
Apple, AirPod’ları erişilebilirlik ve sağlık için yeni işlevlerle sürekli olarak genişletti. Ancak, bir sonraki büyük yükseltme, iOS 19 ile gelebilecek canlı bir çeviri işlevi sunabilir.
Samsung, Galaxy tercümanı ile kulaklıklara canlı çeviriyi ve her ikisi de Galaxy AI tarafından desteklenen çağrıların canlı çevirisi için çağrı yardımı alan ilk üreticiydi. Şimdi Apple eklemek ve AirPods için benzer bir işlev sunmak gibi görünüyor.
AirPods’ta Canlı Çeviri: İşte böyle çalışabilir
Bir rapor Bloomberg Apple’a göre, iOS 19 ile tanıtılması beklenen AirPods için canlı bir çeviri işlevi geliştiriyor. İşlev, çeviriyi gerçek zamanlı olarak etkinleştirmek için AirPod’lara bağlı bir iPhone veya iPad gerektirir.
AirPod’ları taşıyan bir dinleyici, örneğin, başka bir dilde konuşan bir konuşmacının canlı bir çevirisini duyabilir. Dinleyici İngilizce cevap verdiğinde, sözleri diğer kişinin diline çevrilir ve bağlı iPhone veya iPad’de görüntülenir.
Bu işlev, bir Galaxy akıllı telefon ve uyumlu Galaxy Buds 2 veya Buds 3 (test) ile gerçek zamanlı çeviriyi sağlayan Samsung’un Galaxy tercümanına benzer gibi görünüyor. Bununla birlikte, AirPod’lardan bağımsız olarak Apple’ın sürümünün çalışıp çalışmayacağı, bu da yabancı dil içeriğine bakmak veya başka bir dilde canlı ses duymak için yararlı olacağı hala belirsizdir.
Hangi AIRPOD’lar canlı çeviriyi destekleyecek?
Hangi AirPods modellerinin canlı çeviri güncellemesini alacağı henüz bilinmemektedir. Bununla birlikte, AirPods Pro 2 (test) ve yeni AirPods 4 (test) desteklenen cihazlar arasında olması muhtemeldir. Yenilenen AirPods Max’in de bu işlevden faydalanma olasılığı da vardır.
AIRPOD’ların son büyük güncellemesiyle, işitme cihazı işlevleri ve işitme testleri tanıtıldı ve AirPods Pro 2’ye FDA tarafından -Ocounter işitme cihazlarıyla kullanılmak üzere izin verildi.
Apple’ın Haziran ayında WWDC 2025’te iOS 19’un bir önizlemesini vermesi bekleniyor, Eylül ayında istikrarlı bir versiyon bekleniyor. İlk söylentiler, iOS 19’un Visionos’lardan esinlenen daha yuvarlak, daha şeffaf unsurlarla temel bir yeniden tasarıma sahip olacağını gösteriyor. Revizyonun, yeni tasarlanmış bir kamera uygulaması da dahil olmak üzere ilk kez teklif sahiplerinden gelen uygulamalara da uzanması bekleniyor, çünkü Apple tüm ekosistemi için daha tek tip bir kullanıcı arayüzü oluşturmak istiyor.

