Mixhalo ve DeepL’den Gerçek Zamanlı Çeviri Hamlesi
Konferanslar ve etkinlikler, katılımcıların anlayamayabileceği dillerde sunumların yapıldığı ortamlardır. Bu durum, birçok katılımcının cep telefonlarına sarılıp çeviri uygulamalarını açmalarına yol açıyor; ancak bu her zaman etkili bir çözüm olmuyor. Gerçek zamanlı ses teknolojileri geliştiren Mixhalo, DeepL ile iş birliği yaparak, çeviri deneyimlerini büyük ölçüde iyileştirmeyi hedefliyor.
Yenilikçi Çözümler ve Gelecek Hedefleri
2016 yılında Incubus grubunun gitaristi Mike Einziger ve diğer kurucular tarafından kurulan Mixhalo, başlangıçta konser katılımcıları için dinleme deneyimini artırmayı amaçlıyordu. Zamanla, spor etkinlikleri ve canlı gösteriler için gerçek zamanlı ses çözümleri geliştiren bir yapıya evrildi. Şirket, Fortress Investment, Founders Fund ve Cowboy Ventures gibi yatırımcıların desteğiyle 39 milyon dolardan fazla fon topladı.
CEO Vik Singh, yapay zeka tabanlı ses modellerinin pazara girmesiyle Mixhalo’nun entegrasyon yeteneklerinin genişlediğini belirtiyor. DeepL ile yürütülen iş birliği ise uzun süredir devam eden bir ilişkiye dayanıyor. Singh, DeepL’in CTO’su ile bir müşteri etkinliği sırasında yaptığı görüşmelerin iş birliğini daha da ileri taşıdığını ifade etti.
DeepL, uzun süredir metin çevirisi alanında tanınan bir isimken, son yıllarda ses ürünleri üzerine yoğunlaşmaya başladı. 2024 yılında 33’ten fazla dilde sesli metin çevirisi yeteneklerini tanıtan DeepL, çok dilli toplantılar için sesli çeviri çözümleri sunarak, Mixhalo’yu satın almasıyla etkinlik alanında güçlü bir varlık oluşturmayı hedefliyor. DeepL CEO’su Jarek Kutylowski, bu iş birliğinin hem bir çözüm sunacağını hem de DeepL’in teknolojisini gerçek zamanlı olarak sergileme fırsatı vereceğini belirtti.
Kaynak: https://techcrunch.com/2026/06/17/deepl-acquires-mixhalo-for-live-event-audio-streaming-and-translation/
