{"id":131330,"date":"2025-05-11T02:03:18","date_gmt":"2025-05-11T02:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/en\/bruno-retailleau-opposes-the-bill-before-the-debate-in-the-national-assembly\/"},"modified":"2025-05-11T02:03:20","modified_gmt":"2025-05-11T02:03:20","slug":"bruno-retailleau-opposes-the-bill-before-the-debate-in-the-national-assembly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/en\/bruno-retailleau-opposes-the-bill-before-the-debate-in-the-national-assembly\/","title":{"rendered":"Bruno Retailleau opposes the bill before the debate in the National Assembly"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"article__media\"> <picture class=\"article__media\"><source srcset=\" https:\/\/img.lemde.fr\/2025\/05\/06\/0\/0\/5267\/3509\/556\/0\/75\/0\/4e99efd_ftp-import-images-1-qskhammrklv0-5814653-01-06.jpg 556w, https:\/\/img.lemde.fr\/2025\/05\/06\/0\/0\/5267\/3509\/600\/0\/75\/0\/4e99efd_ftp-import-images-1-qskhammrklv0-5814653-01-06.jpg 600w, https:\/\/img.lemde.fr\/2025\/05\/06\/0\/0\/5267\/3509\/664\/0\/75\/0\/4e99efd_ftp-import-images-1-qskhammrklv0-5814653-01-06.jpg 664w, https:\/\/img.lemde.fr\/2025\/05\/06\/0\/0\/5267\/3509\/700\/0\/75\/0\/4e99efd_ftp-import-images-1-qskhammrklv0-5814653-01-06.jpg 700w, https:\/\/img.lemde.fr\/2025\/05\/06\/0\/0\/5267\/3509\/800\/0\/75\/0\/4e99efd_ftp-import-images-1-qskhammrklv0-5814653-01-06.jpg 800w\" sizes=\"(min-width: 1024px) 556px, 100vw\" alt=\"Bruno Retailleau, \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale, \u00e0 Paris, le 6\u00a0mai 2025.\" width=\"664\" height=\"443\"><\/source><\/picture> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2025\/05\/06\/0\/0\/5267\/3509\/664\/0\/75\/0\/4e99efd_ftp-import-images-1-qskhammrklv0-5814653-01-06.jpg\" alt=\"Bruno Retailleau, in the National Assembly, in Paris, May 6, 2025.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">Bruno Retailleau, in the National Assembly, in Paris, May 6, 2025.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">Bertrand Guay \/ AFP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph  \">The Minister of the Interior, Bruno Retailleau, denounced, on Saturday May 10, the text on the aid to die which will be debated from Monday, May 12 in the National Assembly. For their part, the singer Line Renaud and the former Prime Minister Gabriel Attal, now secretary general of Renaissance, co -signed a tribune the defendant.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">This text is <em>&#8220;Deeply unbalanced&#8221;<\/em> And <em>&#8220;Blinds all the locks. It is not a text of appeasement, it is a text of anthropological rupture \u201d<\/em>,, <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.lejdd.fr\/politique\/exclusif-bruno-retailleau-je-veux-defendre-la-france-des-honnetes-gens-157924\" target=\"_blank\" title=\"Nouvelle fen\u00eatre\">said<\/a> At <em>Sunday newspaper <\/em>Mr. Retailleau about the bill tabled by the deputy (related modem) of Charente-Maritime Olivier Falorni.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \"><em>&#8220;If it was voted as it is, it would become easier to ask for death than to be treated&#8221;<\/em>denounces the Minister of the Interior, in the campaign for the presidency of the Les R\u00e9publicains party, speaking of a text which <em>&#8220;Is that of renunciation, abandonment&#8221;<\/em>. <em>&#8220;I will fight, because our company needs palliative care, not a legalization of euthanasia&#8221;<\/em>warns Bruno Retailleau.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--favoris\">\n<div class=\"catcher__content\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Read also |<\/span><span class=\"catcher__desc\">  <span class=\"icon__premium\"><span class=\"sr-only\">Article reserved for our subscribers<\/span><\/span>    Help dying: for HAS, taking into account an individual vital prognosis would be &#8220;an error&#8221; <\/span> <\/div>\n<p> <button class=\"lmd-btn-icon lmd-btn-icon--primary lmd-btn-icon--m js-lmd-dropdown-favorite-toggler\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"true\" aria-controls=\"lmd-dropdown-favorite\" aria-label=\"Lire plus tard\" data-article-id=\"3421168\" data-position=\"lire aussi\" data-url=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/societe\/article\/2025\/05\/06\/aide-a-mourir-pour-la-has-prendre-en-compte-un-pronostic-vital-individuel-serait-une-erreur_6603385_3224.html\" data-status=\"\"> <span class=\"icon__favorites\"\/> <span class=\"js-btn-icon-tooltip\" aria-hidden=\"true\">Read later<\/span> <\/button> <\/p>\n<\/section>\n<p class=\"article__paragraph  \"><em>&#8220;If no one wishes to die, however, some may want to stop