The assault case in Østerdalen has been dropped