30 años de ROLLING STONE: Así fue la gran fiesta en Berlín


Ya en la alfombra roja se tenía la idea de que aquí se estaba celebrando algo grande: en una pared del patio trasero, varias portadas de los ROLLING STONE brillaban a los invitados que llegaban, se transformaban entre sí y mostraban una fracción del alcance de la revista: desde Muhammad Ali a Barack Obama, de Bono a Eminem, de Jan Delay a Conchita Wurst.

La ROLLING STONE alemana acaba de cumplir 30 años y, por supuesto, la edición del aniversario también estuvo disponible en el “Prince Charles” de Berlín. Pero fue difícil leerlo porque había venido mucha gente y todos tenían mucho que decirse unos a otros. Por supuesto, los autores estuvieron en el centro de todo: Maik Brüggemeyer quedó impresionado por lo impresionante que Jan Müller (Tocotronic) habló sobre su entrevista con Wolf Biermann, los músicos de Isolation Berlin mantuvieron una animada conversación con Jan Jekal.

Arne Willander volvió a encontrarse finalmente con Jörg Feyer y en noviembre de 1994 escribieron juntos el primer número. Pero no debería ser una velada de nostalgia, sino más bien una velada que celebre el pasado, el presente y el futuro de la música, como corresponde a ROLLING STONE.

Para empezar, las tornas cambiaron: durante 30 años hemos estado felices de entrevistar a una de nuestras bandas favoritas, Element Of Crime. Y ahora, por primera vez, su cantante Sven Regener nos hizo las preguntas: el equipo principal de la redacción estuvo representado en el escenario con el editor jefe Sebastian Zabel y Maik Brüggemeyer, Birgit Fuß, Sassan Niasseri y Arne Willander.

“Luego se convirtió en Bono”, dijo lacónicamente Regener.

Regener dijo al principio en tono de broma que era una gran imposición tener que hablar con cinco personas; al fin y al cabo, los periodistas rara vez ponen a toda una banda delante del micrófono. Pero luego las cosas se pusieron divertidas cuando la gente habló de los complicados comienzos, de la posición especial de ROLLING STONE en el mercado de los medios musicales y, por supuesto, Regener también recordó que estábamos haciendo una portada con Element Of Crime, pero solo él quería en la portada. tener lo que rechazó en su momento. “Luego se convirtió en Bono”, dijo lacónicamente Regener. Porque no tuvo ningún problema en presentarse solo como representante de su banda. Así es como funciona.

El equipo editorial de ROLLING STONE en conversación con Sven Regener

Christin Nichols cautivó a continuación con una potente actuación: la cantante y actriz interpretó algunas canciones de su nuevo álbum “Save yourself, who can”, pero también su éxito “Today I Chose Violence”. Su impresionante energía se transmitió a la sala, ahora abarrotada. Lo mismo ocurre con Adesse: el berlinés participa en el proyecto comunitario “IQOS Unexpected Voices”, que promueve a jóvenes músicos, y habló un poco sobre ello, pero sobre todo mostró lo que él mismo puede hacer: una mezcla única de soul y hip hop. y papá.

El fotógrafo estrella Olaf Heine observa el trabajo de otro fotógrafo estrella: Thomas Kretschmann diseña desde hace tiempo la última página de ROLLING STONE y en “Príncipe Carlos” cuelga una selección de fotografías del actor de Hollywood. Sarah Farina, Juan Atkins y Digitalism proporcionaron un sonido fantástico detrás del escritorio del DJ de Bowers & Wilkins. Roman Knizka mostró sus piernas bailarinas.

Pocas veces se ha reunido tanta experiencia apasionada en un solo lugar.

Los que no bailaron charlaron: el jefe de Universal, Frank Briegmann, charló con Sven Regener, los DJ Westbam y Eric D. Clark se abrazaron cálidamente, el director de cine Detlev Buck, la jefa de Warner Music, Doreen Schimk, Nilz Bokelberg (con Phil Collins) ¡Camiseta!) , Leslie Mandoki (con una hamburguesa grande) y Thees Uhlmann fueron vistos entre la multitud. El premio no oficial al mejor vestido fue para No Angel Nadja Benaissa, el premio al traje más impresionante fue para la leyenda del techno de Detroit Juan Atkins – y en una encuesta no representativa, un sorprendente número de personas nombraron lo que podría ser el álbum del año Fontaines DC.

Pocas veces se han reunido tantos conocimientos especializados apasionados en un solo lugar; Al final todos bailaron “Don’t Look Back In Anger”, un final apropiado para una velada furiosa.

Marcus Glahn Marcus Glahn para Mediahouse Ber



ttn-es-30