150 aficionados del Unión Berlín sorprendidos sin billetes de tren


La policía ya esperaba a los aficionados berlineses en la estación central de Leipzig
Foto de : Matthias Koch

Por Torsten Pauly

Llegada con dificultades y ahora existe riesgo de multa.

Alrededor de 150 aficionados del equipo de fútbol de la Bundesliga Union Berlin viajaron el sábado en tren al partido de prueba contra el Chemie Leipzig de la cuarta división y fueron recibidos por la policía en la estación central de Leipzig.

Esto no es raro antes de los partidos de fútbol. Pero aquí había una razón especial: ninguno de los pasajeros del tren tenía billete. Y como el fraude de tarifas es un delito punible, todos los datos personales de los aficionados tuvieron que ser registrados antes de poder asistir al partido contra el club tradicional en Leipzig-Leutzsch.

Durante el partido, ambos campamentos de aficionados hicieron estallar pirotecnia.

Durante el partido, ambos campamentos de aficionados activaron pirotecnia.
Foto de : Matthias Koch

Como dijo a LVZ Jens Damrau, portavoz de la Inspección de la Policía Federal de Leipzig, el grupo tomó inicialmente el tren regional y viajó de Berlín a Wittenberg. Allí, los aficionados del Union Berlin perdieron el tren de conexión regional debido a un retraso. Damrau: “Los aficionados se sentaron entonces en el IC, para el que no tenían entradas”.

Los aficionados berlineses tuvieron que permanecer en el andén para registrar todos sus datos personales.



ttn-es-27