Alrededor de cien dibujos y pinturas se encuentran en el Museo Jan Kruis en Orvelte. El resto de la colección de cuatro mil dibujos se trasladó a Amsterdam el año pasado. Allí ahora están siendo restaurados y conservados.
Jean-Marieke Poot es el restaurador involucrado. Ella también reconoce los cómics del pasado. Su madre tenía una suscripción a Libelle y leía a menudo la contraportada. «A veces los maldigo», dice, señalando el trabajo del monstruo. «Pero como conozco los cómics, también es muy divertido».
Las burbujas de diálogo se buscan con las burbujas de diálogo adecuadas, los residuos de pegamento se raspan y la cinta adhesiva se borra de las partes sueltas de los cómics. Todo estaba pegado con cinta, a veces con cinta adhesiva y pegamento para cocina y jardín.
«Recuerdo cómo lo hizo», dice Leontine Kruis, hija de Jan Kruis y que trabaja en el Museo Jan Kruis, sobre las palabras que se pegaron en los globos de diálogo. «Simplemente hizo eso con el pegamento Lero que usaste para los álbumes de fotos. Lo hiciste con los recursos disponibles. No pensaste en el hecho de que se decoloraría a largo plazo».