Hamburgo (dpa) – Los jubilosos profesionales del Friburgo se vistieron con la camiseta roja de la final y celebraron con entusiasmo con sus aficionados. El club deportivo va a la final de la Copa DFB en Berlín, mientras que el sueño de la copa del Hamburger SV ha terminado.
Frustrados, los jugadores del HSV formaron un círculo en el césped. «Berlín, Berlín, nos vamos a Berlín», cantaban los aficionados del Friburgo, no los del Hamburgo. El equipo de la Bundesliga fue claramente superior por 3: 1 (3: 0) en largos tramos de la primera semifinal.
«Es indescriptible, estamos haciendo historia», dijo el goleador Nicolas Höfler en ARD. «Estamos felices de haber podido dar el paso». Es «brutalmente muy divertido» y el equipo puede «lograr mucho esta temporada». Streich dijo: «Ni siquiera puedo decir lo que estaba pasando por mi cabeza. Vi a los fanáticos y estaba feliz de que el viaje valiera la pena».
Nils Petersen (11º), Höfler (17º) y Vincenzo Grifo (35º, tiro penal) marcaron los goles de los invitados. El último rival del aspirante a la Champions League en el Estadio Olímpico de Berlín el próximo 21 de mayo es el RB Leipzig o el 1. FC Union Berlin, que se medirán este miércoles (20.45 h. / ARD y Sky). «Estamos jugando contra el ganador, no me importa en absoluto», dijo Höfler.
«Lo hemos probado todo»
Para el Hamburgo, para el que anotó Robert Glatzel (88º), un final conciliador de una temporada mediocre en la 2ª división con el ascenso probablemente perdido de nuevo es casi obsoleto debido a la amarga derrota. Desde su victoria en la copa en 1987, la Liga Hanseática ha estado esperando un lugar en la final y un gran título. «Freiburg fue extremadamente efectivo», dijo Moritz Heyer. «Probamos de todo. El ambiente era extraordinario».
Para los anfitriones fue el primer partido en un estadio con entradas agotadas en más de dos años. Los fanáticos celebraron desde el principio, y los profesionales de HSV inicialmente se dejaron llevar. La segunda división jugó muy bien durante los primeros diez minutos y concedió el gol tempranero. Petersen cabeceó después de un córner, el portero del HSV Daniel Heuer Fernandes no tuvo suerte con su defensa de puño.
«Club único – llegar a la final»
El club deportivo, que había llegado a semifinales por segunda vez desde 2013, presionó de inmediato por el segundo gol. «Club único – llegar a la final» fue escrito en una pancarta por los aficionados del Friburgo que habían viajado con ellos, oficialmente 6.000. Un pase arriesgado de Heuer Fernandes precedió al 2-0 mediante un disparo lejano desviado de Höfler. De repente, solo se podía escuchar a los fanáticos de SC en el estadio.
Tras encajar el segundo gol, el Hamburgo se defendió como pudo. Anssi Suhonen tuvo su primera buena ocasión en el área de penalti, pero fue desbaratada por el portero del Freiburg Mark Flekken (26′). Un poco más tarde, el árbitro Deniz Aytekin concedió un penal en el otro lado del campo después de usar la evidencia del video. Heyer golpeó accidentalmente la nuca de Nico Schlotterbeck en el área penal. Grifo seguro transformado.
«Nos vamos a Berlín vía Hamburgo»
Los friburgueses no comentaron los informes de los medios sobre un supuesto acuerdo entre Schlotterbeck y el Borussia Dortmund para la próxima temporada. El jugador de 22 años se desempeñó bien en la defensa central.
«Vamos a Berlín vía Hamburgo», repitió el bloque de fans de Friburgo. Un supuesto gol al 1:3 desde el punto de vista del Hamburgo por parte de Suhonen no contó por posición de fuera de juego (38º).
HSV trató de mantenerse al día con el club de la Bundesliga hasta bien entrada la segunda mitad. Los Hamburgers se acercaron principalmente por el lado derecho con Bakery Jatta. Pero Freiburg jugó inteligentemente, y una y otra vez ofensivamente. Tres o cuatro profesionales del SC esperaban errores en la preparación de Hamburgo. Roland Sallai solo pegó en el lateral de la red (54′). Sonny Kittel falló el gol del HSV (68′), el gol de Glatzel llegó demasiado tarde. Ermedin Demirovic del Freiburg falló en el poste (90º).