Buen día,
Alexei Navalny, el oponente más popular de Putin en Rusia, tenía previsto comparecer hoy en otra cita judicial. Como si alguien quisiera aliviar la tensión, desde anteayer circulan en las redes sociales mensajes que aparentemente provienen de él.
La noticia en este mensaje: Navalny está vivo, puede ver, caminar, bromear e incluso: publicar. El preso estatal número 1, aislado y estrictamente controlado, envía al mundo exterior historias alegres de sus paseos en el frío, después de los cuales tiene que “crecerle una nariz, unas orejas y unos dedos nuevos”. A las 6:30 de la mañana hace un frío terrible – 32 grados bajo cero en el extremo oriental de los Urales, al norte del Círculo Polar Ártico.
Según los informes, Navalny está encarcelado allí, en el famoso campo penal “Polarwolf”, al que ahora se puede llegar casi exclusivamente en helicóptero, especialmente en invierno. “Sin embargo, publica en las redes sociales fotografías que, según afirma, fueron tomadas allí”, me cuenta Armin Coerper, nuestro director de estudio en Moscú.
De dónde sacó el teléfono móvil y cómo transmite textos e imágenes sigue siendo un misterio.
Armin Coerper, corresponsal del ZDF en Moscú
Como tantas cosas en un estado injusto. Hoy al menos sabemos cómo eran las condiciones carcelarias en los remotos campos de prisioneros de Rusia. El físico Georgi Demidov es un testigo actual, aunque falleció en 1987:
Diez veces estuve medio muerto, dos veces me morí de hipotermia. Entonces juré que sobreviviría sólo para describir este infierno.
Georgy Demidov
Su libro sobre la vida en el gulag siberiano se llama “Fone Kwas o El Idiota” y acaba de aparecer ahora, 80 años después de su tormento. “Una historia increíble”, dice mi colega Christhard Läpple. “Demidov describe el hambre, la falta de sueño, las torturas, los interrogatorios nocturnos. Las celdas huelen fatal debido al único cubo. Por la mañana sólo hay agua fresca, por la noche no.”
Christhard Läpple habló con Irina Rastorgueva, la traductora rusa del libro. Ella ve una conexión con la situación de Navalny: “Desafortunadamente, esto es muy actual y puedo decir que trabajé en el libro y leí noticias rusas al mismo tiempo. Y es terrible que esta historia se repita”.
Informaremos. ¡Que tengas un buen (y libre) día!
Wulf Schmiese, director del periódico hoy
Lo que sigue siendo importante hoy
Demanda por genocidio contra Israel en La Haya: Sudáfrica había llevado a Israel ante la Corte Internacional de Justicia por los ataques en Gaza, acusando al país de genocidio. Los jueces deben decidir primero sobre la solicitud de ordenar el cese inmediato de la violencia.
Información detallada
Grafico del dia
Una red secreta de representantes de AfD, donantes ricos y conocidos extremistas de derecha discutieron la expulsión de millones de personas de Alemania. ¿Quien estuvo ahí?
numero del dia
25 millones de euros. La vienesa Marlene Engelhorn quiere “devolver” gran parte de su herencia y distribuirla equitativamente, sin que ella pueda opinar. Un consejo de ciudadanos pronto decidirá sobre el dinero.
Más titulares
La noticia en el vídeo.
Así estará el tiempo hoy
El jueves seguirá habiendo niebla y sol hacia el sur, aparecerán nuevas nubes desde el norte, pero seguirá seco. Las temperaturas alcanzan entre menos 2 y más 5 grados.
Fuente: ZDF
Compilado por Jan Schneider