Son zamanlarda Universal’a giderken, hakkında birçok sorum vardı Ejderhanı Nasıl Eğitirsiniz. En son fragmanını yeni çıkaran film, en sevdiğim – ve muhtemelen en iyi en iyi animasyonlu filmlerden birinin yeniden yapımı. Muzaffer, duygusal, heyecan verici bir şaheser. Temelde mükemmel. Yani, yeniden yapmak için “Buna neden ihtiyacımız var?” Sadece para için mi oluyor? Hayranlar aslında bir şeyler çıkarır mı? ”
Bunlar yazar-yönetmen Dean Deblois olarak sahip olduğum sorular arasındaydı ve 30 Ocak’ta bir grup basına üç tam sahne ve yeni fragman sundu. Ve akşam boyunca sadece gelmeye başlamadım Filmin ihtiyacı, tüm sorularıma cevap aldım. Gibi sorular: Canlı aksiyon yeniden yapımının animasyon üzerinde ne gibi avantajları var? Neden ejderha dişsiz görünümünü değiştirmediler? Besteci John Powell ikonik skorunu yeniden yaptırır mı? Ve bir şey varsa, bir tam bağlantıydı Ejderhanı Nasıl Eğitirsiniz Filmden sadece haftalar önce Universal’ın Epic Universe tema parkında arazi açılışı? Bunların cevaplarını ve daha fazlasını okuyun.

Başlamak için Deblois, genel olarak canlı aksiyon remake’lerinin en büyük hayranı olmadığını söyledi. Her zaman canlı aksiyonda animasyonlu bir film yeniden yapacak olsaydınız, bunun için gerçekten iyi bir neden olması gerektiğini hissetti. Bu durumuda Ejderhanı Nasıl Eğitirsinizele geçirmesinin nedeni, ilk filmi yaptıklarında yapamadıkları şeylere dalabilmekti, ilk filmde biraz kısa değişen karakterler (Astrid dahil) hakkında daha fazla bilgi edinmek gibi. Viking dünyasının mitolojisini daha fazla keşfedin. Tüm bu tür şeyler. Temel olarak, canlı aksiyon yeniden yapımını, tamamlamak için daha fazla zaman ve paraları olsaydı 2010’da yapacakları filmin versiyonu olarak düşünmeye başladığını söyledi.
Gösterilen üç sahnenin ilkinde gösterildiğini gördük ki, ilk kez tüm genç Vikingler – Hiccup (Mason Thames), Astrid (Nico Parker), Fishlegs (Julian Dennison) ve geri kalanı – bir yüzleşmeye zorlandı. Ejderha. Sahnenin çok fazla mizahı vardı ama gerçekten Astrid’in arkadaşlarının geri kalanına ve bunun bir kişi olarak kim olduğunu nasıl etkilediğine odaklandı. Sahne bize orijinal filmi hatırlattı, ancak kemik üzerinde daha fazla et vardı.
Deblois daha sonra filmin çoğunun orijinalinden biraz farklı olsa da, diğer sahnelerin hiç farklı olmayacağını açıkladı. Örneğin, gösterdikleri ikinci sahne, ilk kez Hiccup ve Dişsiz Fly ile birlikte filmin en unutulmaz anlarından biri ve sahne neredeyse animasyon filminden vuruldu. “Animasyon filmi ile Shot için neredeyse çekim yapmamız gerektiğini hissettiğimiz birkaç an var çünkü bunlar hayranların tanıyacağı ikonik sahneler. Ve onları elimizden geldiğince canlı aksiyonda onurlandırmak istedik, ”dedi Deblois. Ve sahne oynarken, bu ikonik müzikle tamamlandı, tüm bu duygular tekrar geri döndü.

