Babadook 10. yıl dönümü için sinemalara geri dönüyor—ama gerçekten de, Jennifer Kent’in bir annenin çok güçlü bir kederle boğuşmasının ve bir canavarın ortaya çıkmasının öyküsü. Gerçekten Düşüncelerinizden kaçıyor mu? Film, en karanlık kabuslardan alınan unsurları ustalıkla kullanarak birden fazla düzeyde korkutucu. io9, yazar-yönetmenle 2014’teki ilk filmi hakkında konuşmaktan heyecan duydu; bu film, çeşitli nedenlerle (bazıları diğerlerinden kesinlikle daha neşeli) popüler kültürdeki ayak izinin yayınlanmasından bu yana daha da büyüdüğünü gördü.

Cheryl Eddy, io9: io9 2014 yılında filmi incelediğinde başlık şuydu:Babadook “Sadece Bir Kez İzlemek İsteyeceğiniz En İyi Film.” Bu, filmin ne kadar yürek parçalayıcı olduğuna dair bir iltifattır, ancak bu tepkiyle sık sık karşılaştınız mı?

Jennifer Kent: Kesinlikle ikinci filmimde buna rastladım. Bu, o filmin sloganıydı. BülbülBir film yapımcısı olarak, ilk filminizin ne zaman olduğunu düşünüyorum [is] serbest bırakıldı—birçok farklı tepkinin farkındaydım. Ama evet, yani, kesinlikle insanlar bundan korkuyordu, ki—korku çok, çok kişisel bir şeydir. Bazı insanlar korkmuyordu, ama birçok insan korkuyordu. Bu yüzden bu benim için açıkça heyecan vericiydi

io9: Elbette insanlar sahip olmak filmi birden fazla kez izledim ve bu yüzden etraftaki en büyük tartışmalardan biri Babadook is: canavar gerçek mi, yoksa bu muazzam kederden doğan bir halüsinasyon mu? Bu size çok sorulan bir soru mu?

Kent: Birisinin bana tam olarak bu soruyu sorduğunu hatırlıyorum, bu gerçek mi yoksa onun aklında mı? Ve söylemeliyim ki… evet.

io9: Her ikisine de evet mi? Bunu beğendim.

Kent: [Laughs]

Babadook Okuma
© IFC Filmleri

io9: Babadook korku temalı annelik ve keder etrafında dönüyor ve 2022’de Guillermo del Toro’nun Meraklı Şeyler Dolabı Netflix dizisi “The Murmuring” de annelik, keder ve bastırılmış duygular hakkında ve aynı zamanda başrolde BabadookEssie Davis. Bu temaları neden korku türüne bu kadar ilgi çekici bir bakış açısı olarak görüyorsunuz?

Kent: Evet, sanırım bu tür konularla işim bitmemişti. “The Murmuring”de hayaletlere gerçekten hayran kalmıştım. Ve ben [still] am, onları çok üzücü buluyorum. Birinin bir alemde sıkışıp kalmasını ve orada olduğunu gerçekten bilmemesini hissediyorum, belki de. Bana göre, inanılmaz derecede trajik ve yürek parçalayıcıydı. Ve bu yüzden bunu, çözemediği bir tür kayıp veya kalp ağrısı yaşayan bir insanla birlikte keşfetmek ve onların kesişmesini istedim. Benim için ilginç olan şey, hem yaşayanların hem de ölülerin kesişmesiydi ve bunların nasıl geçip bağlanabileceğini keşfetmekti.

Aslında bu bölüm Guillermo’nun bir hikayesinden geldi. O bir öncül oluşturmuştu, bu yüzden 50’lerde uzak bir adaya kuşları incelemek için giden iki ornitolog vardı ve ben de “Satıldı!” diye düşündüm. Bilmem gereken tek şey buydu. Ve bir tür hayalet, kötü bir çocuk üzerine odaklanmak istiyordu. Ve ben buna pek meraklı değildim. Bu yüzden diğer şeyler benden geldi. Benzer temalara sahip olsalar da, odak noktalarının farklı olduğunu düşünüyorum.

io9: Essie Davis’i birlikte çalışmanın bu kadar favori olmasını sağlayan şey nedir?

Kent: Ess ile oyunculuk okuluna gittim. Benden bir alt sınıftaydı, o ve Cate Blanchett. Yani iyi bir arkadaş grubuydu. 20’li yaşlarının başından beri yaptığı her şey beni büyüledi ve bu yüzden onu ekrana daha fazla çıkarmak istiyorum. “The Murmuring” için oyuncu seçimi yaparken onu öne çıkardım ve bu şekilde ilerledik. Ve o her zaman bir oyuncu olarak çok titiz ve karmaşıktı ve gerçekten yönetilmek ve oraya gitmek istiyordu. Onunla çalışmak çok keyifliydi. Bu yüzden bunu iki kez yaptığım için şanslı olduğumu düşünüyorum. Onu zorlayacağımı biliyor – ama umarım şefkatli bir şekilde. Biliyorsunuz, orada güven var.

io9: 2017 civarında, Babadook kendi hayatını yaşamaya başladı; No-Face’in yer aldığı, geniş çapta görülen bir hayran çizimi vardı. Ruhların Kaçışıve eşcinsel bir ikona dönüşme yolunda yükselişi. Hatta Gölgede Ne Yapıyoruz. Bu beklenmedik popüler kültür varlığından ne anladınız?

