Netflix, sosyal medyada tepki çeken ve hükümetin Müslüman kaçırıcıların Hindu olarak gösterilmesine tepki gösteren bir Hint dizisine Salı günü yeni uyarılar ekleyeceğini duyurdu.
IC-814: The Kandahar Hijack adlı dizi, 1999’da Katmandu’dan Indian Airlines’a ait 814 sefer sayılı uçağın kaçırılmasının kurgusal bir versiyonu olup geçen hafta Netflix’te yayınlandı. Sosyal medya kullanıcılarının, Müslüman oldukları halde kaçırıcıların Hindu isimlerine sahip Hindular olarak yanlış bir şekilde tasvir edildiğini söylemesi nedeniyle hemen eleştirildi.
Netflix yetkilileri Salı günü Hindistan’ın bilgi ve yayın bakanlığına çağrıldı, yerel medya bildirdi ve yayın platformu kısa bir süre sonra feragatnameyi güncelleyeceğini söyledi. Hükümetten herhangi bir yorum yapılmadı.
Netflix Hindistan İçerik Başkan Yardımcısı Monika Shergill, yaptığı açıklamada, “1999 yılında Indian Airlines’a ait 814 sefer sayılı uçağın kaçırılması olayına aşina olmayan izleyiciler için, açılış uyarısı, kaçırıcıların gerçek ve kod adlarını içerecek şekilde güncellendi” dedi.
#BoycottNetflix, hafta sonu X kanalında trend oldu ve çok sayıda kullanıcı ile Başbakan Narendra Modi’nin Hindu milliyetçisi Bharatiya Janata Partisi (BJP) üyeleri, dizinin korsanları olumlu bir şekilde gösterdiğini ve izleyicileri Hindu oldukları konusunda yanlış yönlendirdiğini söyleyerek diziyi eleştirdi.
BJP’nin sosyal medya biriminin başında bulunan Amit Malviya, dizinin “uçak kaçıranların suç niyetini meşrulaştırdığını” ve insanların uçağı Hinduların kaçırdığı yanılgısına kapılmasına yol açtığını söyledi.
Hindistan, Aralık 1999’daki uçak kaçırma olayından Pakistan’ı ve Pakistan merkezli militan grupları sorumlu tutuyor. Olay, Yeni Delhi’nin, söz konusu gruplardan birinin lideri olan Masood Azhar da dahil olmak üzere üç İslamcı militanı serbest bırakmasıyla çözülmüştü.
Olaydan yaklaşık 25 yıl sonra başlayan ve başrollerinde Naseeruddin Shah, Vijay Varma ve Pankaj Kapur’un yer aldığı dizi, uçağın kaptanı Devi Sharan ve gazeteci Srinjoy Chowdhury’nin yazdığı “Flight into Fear” adlı kitaptan uyarlandı.
Netflix ve Amazon’un Prime Video gibi diğer yayıncılar, geçmişte içerikleri nedeniyle şikayetlere maruz kalmıştı. Özellikle Hindu grupları, içeriklerinin ülkenin dindar çoğunluğunun duygularını incittiğini söylüyor.
© Thomson Reuters 2024
(Bu hikaye NDTV personeli tarafından düzenlenmemiştir ve sendikasyonlu bir yayından otomatik olarak oluşturulmuştur.)