suffering&#8221;<\/em>,, <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.latribune.fr\/la-tribune-dimanche\/opinions\/opinion-si-nul-ne-souhaite-mourir-certains-peuvent-vouloir-arreter-de-souffrir-par-line-renaud-et-gabriel-attal-1024626.html\" target=\"_blank\" title=\"Nouvelle fen\u00eatre\">argue<\/a> Line Renaud, who is 96 years old, and Gabriel Attal, 36 years old, in the columns of<em> La Tribune on Sunday<\/em>. For them, <em>\u201cOpposing by conservatism to any evolution of law is to pass your dogmatism before the suffering of the sick. It is missing from his duty of listening and humanity to impose his moral \u201d<\/em>. Line Renaud and Gabriel Attal, who chairs the macronist group together for the Republic in the National Assembly, therefore call for acting <em>&#8220;To offer patients the freedom of choice&#8221;<\/em>.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">A parliamentary debate that promises to be agitated<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph  \">At the end of April, the deputies approved the bill in the social affairs committee to allow patients with a <em>&#8220;Serious and incurable affection&#8221;<\/em> Who <em>&#8220;Surges the vital prognosis, in advanced or terminal phase&#8221;<\/em> and no longer supporting their suffering, to receive or administer a lethal substance.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">The Minister of Health, Catherine Vautrin, <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/discours\/298284-catherine-vautrin-et-yannick-neuder-09042025-assemblee-nationale-loi\" target=\"_blank\" title=\"Nouvelle fen\u00eatre\">estimated<\/a> in April that the opening of help to die is <em>&#8220;Essential for those whose suffering<\/em> (\u2026) <em>cannot be relieved &#8220;<\/em>ensuring that this does not open <em>&#8220;An anthropological rupture&#8221;<\/em> Due to the multiple conditions set.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">In an opinion, the High Authority for Health has judged <em>&#8221; impossible &#8220;<\/em>for lack of medical consensus, to determine who could benefit from help to die based on a committed vital prognosis <em>&#8220;In the medium term&#8221;<\/em> or on a <em>&#8220;Terminal phase&#8221;<\/em> illness, but she suggests taking into account <em>&#8220;The quality of the rest to live&#8221;<\/em> of the person.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">The text on the end of life was split into two law proposals, one on help to die and the other, much more consensual, on palliative care.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--favoris\">\n<div class=\"catcher__content\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Read also |<\/span><span class=\"catcher__desc\">  <span class=\"icon__premium\"><span class=\"sr-only\">Article reserved for our subscribers<\/span><\/span>    End of life: MPs adopt a bill in a law proposal creating a &#8220;right&#8221; to help die <\/span> <\/div>\n<p> <button class=\"lmd-btn-icon lmd-btn-icon--primary lmd-btn-icon--m js-lmd-dropdown-favorite-toggler\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"true\" aria-controls=\"lmd-dropdown-favorite\" aria-label=\"Lire plus tard\" data-article-id=\"3420822\" data-position=\"lire aussi\" data-url=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/societe\/article\/2025\/05\/03\/fin-de-vie-les-deputes-adoptent-en-commission-une-proposition-de-loi-creant-un-droit-a-l-aide-a-mourir_6602567_3224.html\" data-status=\"\"> <span class=\"icon__favorites\"\/> <span class=\"js-btn-icon-tooltip\" aria-hidden=\"true\">Read later<\/span> <\/button> <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"author\">\n<p class=\"author__detail\">  <span class=\"author__name\">The world with AFP<\/span>  <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"article__reactions\">                      Reuse this content   <\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/teknomers.com\/en\">Tm-En-1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruno Retailleau, in the National Assembly, in Paris, May 6, 2025. Bertrand Guay \/ AFP The Minister of the Interior, Bruno Retailleau, denounced, on Saturday May 10, the text on the aid to die which will be debated from Monday, May 12 in the National Assembly. For their part, the singer Line Renaud and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131331,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2696,379,23472,2522,252,6956,23473],"class_list":["post-131330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-assembly","tag-bill","tag-bruno","tag-debate","tag-national","tag-opposes","tag-retailleau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}