Bu sahneyi izlemek de doğrudan iki büyük yanma sorularımın ikisini almak anlamına geliyordu. Birincisi, sadece dişsiz değil, aynı zamanda animasyonlu meslektaşlarına çok benzeyen tüm ejderhaların tasarımı idi. “Onları canlı aksiyon için tasarlamadaki benzersiz zorluklar [was] Animasyon filminden bu ticari marka silüetlerini ve kişiliklerini ve her şeyi feda etmediğimizden emin olmak istedik ”dedi. “Açıkçası çok antropomorfik olan her şeyi bir kenara bırakmak istedik çünkü gerçekten ekranda güvenilir ejderhalar fikrini geliştirmeye çalışıyoruz. Ancak ne kadar tutulacağını ve ne kadar yeniden keşfedileceğini bulmak biraz gelişen bir süreçti. ”
Deblois, ekibin ikonik özel efekt sanatçısı John Dykstra’nın sözlerinden çok ilham aldığını söyledi. Deblois’e göre ekibe “animasyon filminin canlı aksiyon filminden sonra geldiğini hayal ettiğini” söyledi. “Yani ejderha tasarımı açısından, basitleştirdiğiniz ve karikatür ettiğiniz ve vurgulandığınız her şey, gerçek kameralarla çekilen ve bu doğal dünyanın bir yaratığı olarak hareket eden gerçek bir hayvandan geldi” dedi.
“Yani, geriye doğru çalışarak, animasyonlu bir tasarımda basitleştirilmiş olabileceğini düşündüğümüz şeyi koruyabildik, ancak biraz daha sağlam bir iskelet, kas, ölçek ve detaylar verdik. Ama uzaktan, hala aynı yaratık olduğunu hissediyorum. ”
Bu, bir bakıma, besteci John Powell’ın büyülü puanı için de geçerli olan bir süreçtir. Deblois, “John Powell müziğini yazmanın ortasında, yani yine aynı zorluk” dedi. “İnsanların bu konuda sevdiklerini nasıl koruyorsunuz, ancak aynı zamanda biraz daha sofistike getiriyor, farklı fırçalarla boya ve umarım yeni nesil insanlar için yenileyin?”
Üçüncü sahne, Hiccup’ın herkesin önünde bir ejderhayı öldürmesi gerektiğinde orijinal filmden başka bir ikonik an izlerken tüm bunları bir araya getirdi (babası Stoacı, Gerard Butler tarafından oynanan) ve bunun yerine pasifizmi ejderhalara doğru açıkladı. Sahne yine, animasyon filmine çok benziyordu ama her şey biraz daha ayrıntılı ve ayrıntılı idi. Örneğin, yenmesi gereken ejderhanın tüm vücudu üzerinde ateş var. Aynı zamanda aşırı ve havalı.

Bu yüzden Deblois’in neden bu filmi, canlı eylemin ne yapmasına izin verdiğini, ejderhaların neden bu kadar benzer göründüğünü ve skor hakkında olduğunu öğrendim. Son sorum için daha sonra yönetmene yaklaşmak zorunda kaldım. Ona yaklaşan tema parkını sordum ve takımlar işbirliği yapsaydı, her ikisi de bu dünyayı canlı aksiyonda hayata geçiriyorlardı. “Yaklaşık bir yıl önce bizim için bir sunum yaptılar” dedi. “Ve temelde, ‘Yaptığımız şey bu. Bu Ejderhanı Nasıl Eğitirsiniz 2animasyon filmi. ‘ Dragons zaten taşındığı için dünya ile ilgili. Onlar için her türlü konaklama yaptılar. Ve biraz daha genç olduğunu. Bu yüzden, ‘Hikayeyi yazdığınızı ve yarattığınızı biliyoruz ve bu bizim için dönüşümüz.’ Ve not vermem gerekmiyormuş gibi bir his aldım. [Laughs] Devam ediyorlardı, inşa ediyorlardı. Kendi son teslim tarihleri vardı. Bu yüzden onu görmek için gerçekten merak ediyorum. Havalı görünüyor. “
Ve birbirlerine çok yakın oldukları gerçeği, görünüşe göre sadece güzel bir tesadüf. “Zamanlamasını seviyorum. Bir noktada, açtığı gün çıkacaktık. Bunun harika bir fikir olduğunu düşündüm ”dedi. “Onu görmek ve eskisine geri dönmeyi merak ediyorum Lilo & Stitch Ve Mulan Stomping Grounds. Ama insanların YouTube’da gönderdiklerinden çok daha fazlasını bilmiyorum. ”
Neyse ki, canlı eylemde artık durum böyle değil Ejderhanı nasıl eğitirsiniz. Artık çok daha fazlasını biliyorsunuz. Ve Deblois’in sunumun sonunda söylediği gibi, harika, değerli bir film yapacaklarından emin olsa da ve herkesin kabul etmesini umuyor, en kötü durum senaryosu “her zaman animasyonlu filmler var”. Film 13 Haziran’da açılıyor.
Daha fazla IO9 Haber mi istiyorsunuz? En son Marvel, Star Wars ve Star Trek sürümlerini ne zaman, film ve TV’deki DC evreni ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi ne zaman bekleyeceğinizi kontrol edin.

