Rus-Kanadalı film yapımcısı Anastasia Trofimova, Salı günü Toronto Film Festivali’nde tartışmalı filmine karşı düzenlenen protestoya yanıt verdi. Ruslar Savaşta Cuma günü Kuzey Amerika’da gösterime girecek belgeselin fragmanı.

Trofimova anlatıyor Hollywood Muhabiri Birinci şahıs bakış açısıyla çektiği filmde, Ukrayna’da yedi ay boyunca sıradan Rus askerleriyle sohbet ediyor ve resmi Rus televizyonu ya da Batılı gazeteciler dahil hiç kimsenin yakalayamadığı bir bakış açısı elde ediyor.

“Mevcut jeopolitik iklim nedeniyle, bu adamlar [Russian soldiers] sadece biriyle paylaşmak istedim. Evet, ben gittim ve başka kimse gitmedi,” diye açıklıyor. Yorumları, Ukraynalı Kanadalı topluluğunun Toronto Film Festivali’nin Trofimova’nın filmine Venedik’teki dünya prömiyerinin ardından Cuma günü Kuzey Amerika prömiyeri vermesine karşı protesto etmesinin ardından geldi.

Ukraynalı Kanadalı TIFF Lightbox önünde protesto gösterisi yapıyor.

Yaklaşık 400 Ukraynalı Torontonians, büyük film festivalinin merkezi olan TIFF Lightbox’ın dışında toplandı. “‘Savaştaki Ruslar’ Katilleri ve Tecavüzcüleri Haklı Çıkarıyor ve Mağdur Ediyor” ve “Merhaba TIFF?! Rus Propagandası Öldürüyor” yazan pankartlar taşıdılar.

Filmle ilgili tartışmalar ilk olarak filmin dünya prömiyerinin yapıldığı Venedik Film Festivali’nde ortaya çıktı. Trofimova, filmi Doğu Ukrayna’da bir Rus ordusu taburuyla birlikte çekerken yaptığı filmi savunduğunda filmin Lido’daki basın toplantısından sonra tepki çekti.

Kendi belgeseliyle Venedik’e katılan Ukraynalı yapımcı Darya Bassel, Yavaş Yanan Dünya’nın ŞarkılarıTrofimova’nın belgeselini eleştirmek için Facebook’a yazdı: “Bu film sizi, Rusya’daki mevcut rejimi sorgulayan bir savaş karşıtı film olduğuna inandırabilir. Ancak, tanık olduğum şey saf Rus propagandasının başlıca bir örneğidir,” diye yazdı uzun bir gönderide.

TIFF’in sözcüsü, bu konu sorulduğunda herhangi bir yorumda bulunmadı. Ruslar Savaşta protestolar sırasında festivalde çalıyor. Toronto’daki Ukrayna Kanada Kongresi yönetim kurulunda bulunan Ann Semotiuk, Hollywood Muhabiri Trofimova’nın filminde Ukrayna’da işlendiği iddia edilen Rus savaş suçlarına göz yumduğu belirtiliyor.

Semotiuk, “Yönetmen, filme farklı bir bakış açısı sunmak istediğini söylese de, Rusya’nın Ukrayna’da savaş suçları işlediği gerçeğini tamamen görmezden gelen bir bakış açısı benimsedi, Rusya’nın egemen, bağımsız, demokratik ve barışçıl bir komşusunu, kendi emperyalist planından başka hiçbir sebep olmaksızın işgal eden bir saldırgan olduğunu görmezden geldi” dedi.

Cornelia Principe, bir yapımcı Ruslar SavaştaTrofimova’nın Rus savaş suçlarını görmezden geldiği suçlamasını reddetti. “Hiçbir şeyin beyazlatılması yok. Bu bireylere odaklanılıyor. Rus olan bir askerle empati kurmak bile beyazlatma olabilir mi?” diye sordu.

Ukraynalı Kanadalılar Toronto Film Festivali’nde ‘Savaştaki Ruslar’ belgeselini protesto etti.

Etan Vlessing

Ancak Semotiuk, bağımsız savaş gazeteciliğine karşı olmadığını söylerken, Ruslar Savaşta Ukrayna perspektifini göz ardı eden belgesel. Trofimova, filminin Rusya-Ukrayna çatışmasının tamamını kapsaması için tasarlanmadığını iddia ediyor. “Gazetecilerin cephenin her iki tarafında da çalışabilmeleri çok nadirdir. Bu neredeyse imkansızdır. Orada çekim yapmak için Ukrayna tarafına bile gidemem. Bunu iyi biliyorlar,” diye ısrar etti.

Salı günü Kanada-Ukrayna protestosu, ilk basın ve endüstri gösterimiyle aynı zamana denk geldi Ruslar Savaşta. Ukraynalı Kanadalılar, Scotiabank Tiyatrosu’nda yapılacak ilk halka açık gösterimi protesto etmek için Cuma günü geri döneceklerini söyledi.

Ukrayna Başkonsolosu Oleh Nikolenko, 5 Eylül’de TIFF CEO’su Cameron Bailey’e yazdığı mektupta, “Dünyanın en saygın film sahnelerinden biri olan Toronto Uluslararası Film Festivali’nin, devam eden Rus işgali sırasında Ukrayna’da savaş suçları işleyen Rus askerlerinin sorumluluğunu aklamak için kullanılmasına izin vermenin sorumsuzluk olduğunu” söyledi.

Ayrıca Salı günü, Ukrayna kökenli Kanada Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı Chrystia Freeland, Ottawa’da düzenlediği bir basın toplantısında TIFF taramasıyla ilgili endişelerini dile getirdi Ruslar SavaştaFreeland, “Ukraynalı diplomatlar ve Ukraynalı Kanadalı topluluk, bu film hakkında gerçekten ciddi endişelerini dile getirdiler ve ben de bu endişeleri paylaştığımı söylemek istiyorum” dedi.

Yapımcı Principe, cuma günü halka açık gösterimin yapılacağını söylüyor Ruslar Savaşta hala devam ediyor: “TIFF çok destekleyiciydi. Tüm fon sağlayıcılarımız çok destekleyiciydi. Yani hiçbir değişiklik yok.”

Ukrayna Kanada Kongresi ayrıca Kanada Medya Fonu ve diğer yerel bağımsız film finansörlerinin yapım için kamu parası teklif etmesine itiraz etti. Ruslar Savaşta. Kanada Başbakan Yardımcısı Freeland da Salı günü gazetecilere yaptığı açıklamada bu eleştirilere katıldığını belirterek, “Kanada kamu parasının böyle bir filmin gösterimini ve yapımını desteklemesi doğru değil” dedi.



sinema-2