VLC’nin ilgi odağı haline gelmesinden bu yana bir süre geçti, ancak popüler video oynatıcının paylaşacak yeni bir şeyi var ve yabancı filmleri seven herkesi kesinlikle heyecanlandıracak.
CES 2025’te, VideoLAN ortaya çıktı VLC artık otomatik olarak altyazı oluşturabiliyor ve yapay zekayı kullanarak bunları gerçek zamanlı olarak diğer dillere çevirebiliyor. Bu özellik çevrimdışı çalışır, cihazınızdaki yerel, açık kaynaklı yapay zeka modelleri tarafından desteklenir ve birden fazla dili destekler.
Makinenizde çevrimdışı çalışan ve çok sayıda dili destekleyen yerel ve açık kaynaklı AI modellerine dayalı VLC otomatik altyazı oluşturma ve çevirisi!
Demoyu sitemizde bulabilirsiniz #CES2025 Eureka Park’taki stand. pic.twitter.com/UVmgT6K4ds— VideoLAN (@videolan) 8 Ocak 2025
CES’teki ekran, özelliğin potansiyelini sergilemek için bir konsept kanıtı gibi görünüyor çünkü henüz ne zaman kullanıma sunulacağına dair resmi bir açıklama yok. Ancak video içeriği için yapay zeka destekli çeviri gerçeğe dönüşürse, bu durum oyunun kurallarını değiştirebilir. Her zaman görmek istediğiniz ama altyazılı olmadığı için izleyemediğiniz yabancı filmleri izleyebildiğinizi hayal edin (listemin oldukça uzun olduğunu biliyorum). Ve aslında, VLC’nin gerçek zamanlı altyazıların ve çevirilerin nasıl elde edilebileceğini göstermesiyle, dil engellerinin iletişim veya eğlencenin önünde durmayacağı bir geleceğe doğru gittiğimiz açık. Ve hey, Samsung’un Galaxy telefonlarındaki Canlı Çeviri gibi harika örneklerimiz zaten var; bu, dil duvarlarını yıkmak için sağlam bir adımdır.
Gerçek zamanlı çeviri özelliğinin yanı sıra VLC bazı etkileyici rakamları da düşürdü. Medya oynatıcı şu anda 6 milyar indirme sayısına ulaştı; bu, göz ardı edilmesi zor bir kilometre taşı. 2019’da bu rakam 3 milyardı; bu, yayın çağı tüm hızıyla devam ederken bile VLC’nin hala güçlü olduğu anlamına geliyor.
Şimdi, bu indirmeleri saymanın kesin yöntemi biraz belirsiz. Benzersiz indirmeleri sayıyorsa şaşırırdım çünkü eğer durum böyleyse, bu, gezegendeki hemen hemen herkesin bu uygulamaya sahip olduğu veya en azından bir noktada sahip olduğu anlamına gelirdi.
Muhtemelen yürütülebilir dosyanın kaç kez indirildiğini sayar ve eğer durum buysa, kesinlikle bu 6 milyarın en az 20’sine katkıda bulunmuşumdur (oldukça sık yeniden indirme eğilimindeyim). Ancak ayrıntılar ne olursa olsun, bu hala etkileyici bir kilometre taşı ve VLC, yapay zeka çağına doğru ilerlediğini ve yavaşlamaya niyeti olmadığını gösteriyor.
