700 años de Tegel – grandes volantes en el norte de Berlín


Un distrito muy especial está celebrando un aniversario histórico. Tegel fue mencionado por primera vez en un documento hace 700 años. Un pequeño pueblo medieval se convirtió más tarde en la puerta de entrada de Berlín al mundo.

“Tygel” se leyó en los documentos de 1322, lo que probablemente tenga algo que ver con el término ladrillo. En cualquier caso, el lugar era un poco más antiguo, pero durante muchos siglos no superó las cuatro granjas y perteneció al distrito de Spandau.

El restaurante del jardín “Strandschloss”, tomado en el verano de 1956, aproximadamente donde se encuentra hoy el “Seeterrassen” (Foto: Ullstein Bild)

En 1830 había 164 habitantes y 25 casas, incluido el famoso castillo de la familia von Humboldt en el lago Tegel. Incluso Goethe fue un invitado aquí en 1778 y escuchó una historia espeluznante que inmortalizó en su “Fausto”. Por supuesto, el poeta también admiraba el “Dicke Marie”, el árbol más antiguo de Berlín.

Piscina al aire libre en el lago Tegel (1909).  Durante más de 120 años, los berlineses acuden en masa a Tegel para nadar y respirar aire fresco (Foto: Ullstein Bild)
Piscina al aire libre en el lago Tegel (1909). Durante más de 120 años, los berlineses acuden en masa a Tegel para nadar y respirar aire fresco (Foto: Ullstein Bild)

El roble había estado creciendo durante más de 700 años cuando llegó el ferrocarril en 1893 y cada vez más berlineses conducían a Tegel como excursionistas de un día.

Wilhelm Voigt, el “Capitán de Köpenick”, estuvo encarcelado durante dos años en la prisión de Tegel hasta 1908 (Foto: Ullstein Bild)

Cinco años más tarde, Borsig abrió una nueva fábrica en Tegel y construyó locomotoras y máquinas de vapor. En 1906, se construyó un hangar de aeronaves para el Zeppelin en un campo de tiro en Jungfernheide.

Un zepelín con muchos espectadores frente a la sala del dirigible, fotografiado en 1909 (Foto: Ullstein Bild)
Un zepelín con muchos espectadores frente a la sala del dirigible, fotografiado en 1909 (Foto: Ullstein Bild)

A partir de 1930 se realizaron pruebas con cohetes de propulsión líquida en esta zona. La tecnología probada en el “campo de tiro de cohetes de Tegel” ayudó más tarde a las personas a aterrizar en la luna.

En 1948, durante el bloqueo soviético, se construyó el aeropuerto de Tegel en el sector francés en un tiempo récord de construcción de 90 días. En 1974, el moderno TXL reemplazó al antiguo Tempelhof como la puerta de entrada de Berlín al mundo, hasta que el mundialmente aclamado “aeropuerto de distancias cortas” permaneció en tierra para siempre después de que BER comenzara el 8 de noviembre de 2020.


también lee

► La fiesta de Pascua cuando Berlín se volvió a abrazar

► Con restos de varias personas – Descubren lugar de entierro de miles de años de antigüedad


Alrededor de 36.500 personas viven hoy en Tegel, todavía con una vista celestial del agua en el Paseo Marítimo de Greenwich. Un barrio habitable con mucha tradición y buenas perspectivas de futuro.

Donde volaron cohetes de prueba y jets de vacaciones, están surgiendo la “República Urbana Tecnológica” y un barrio moderno de la ciudad. Tegel sigue siendo el gran aviador del norte de Berlín.

Borsig construyó vías férreas y máquinas en Tegel, la Torre Borsig de 65 metros de altura ha sido un hito de la ciudad desde 1922 (Foto: akg-images / arkivi)
Borsig construyó vías férreas y máquinas en Tegel, la Torre Borsig de 65 metros de altura ha sido un hito de la ciudad desde 1922 (Foto: akg-images / arkivi)



ttn-es-27