos CGI a finales de los años ochenta.
The Thing –basada en el cuento “¿Quién va allí?” de John W. Campbell Jr. – es, como la adaptación de Howard Hawks de 1951, una alegoría de miedos, tanto políticos como relacionados con la salud. Durante la Guerra Fría, la paranoia estaba omnipresente en Estados Unidos: ¿quién del equipo estaba “infectado” por el mal, quién trabajaba como comunista a mis espaldas? En la versión de Carpenter, el miedo al SIDA influyó.
Morricone consiguió el Oscar
La precuela sin Carpenter de 2011 es prescindible como complemento a esta nueva edición. Pero la caja de lujo también reúne todos los documentales y escenas editadas que antes estaban divididas en diferentes ediciones. Una visita obligada es el comentario de audio del aclamado y autocrítico dúo de director y estrella Carpenter/Russell: Parece que no hay nada más divertido para estos dos que mirar hacia atrás a una película de terror en la que se derramó sangre verde falsa.
También está la novela corta de Campbell y la banda sonora de Ennio Morricone con el distintivo motivo del título en bajo, que sigue el modelo de un doble latido sobrenatural; También fue el compositor quien dio vida a la criatura. Volvió a utilizar varias piezas para la música del western de Tarantino “The Hateful Eight”, por la que finalmente recibió un Oscar. En él también, Russell interpretó a una de varias personas que desconfían entre sí. La leyenda de la “Cosa” sigue viva en otros materiales décadas después. (Universal)
About the Author
