Netflix’in UFO’ları Seven Adam (El Hombre Que Amaba Los Platos Voladores) Arjantinli televizyon gazetecisi José de Zer ve kameramanı Chango’nun hikayesini anlatıyor. 1986 yılı ve “iki karanlık karakterden alışılmadık bir teklif” aldıktan sonra Córdoba’daki La Candelaria’ya seyahat ediyorlar, filmin Salı günü dünya prömiyerini yaptığı San Sebastian Film Festivali’nin web sitesinde yer alan bir konu özeti açıklıyor. “Köye vardığınızda, görülecek pek bir şey yok, sadece tepelerle çevrili kavrulmuş bir tarla. Sonra olanlar, Arjantin televizyon tarihinin uzaylı varlığının varlığına dair en bilinen görsel-işitsel kaydı yaratma becerisi olan, abartma sanatında gizli bir yeteneğe sahip bir dehanın eseriydi.”
Ya da Netflix’in özetinde dediği gibi: “Aşağıda, Arjantin televizyon tarihinin en ünlü uzaylı gözlemlerinin uydurması yer alıyor.”
Evet, film gerçek bir kişiden ve Arjantin dışında pek bilinmeyen gerçek bir hikayeden esinlenmiştir.
Yönetmen Diego Lerman (Mülteci, Bir Tür AileSenaryoyu Adrián Biniez ile birlikte yazan ), bunu değiştirmeyi umuyor. Hikayeyi hayata geçiren oyuncu kadrosunda Leonardo Sbaraglia (Acı ve Zafer, Kuş Kutusu Barselona) 1997’de ölen de Zer’i, Sergio Prina, Osmar Nuñez, Renata Lerman, Maria Merlino, Daniel Araoz, Mónica Ayos, Norman Briski ve Agustín Rittano’yu canlandırıyor.
Film, 18 Ekim’de Netflix’te dünya çapında yayınlanacak.
Lerman konuştu ÜÇÜNCÜ Hikayeye onu çeken şey, 1980’lere dönüş, sahte haberler ve UFO’lara inanıp inanmadığı hakkında.
Aile içi şiddeti araştırdınız Mülteci ve evlat edinme Bir Tür Aile. Şimdi bize UFO’lara dair kanıtları olduğunu iddia eden bir eğlence muhabirinin hikayesini getiriyorsunuz. Sizi bu hikayeye çeken neydi ve hangi temaları incelemek istediniz?
Bu, uzun yıllardır yapmak istediğim bir filmdi. Hikayenin geçtiği Cordoba’da tatil zamanımı geçirirdim, bu yüzden hikayeleri hatırlıyorum ve her zaman bunun hakkında bir şeyler yazmak istiyordum. Jose karakterini hatırladım, bu yüzden araştırmaya başladım ve bu bana onun ve örneğin sahte haberlerin kökeni hakkında yapılacak ilginç bir film olduğunu düşündürdü.
Aynı zamanda bir film yapımcısı olarak kurgu yapmakla ilgili bir film yapmak istiyordum. Karakterimiz Jose aynı zamanda bir film yapımcısı olabilir. Dağların ortasında, daha fazla kaynak için mücadele ediyor ve yerin insanlarıyla hikayeler anlatmaya çalışıyor ve aynı zamanda bir film yönetmeni gibi düşünüyor.
Aynı zamanda inançlar, neyin olabileceği veya olamayacağı gizemi, yaşam duygusu veya ölümün gizemi hakkında bir film. Yani daha ciddi bir şekilde, bunun hakkında bir film var: inanç, din diyebileceğiniz şey veya ne isterseniz, ne seçerseniz seçin.
Yani geliştirmek istediğim birkaç seviye, farklı katman var. Bu bir tür komedi, bu yüzden her şeyi aklını kaçırmaya başlayan ve kurguyu gerçeklikle karıştıran bir karakter olan Jose’nin gözünden anlatmaya çalışıyorum. Bakış açısı çok önemli. Ama inşa etmeye çalıştığım şey, olaylara hangi bakış açısından baktığınıza bağlı.
Çocukken UFO’lara inanıyor muydunuz ya da uzaylıların bizi ziyaret edebileceğini düşünüyor muydunuz?
