‘¿Qué son 25 kilos, no es nada?’


La Viuda Negra es su favorita. Klaas-Jelle Romkes, de Urk, de catorce años, coge la caja de entre el gran montón de fuegos artificiales y abre la tapa. Presiona sus dedos en el plástico negro que hay debajo. Se rompe y emergen grandes tubos de cartón. “¡Mira esas tuberías! Sí, eso no ocurre en los Países Bajos”, afirma. La Viuda Negra lanza los fuegos artificiales al aire con más fuerza que la caja de fuegos artificiales decorativa normal, dice. “Es simplemente genial”.

Luego coge una Llamarada Solar del montón, una especie de volcán de fuegos artificiales, y la mira un momento. “Estas cosas han sido confiscadas, así que hay que dejarlas allí”, dice un inspector de la Inspección de Medio Ambiente Humano y Transporte (ILT) que pasa por allí con una chaqueta fluorescente. Consternado, Romkes arroja la caja de nuevo a la pila.

Acababa de comprar fuegos artificiales con su padre en Alemania cuando terminaron en una inspección de fuegos artificiales del ILT en la frontera holandesa, en la A1, cerca de De Lutte en Overijssels. Aquí, en una especie de cobertizo abierto por dos lados, la inspección inspecciona el viernes por la mañana los vehículos holandeses procedentes de Alemania. A los holandeses les gusta comprar fuegos artificiales en Alemania porque allí son más baratos y porque, entre otras cosas, allí todavía se permite la venta de petardos y bengalas, a diferencia de los Países Bajos. Los inspectores comprueban si las personas portan fuegos artificiales ilegales o rechazados. Si no están seguros de si el cargamento contiene fuegos artificiales, primero dejan que el perro rastreador Luna los huela. Cuando se sienta cerca de una caja, los inspectores saben que contiene pólvora.

La Inspección comprueba si están permitidos los fuegos artificiales: este año rechazó una quinta parte de los fuegos artificiales decorativos para los consumidores debido al nivel de ruido. Los inspectores también comprueban si la gente lleva demasiados fuegos artificiales.

“Usted sabe que no se permite llevar más de 25 kilos en el coche”, dijo uno de los inspectores al abrir la furgoneta Mercedes negra del padre de Klaas-Jelle, Jelle-Meindert Romkes (43). La camioneta estaba llena de fuegos artificiales. Cajas negras con violeta y naranja e inscripciones como ‘FINAL COUNTDOWN’, ‘PARTY ONKEL’ y ‘FLOWERBOMBER’.

Donny alegre de Hengelo está marcado. Se confiscaron algunas bengalas y petardos.
Foto Eric Brinkhorst

“Lo que son 25 kilos no es nada”, dice el padre Romkes. “No puedo sacar más provecho de esto”, responde el inspector.

Los inspectores descargan completamente la furgoneta y colocan todos los fuegos artificiales a gran escala en el almacén: 98 kilogramos, 99 kilogramos, 99,4 kilogramos: eso es lo que parecen llevar padre e hijo. Romkes parece relajado. Está especialmente decepcionado por “su pequeño”, que lleva todo el año quejándose de que quiere ir a Alemania a ver fuegos artificiales. ¿También llevan consigo fuegos artificiales ilegales? “Permítanme decirlo de esta manera: las bombas de mortero ciertamente no están incluidas”, dice Romkes.

Los fuegos artificiales se colocan en una pila. Hay que llevar a Romkes a una cabina con ventanas donde se redacta un informe. No les permiten llevarse a casa ninguno de sus fuegos artificiales, ni siquiera los legales. Antes de volver a entrar, Romkes echa un vistazo y susurra que todavía tiene algunos paquetes de bengalas para el coche.

Los demás particulares que los inspectores controlarán este viernes por la mañana no tendrán que acudir a la caseta. Algunos llevan consigo fuegos artificiales que no se les permite llevar consigo, pero siempre son pequeñas cantidades.

El inspector bigotudo Reinder Auwema revisa el paquete de fuegos artificiales de un automovilista que también tuvo que abrir el portón trasero para inspeccionarlo. El truco: grandes petardos, petardos, velas romanas. “No es muy emocionante, pero bueno, ya no está permitido. También te pueden multar si conduces a 104 kilómetros por hora, cuando te permiten hacerlo a 100”.

El ILI no realiza grandes capturas de fuegos artificiales aquí en la frontera deteniendo a particulares. Ella hace esto cuando controla a los comerciantes. A principios de este mes, la Inspección confiscó 1.700 kilos de fuegos artificiales en un punto de venta en Brabante Septentrional y 18.000 kilos en un importador holandés de fuegos artificiales. En vísperas de la Nochevieja, el ILI ha controlado ya una treintena de puntos de venta. Y los centros de clasificación de correo son inspeccionados durante todo el año. De este modo, los petardos pedidos online también pueden ser interceptados.

En las semanas previas a la Nochevieja, el ILT se encuentra en varios pasos fronterizos con Alemania y Bélgica, donde controla no sólo a particulares, sino también furgonetas con fuegos artificiales destinadas a puntos de venta en los Países Bajos. En Alemania se encuentran muchos almacenes de fuegos artificiales. La cuestión, dice Auwema, es que las cantidades y tipos de fuegos artificiales indicados en el formulario del transportista corresponden con lo que se ha declarado “al ministro”. Los inspectores comprueban esto último en un archivo Excel en un ordenador portátil. Esas dos listas también deben corresponder con lo que encuentren en el autobús.

Esta mañana la Inspección no ha descubierto ninguna infracción importante, pero sí algunos descuidos. “Felicito a un colega suyo por lo bien asegurado que está, pero eso no lo va a entender”, le dice severamente Auwema a un transportista de fuegos artificiales cuya furgoneta está revisando, afuera del almacén, porque hace un tiempo que dejó de llover. Al parecer las cajas de fuegos artificiales fueron arrojadas por todo el autobús mientras conducía. “Oh, está bien, bueno, lo siento”, dice Jan Mulder (51).

Auwema también cree que el transportista fue descuidado con el formulario: sólo anotó un punto de venta, mientras que tuvo que desplazarse a muchas direcciones. Pero entonces Mulder podrá irse.

Un poco más tarde, un hombre en un coche dice alegremente que no encontrarán nada con él. Sólo llevan un día de retraso. Además, no comprende que la gente transporte fuegos artificiales alemanes “por la carretera principal”: “Entonces sabes que, como holandés, te llevarán”.






ttn-es-33