Bağlı yeni bir röportajda Yüzüklerin Efendisi: Rohirrim’in Savaşı bu çoğunlukla bununla ilgili olur Veraset Brian Cox (belki de şaşırtıcı olmayan bir şekilde), beyazperdede Hannibal Lecter’ı ilk oynayan adam olmanın nasıl bir şey olduğundan bahsetti… Anthony Hopkins’in Oscar ödüllü performansından birkaç yıl önce. Kuzuların Sessizliği herkesin rolü kendisinin yarattığını düşünmesini sağladı.
1986’dan bu yana efsanevi performanslardan payına düşeni alan usta oyuncu, destansı olabilecek bir tiyatrocu kavgasıyla barıştı. “Eh, bu farklı bir karakter” dedi Hollywood Muhabiri. “Yani, Hamlet’i oynamak gibi bir şey bu. Herkesin kendi Hamlet’i olacak. Yönetmen Michael Mann’la birlikte oynamaya karar verdiğimiz gibi oynamayı seçtim. Tony harika oynadı. Yani onu görmek için Paris’e gitmek zorunda kaldım çünkü Londra’da görmeye cesaret edemedim.”
Cevabının son kısmına açıklık getirilmesi istendiğinde Cox şöyle açıkladı: “Çünkü insanlar benim diğer Hannibal olduğumu biliyordu ve onların ‘Hannibal Lecter’ları karşılaştırıyorsun’ falan demelerinden endişeleniyordum. Ama nasıl oynadıysak öyle oynadık. Tony başka bir yoldan gitmeye karar verdi. Ve tabii ki Tony’ninki büyük bir başarıydı, Oscar’ı aldı ve bundan çok para kazandı. 10 bin gibi bir şey kazandım.”
Ama görünüşe göre her ikisinde de geçerli olan tek kural Cox ve Hopkins’in konuşma Hannibal Lecter’la ilgili. “Bir gazeteye röportaj verdim ve gazetedeki manşet benim ilk Hannibal Lecter olduğumdu. Evet, bu doğruydu ama sanki bununla övünüyormuşum gibi geliyordu ama öyle değildim. Sonra bir öğleden sonra uyandım ve telefon çalmaya başladı ve ortalık karıştı… Tony’nin o zamanki eşi menajerimi aradı ve ‘Tony bu konuda biraz üzgün’ dedi. Ben de menajerimi aradım ve ‘Bak, özür dilerim’ dedim. Tony ve ben o zamandan beri birkaç kez birlikte çalıştık. Bu konuyu asla konuşmuyoruz. Ve bu asla yapmayacağımız bir kuraldır.
Merak edenler için THR, dizide Mads Mikkelsen’in karaktere bakış açısına değinmedi. Hannibal— yani hâlâ Cox’un ne düşündüğünü merak ediyoruz O sofistike seri katilin versiyonu. Bunu aklınızda tutarak şu adrese gidebilirsiniz: TR Röportajın tamamını okumak için
Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En yeni Marvel, Star Wars ve Star Trek yayınlarının ne zaman çıkacağını, DC Universe’ün film ve TV’de gelecekte neler olacağını ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.
