40 años del “Cementerio de Peluches”: ¿Deberíamos jugar a ser Dios si pudiéramos?


Una vez enterrados en el “cementerio de los animales disecados”, los muertos vuelven a la vida para matar a los que quedan.

La historia muestra el miedo a perder a la familia debido a la adicción: en el libro, el hijo muerto regresa como un zombi. Y esa es la tragedia de esta historia: también se trata de no poder recuperar el pasado. ¿Deberíamos jugar a ser Dios si pudiéramos?

Stephen King suele ser muy bueno retratando las relaciones entre padre e hijo, por supuesto aquellas que fracasan: “El Resplandor” es acertada, al igual que la relación entre Roland y su hijo adoptivo Jake Chambers en la saga “La Torre Oscura”. La descripción en la que padre e hijo Creed salen a volar una cometa por última vez es trágicamente clara, mientras ya hemos sabido que el pequeño morirá. Cuando Gage, de cinco años, es atropellado por un camión -fue cuestión de centímetros-, su padre, el médico Louis Creed, hace lo que había hecho antes con su gato atropellado: lo entierra en el cementerio indio. El gato volvió a su estilo de vida maloliente, tambaleante, perezoso, pasivo-agresivo. Gage también regresará y la paz familiar no está en su mente.

Según la propia historia de King, «Pet Sematary» era una «novela de cajón»; llevaba la historia consigo, le resultaba demasiado difícil y sólo la publicó para cumplir su contrato con la editorial Doubleday, por la que tenía poco interés. Luego se separaron en una disputa por dinero.

¡Qué nos hubiésemos perdido! King puso todo lo que tenía en esta historia. Los no-muertos, especialmente Timmy Baterman, que mira fijamente al sol sin sentido (fue la primera persona enterrada en el cementerio indio), son mucho más efectivos que el ejército de «Monstruos clásicos» de «It». Las mejores escenas tienen una sincronización perfecta: el ataúd del pequeño Gage cae del pedestal después de una pelea entre familiares, su bracito se deja ver brevemente bajo la tapa levantada; Y el verdadero horror, de eso se trata «El cementerio de peluches», no se esconde en el cementerio de peluches, sino en lo que se esconde detrás: el territorio sagrado de los indios, donde la Winnebago hace sus travesuras susurrantes. en la niebla.

Una historia sobre la muerte

Desde las primeras páginas todo gira en torno a la muerte: cómo afrontarla, qué contarles a los niños. ¿Podemos esperar un renacimiento? Louis Creed cava, cava, sangra y sufre como pocos héroes de King para poder llegar al cuerpo de su hijo e iniciar su resurrección. De todas las personas, la escéptica esposa de Creed, Rachel, que parece más sensata que nadie, está abrumada por sus emociones: inmediatamente toma en sus brazos a su hijo muerto, que ha regresado. Todas las dudas se borran. Gran error. Ella no ve lo que esconde a sus espaldas. Puede leerse como un comentario cínico de King sobre la religión y sus mitos de la resurrección: los creyentes están cegados por el optimismo y la esperanza de la vida eterna.

El marido de Rachel sabrá qué hacer más tarde. Se trata de la cuestión de si podemos dejar descansar a los muertos y, por tanto, al pasado. Pero lo más preocupante es que ¿no tomaríamos todos la misma decisión que Louis Creed?

Este texto forma parte del gran ranking de Stephen King de ROLLING STONE



ttn-es-30