den belliydi Ay ŞövalyesiSteven Grant’in İngilizliği ve vokal tuhaflıklarının, gösterinin karakterin dissosiyatif kimlik bozukluğu ile kanonik mücadelelerini nasıl ele aldığını etkilemesi muhtemel önemli ayrıntılar olduğu ilk fragmanı. Ancak daha az net olan şey, Moon Knight’ı bir İngiliz olarak tasvir etme kararının aslında mevcut MCU’nun daha büyük şeklinin bir sonucu olarak nasıl ortaya çıktığıydı.
Marvel’in çizgi romanlarının Moon Knight’ı, Disney Plus’ın yakında çıkacak olan denizci kostümlü bir süper kahraman olmadan önce Chicago’da doğup büyümüş olsa da. Ay Şövalyesi dizide, Oscar Isaac, neşeli eski Londra’dan gelen – öyle görünüyor ki – baş karakterin biraz farklı bir versiyonunu oynuyor. Geçenlerde Isaac ile konuştuğumuzda Ay Şövalyesi basın toplantısı, nasıl getirildiğini anlattı kendi biyolojik kardeşi Projeye dahil olması, onun hem Steven Grant’e hem de Moon Knight’ın alternatif kişiliklerinden biri olan Marc Spector’a yaklaşımlarını şekillendirmesine yardımcı oldu.
Isaac, kardeşi Mike Hernandez için “Sadece harika bir aktör olmakla kalmayıp aynı zamanda DNA’mı paylaşan birine sahip olmak gerçekten yardımcı oldu” dedi. “Ancak tahmin etmediğim bir şey, teknik olarak ne kadar zorlayıcı olacağıydı – ortaya çıkıp önce hangi karakteri oynayacağıma karar vermek ve sonra bunu engellemeye çalışmak, kardeşime notlar vermek ve sonra yapmak zorundaydım. sahneyi ve sonra karakterleri değiştirin ve sonra anlayın. ”
Ay Şövalyesi, diye açıkladı Isaac, her zaman Marc’ın ılımlı bir müze mağaza memuru olarak çalıştığı Londra’da geçecekti çünkü Marvel “New York’ta çok fazla karakterimiz var” dedi. Isaac projeye ilk katıldığında, stüdyo Moon Knight’ın kişiliklerinden herhangi birinin İngiliz olduğu fikrine tam olarak bağlı değildi ve kahramanın öylece olma ihtimali vardı. Amerikalı olarak tasvir şehirde dolaşan gurbetçi. Yine de bu durum, Isaac oğlunu görmeye başladığında değişti. Ay Şövalyesi gibi İngiliz komedilerine olan tutkusunu sergilemek için bir fırsat olarak Stath Daireler Sağlar ve Ofis.
Isaac, “’Burada bir şeyler yapmak için bir fırsat var’ diye düşündüm” dedi. “’Ya onu İngiliz yaparsak? Mesela Peter Sellars’a bir Marvel projesiyle yaklaşılsaydı? Ne yapardı?”
Isaac, Karl Pilkington’ın performansına işaret etti. Yurtdışında Bir Aptal Ay Şövalyesi için başka bir referans noktası olarak, aksanı için daha az ve daha çok “komik olduğunu bilip bilmediğini anlayamayacağınız mizah anlayışı” için. Çizgi romandaki meslektaşı gibi, Ay ŞövalyesiMarc / Steven bir Yahudi ve Isaac şovun kendisi hakkında bunu nasıl keşfedeceği konusunda ayrıntılı bilgi vermese de, Londra’nın kuzeydeki Enfield gibi bölgelerde oldukça güçlü bir Yahudi topluluğuna ev sahipliği yaptığına dikkat çekti.
“Kuzeydoğu Londra’ya benzeyen aksanları dinlemeye başladım ve sonra kendimi buna adadım ve bunu buldum. [character]”dedi İshak. “Bu sadece aksanla ilgili değildi, aynı zamanda çekingenliğiyle de ilgiliydi, aynı zamanda insanlarla bağlantı kurmak istiyor ama nasıl olduğunu tam olarak bilemiyordu.”
Ay Şövalyesi 30 Mart’ta Disney Plus’ta.