Cordoba’da, insanların gökyüzünde her zaman izlediği garip ışıklar vardır. Ve hatırlıyorum, bunun bir UFO olduğunu hiç düşünmemiştim. Ama neden olmasın? Bilmiyorum. Geçtiğimiz yıl, NASA resmi olarak varlıkları hakkında belgeleri olduğunu söyledi. Jose tuhaf bir karakterdi, ama benim için çok ilginçti. Kurgu ve hikaye inşa etmeye çalışan biriydi ve insanların inanmaya başladığı hikayeleri anlatma açlığı vardı.
İzleyicilere hikayeyi sadece tarihsel bağlamında bırakmak yerine bugünle olası bağlantıları ne kadar belirtmeniz gerektiğini hissettiniz??
Biliyorsunuz, 80’lerde medya bir bakıma çok daha masumdu. En azından Arjantin’de sadece dört televizyon kanalı ve kanal başına bir haber programı vardı. Şimdi, her zaman bilgiye sahibiz. Filmde, patronuna gittiğinde bunun geleceğin televizyonu olduğu söyleniyor. Çok masum bir şekilde bir tür vizyoner, değil mi? Çünkü bir hikaye satmaya çalışıyor, bundan fazlasını değil. Ancak gördüğü şey, haber gösterisinin aynı zamanda bir iş olabileceğiydi.
Filmi izlerken bazı noktalarda, son da dahil olmak üzere, gerçekliğin nerede bitip kurgunun nerede başladığından emin olamadım. Bunu bilerek yaptığınızı varsayıyorum?
Film Jose’nin yaptığı şeyi yapıyor. Gerçek olup olmadığını bilmiyorsunuz. Hayal gücünüzde bir rüya veya benzeri bir şey inşa etmek için kullanılan bir kurgu makinesi. Ve ben de aynısını yaptım. Filmi yapmak çok eğlenceliydi ve harikaydı. Bir çocuk gibi çok keyif aldım. Film bunun sizi bir anlığına rüyaya sokacak bir makine olduğunu gösteriyor.
Bunlar, günümüzde insanların haberleri izlerken duydukları şeylere benziyor…
Jose patronuyla bir şeyler tartışırken, insanların istediğinin bu olduğunu söylüyor. İnsanlar kötü haberler duymaktan, ekonomi ve politik sorunlar hakkında konuşmaktan bıktı. İnanacakları bir şey istiyorlar.
Kahramanın orijinal TV raporlarının ötesinde, hikayenizi oluştururken güvenebileceğiniz, onun ve hayatı hakkında başka materyaller var mıydı?
Bu karakter hakkında pek bir şey bilmiyorsunuz. Kamusal işlerini yaptı ama özel hayatını korudu. Bu yüzden çok fazla hayal kurdum.
Tamamen televizyon ve hayal gücünden ibaret olan bu filmi nerede ve hangi imgeyle bitireceğinize ne kadar erken veya geç karar verdiniz?
Bu benim için yedinci film. Yazar ve yönetmen olarak yaptığım önceki filmlerde her zaman sonu bulmak istedim ve her zaman sonda belirdi, bazen çekim sürecinde. Bu özel filmde, bunun ilk andan itibaren son olduğunu biliyordum. Çok fazla şey bilmiyordum ama gerçekten çok net bir görüntüm vardı ve buna nasıl ulaşacağımı biliyordum. Başından itibaren bunun son olduğu tamamen açıktı.
Bu filmde en çok zorlandığınız şey neydi?
Benim için en zor şey VFX ile çalışmaktı. Bunu daha önce hiç kullanmadım veya çok küçük [doses]. Yani, bu özel projede, gerçekten bir meydan okumaydı. Çalışmam gerekiyordu ve bana yardım eden birçok insan vardı ve VFX sorumlusu da vardı. Benim için yeni bir şeydi ama bilmediğim şeyleri, meydan okumaları her zaman severim.
Artık UFO’ları tamamladığınıza göre, sırada hangi hikayeyi ele almak istiyorsunuz?
Bozmak istemediğim yeni bir fikrim var ama bu projeyle ilgili bir şey. Zaman dilimiyle bir ilgisi var.
Başka belirtmek istediğiniz bir şey var mı?
Jose’nin kızı rolünü oynayan kişi benim kızım. Yani gerçek hayatla bir tür oyun gibi. [and fiction again].
Ayrıca, daha önce birkaç filmde birlikte çalıştığım bir ekiple çalışıyorum ve bu filmi yapmaktan gerçekten keyif aldık. Bir parti gibiydi.
Diego Lerman
Netflix’in izniyle
