Exactamente una semana después, el mismo hombre apareció de nuevo en la piscina de Bredene. Luego fue filmado por las cámaras de vigilancia, pero luego no regresó a la piscina. En estas circunstancias, a finales de octubre la policía distribuyó un aviso de investigación a petición de la fiscalía de Brujas.
El informe de la investigación supuso un gran avance cuando Ronny D. se presentó voluntariamente a la policía junto con su abogado Mathieu Langerock el 31 de octubre. Tras ser interrogado, fue detenido por el juez de instrucción bajo sospecha de violación de la integridad sexual. El nativo de Brujas admitió que estuvo presente en la piscina, pero no está claro si hizo alguna confesión. La defensa sólo puede decir que D. coopera bien con la investigación.