Kent: Bazı açılardan haklı olduğumu hissediyorum çünkü filmi yaptığımda, filmi geliştirirken ve “Babadook” kelimesini bulduğumda birçok kişi “Filmi bu şekilde adlandıramazsın. Bu saçma. Kimse hatırlamayacak.” dedi. Ve bu onların hepsinin yanıldığını kanıtladı – bu bir şekilde popüler kültüre öyle bir şekilde sızdı ki, bir şeyin olacağını ancak hayal edebilirsiniz. Benim için en önemli nokta, sanırım bir gönderme var RuPaul’un Drag Yarışıhafızamdan, en sevdiğim şovlardan biri. Orada oturmuş ve şoktaydım, “Başardım!” gibi hissediyordum.

Ama şaka bir yana, bunun gibi bir şeyin popüler bilince sızmasının gerçek bir iltifat olduğunu düşünüyorum. Ve evet, bayıldım. Bunun gerçekleşmesini izlemeyi sevdim.

Babadook Samuel
© IFC Filmleri

io9: Ve Babadook için bu yeni kimliğe rağmen, o hala korkutucu filmin bağlamında.

Kent: Onun veya onun, her neyse, ayrıntılı olarak bildiğim ama sizin asla gerçekten kavrayamadığınız kendi mantığına sahip olmasını istedim – bence korkunun işleyiş şekli budur. Bir şeyin ne olduğunu bildiğinizde, artık ondan korkmazsınız ama emin olmadığınızda, en korkutucu olduğu zamandır.

io9: “Lanetli kitap” korku türünün en güvenilir klişelerinden biridir, ancak burada çok benzersiz bir şekilde hayat buluyor. Canavarın hikayeye girmesinin yolu olarak çocukların açılır kitabını kullanmanın kökenleri nelerdi?

Kent: Çeşitli şeylerle oynadım ve bir kitap ortaya koyduğumuz için mutluyum çünkü bir kitap bir oyuncak bebek veya bir tür nesne yerine dil kullanır. Sadece “Babadook, kitap” gibi hissettirdi – süreçte ne olduğunu hatırlayamıyorum ama birkaç seçeneğim vardı. Kitabın en güçlü olduğunu düşündüm. Sonra, hikaye ilerledikçe, bir nevi başladı – yakabilirdin, yırtabilirdin ve sonra geri gelirdi. Bu yüzden doğru hissettirdi.

Ve sonraki adım kitabın yapımcısını bulmaktı. Bu kitabı kim yapacaktı? Sanki bir pop-up olsaydı ve üç boyutlu olsaydı, kendi hayatı olurdu. Ve sonra filmde daha sonra yaptığı gibi içgüdüsel ve korkutucu senaryolar ve imgeler yaratabilirdi. Alex [Juhasz]o kitabın yaratıcısı ve dahi bir illüstratör olan, Amerikalı bir adamdı ve prodüksiyona giden aylarda Avustralya’ya geldi ve bizimle çalıştı. Bana göre, bu çok önemliydi çünkü kitap merkezi tasarım parçası. Filmin dünyası o kitaptan doğup büyüdü. Bu yüzden bizimle birlikte olması gerekiyordu ki birlikte çalışabilelim. Zoom’da veya telefonda böyle bir şey yapmak çok, çok zor.

io9: Orijinal aksesuarlarınız hala duruyor mu?

Kent: Evet, yaparım… Her şey için koruyucu bir kılıf yaratabilecek bir zanaatkar buldum. Çoğuna sahibim.

io9: Hikayenin devamını getirmeyi veya bir şekilde devam ettirmeyi hiç düşündünüz mü?

Kent: Hiç düşünmedim ve bilerek düşünmedim. Kristina [Ceyton, the film’s producer] ve hakları bende saklı—ki bu artık film yapımcıları için inanılmaz derecede nadir—ama Kristina bir devam filmine asla evet demeyeceğimi biliyor. Bence buna hiç gerek yok. Zaten yaptığımın ötesine geçmeye kesinlikle gerek yok. Tek sebep para kazanmak. İpoteğimi ödemeyi ne kadar çok istesem de geceleri uyuyabilmek istiyorum. Yani, evet, buna evet demiyorum. Teklifler aldık.

io9: Bahse girerim öyledir. “Bir Babadook TV programı!”

Kent: Beni tek ilgilendiren şey, planlarda olan bir müzikal fikriydi. Ve buna açıktım, açıktım. Ama bu gerçekten bir devam filmi değil. Daha çok bir tür misilleme.

Babadook Yemek Masası
© IFC Filmleri

io9: Orada bir potansiyel olduğunu düşünüyorum! Şu anda üzerinde çalıştığınız şey veya gelecekte sizi neler bekliyor olabilir, söyleyebilir misiniz?

Kent: BBir şey duyurmak üzereyiz, bir kitaba dayanan bir film. Çok bilinen bir korku kitabı. Ama şu anda bundan fazlasını söyleyemem.


Biletlerin nasıl alınacağını öğrenin Babadook19 Eylül’de başlayacak ve Jennifer Kent ile yalnızca sinemalarda izlenebilecek özel olarak kaydedilmiş bir söyleşiyi de içerecek olan 10. yıl dönümü gösterimleri Iconic Events web sitesinde Burada.

Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En son Marvel, Star Wars ve Star Trek yapımlarını ne zaman bekleyeceğinizi, DC Evreni’nin film ve TV’deki sonraki adımlarını ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.



genel-7