Kopyayı düzenleyebileceğimi veya metni başka bir yerde kullanmak üzere kullanabileceğimi düşünerek kaç kez bir PDF belgesi aldığımı size anlatamam. Birinin bana düzenlenebilir bir PDF göndermesi harika. Ancak bu dosya düzenlenebilir öğeler içermediğinde bu gerçek bir zorluktur.
Aslında PDF içeriğini değiştirmenin veya kullanmanın birkaç yolu vardır. Uyarı: Aşağıdaki yöntemler çoğunlukla metin içeren PDF’lerde en iyi sonucu verir.
O halde hadi PDF ile biraz sihir yapalım.
PDF’yi Word belgesine dönüştürme
1. Çevrimiçi bir araç kullanın
İlk seçenek, birçok çevrimiçi dönüştürme aracından birini kullanmaktır. Ancak sizi uyarmak isterim: Çevrimiçi bir hizmeti tercih ederseniz, tamamen güvendiğiniz bir şirketin sunduğu aracı seçtiğinizden emin olun. Aşağıda listelenen araçlar saygındır, bu nedenle bunları sorunsuz bir şekilde kullanabilmelisiniz.
Ancak güvenlikleri ve gizlilikleri konusunda endişe duyan kişilerin bu yöntemi kullanmadan önce iki kez düşünmesi gerekir. Ne için ? İndirilen PDF belgesi uzak bir sunucuya kaydedilirse, belgenin güvenli olduğuna veya şirketin belgeyi yapay zekayı eğitmek için kullanmayacağına dair bir garanti yoktur. Bu endişelerden herhangi birine sahipseniz, bir sonraki seçeneğe geçmenizi tavsiye ederim.
Böyle bir görev için çevrimiçi araçlara güvenenler için PDF’leri Word belgelerine dönüştürmeye yönelik bazı seçenekleri burada bulabilirsiniz. Bu hizmetlerin her biri için belge gönder düğmesini tıklamanız, dönüştürme işleminin tamamlanmasını beklemeniz ve yeni .docx dosyanızı yüklemeniz yeterlidir.
Tavsiye ettiğim çevrimiçi dönüştürme araçları
- Adobe PDF’yi Word’e Dönüştür Bu çözüm olabildiğince basit ve Adobe, “dosyaların Adobe sunucuları tarafından güvenli bir şekilde işleneceği ve siz onları yedeklemek için oturum açmadığınız sürece silineceğini” belirtiyor.
- PDFBasit Dönüşümü çok basit hale getiren başka bir hizmet. PDFSimpli ile PDF’yi Word’e, JPG’ye dönüştürebilir, bölebilir, düzenleyebilir, döndürebilir, imzalayabilir ve çok daha fazlasını yapabilirsiniz. Güvenlikle ilgili olarak PDFSimple şunu belirtiyor: “Bilgilerinizi saklamıyoruz veya verilerinizi bir dosyada tutmuyoruz. Kişisel belgelerinizin ve gizliliğinizin korunduğunu bilmenin rahatlığını yaşayabilirsiniz.”
- ÜcretsizDönüştür PDF’leri Word belgelerine dönüştürmeyi kolaylaştıran başka bir güvenli seçenek. Güvenlik konusunda şirket şöyle diyor: “Dosya güvenliğini ve gizliliğini garanti ediyoruz. Dosyalar 256 bit SSL şifrelemeyle korunuyor ve birkaç saat sonra otomatik olarak siliniyor.”
2. Yerel olarak yüklenmiş bir program kullanın
Her şeyi yerel tutmayı tercih ediyorsanız (ve üçüncü bir tarafın bilgilerinizi veya belgelerinizi kullanması riskini göze almak istemiyorsanız), PDF belgelerinizi dönüştürmek için kullanabileceğiniz bilgisayar yazılımı hâlâ mevcuttur.
Yerel olarak yüklemek için önerdiğim dönüştürme araçları
- PDFŞeker Bu yazılım, PDF belgelerini düzenlenebilir Word belgelerine dönüştürmeyi kolaylaştırır. Ayrıca toplu işlemeyi, OCR’yi (el yazısı tanıma) destekleyebilir ve hatta bir PDF düzenleyici olarak da hizmet verebilir. PDFCandy’nin tek dezavantajı Windows altında yalnızca bir sürüm sunmasıdır.
- WPS Ofisi Bu eksiksiz ofis paketi aynı zamanda PDF belgelerini Word’e dönüştürmenize de olanak tanır. WPS Office bir Linux, MacOS, Windows bilgisayarına veya Android, iOS ve IPDOS mobil cihazına kurulabilir (ücretsiz).
- Nitro PDF Pro Bu bir dönüştürücü, bir editör ve çok daha fazlasıdır. Aslında Nitro PDF Pro, düzenlemeyi ve dönüştürmeyi kolaylaştıran hepsi bir arada bir PDF programıdır. Nitro PDF Pro’nun tek dezavantajı, lisans başına 250 ABD doları olan maliyetidir… Ancak piyasadaki en iyi PDF araçlarından birine ihtiyacınız varsa, işte bu kadar.
3. Komut satırından dönüştürün
Bundan şüphelendin, oraya gelecektim, değil mi? Eğer kullanırsan LibreOfficePDF’leri Word belgelerine dönüştürmek için kullanılabilecek yerleşik bir komut satırı aracına sahip olduğunu unutmayın. Komut satırını %100 rahat kullandığım için dönüşüm için bu yöntemi seçtim.
Bunu yapmak için LibreOffice’in ve bazı Java araçlarının kurulu olması gerekir. Pop!_OS’ta (Ubuntu tabanlı) demo yapacağım, ancak süreç başka yerlerde de aynı olmalı (komutu çalıştırabildiğiniz sürece) Libreoffice).
Komut satırından nasıl dönüştürülür
Öncelikle bunun çalışması için gerekli eklentileri yüklemeniz gerekir; bu komutla yapılabilir:
sudo apt-get install libreoffice-java-common varsayılan-jre -y
Bunu hallettikten sonra sıra PDF’nizi Word belgesine dönüştürmeye gelir. Dönüştürme komutu şuna benzer:
libreoffice –infilter==”writer_pdf_import” –headless –convert-to doc: “writer_pdf_Export” NAME.pdf
NAME, dönüştürmek istediğiniz PDF belgesinin adıdır.
Bu komutun işleyişi şöyle:
- –infilter==”writer_pdf_import” LibreOffice’e PDF içe aktarma filtresini kullanmasını söyler.
- –headless – bu komut LibreOffice’i başsız modda (GUI olmadan) çalıştırır.
- –convert-to doc: “writer_pdf_Export” LibreOffice’e hangi dönüştürme formatının kullanılacağını ve dosyanın doc formatında olacağını söyler.
- NAME.pdf – dönüştürülecek dosyanın adıdır.
Yukarıdaki komutu çalıştırdığınızda LibreOffice, PDF dosyasıyla aynı adı taşıyan (ancak doğru uzantıya sahip) bir .doc dosyası oluşturacaktır.
Bir PDF belgesini Word belgesine dönüştürmek işte bu kadar kolaydır. Bunu sayısız kez yapmak zorunda kaldım ve sonuçlar (genellikle) iyidir.
Kaynak : “ZDNet.com”




