Bitmeyen Hikaye kırk yıl sonra bile yaşamaya devam ediyor.
Warner Bros., yönetmen Wolfgang Petersen’in destansı fantastik filmini 20 Temmuz 1984’te yayınladı. Yazar Michael Ende’nin aynı adlı Almanca romanından uyarlanan film, gizemli bir kitap aracılığıyla fantastik bir dünyaya taşınan Bastian Bux (Barret Oliver tarafından canlandırılmıştır) adlı izole bir çocuğun etrafında dönmektedir. Bastian, savaşçı Atreyu (Noah Hathaway) ve Çocuk İmparatoriçe (Tami Stronach) ile karşılaşır ve Şans Ejderhası Falkor’un yardımıyla dünyalarını Hiçlikten kurtarmalarına yardım etmelidir.
Yurtiçinde gişede mütevazı bir performans gösteren ancak Petersen’in memleketi Almanya’da çok sevilen, Bitmeyen Hikaye iki devam filmi çıkaran kült bir hit oldu ve uzun metrajlı bir yeniden başlatma geliştirme aşamasında. Filmin üç çocuk başrol oyuncusu büyük ölçüde bu filmle tanınıyor ancak modern dans kariyerine yönelen Stronach, 40 yıl sonra ilk kez uzun metrajlı oyunculuğa geri döndü Adam ve CadıTemmuz ayında seçkin sinemalarda gösterime giren, aile dostu bir fantastik film.
Ayrı ayrı görüşmeler sırasında Hollywood MuhabiriStronach ve oyuncu yönetmeni Penny Perry, o zamanlar 10 yaşında olan aktrisin rolü almasına yol açan beklenmedik koşulları hatırlıyor. Aktris ayrıca çekimlerden en sevdiği anılarını paylaşıyor, 1990 devam filmini neden reddettiğini açıklıyor ve See-Saw Films’in yakın zamanda planlanmış bir film serisini yapma haklarını elde etmesiyle ilgili düşüncelerini paylaşıyor.
Tami Stronach ve Barret Oliver Bitmeyen Hikaye.
Nezaket Everett Koleksiyonu
Geriye dönüp düşündüğünüzde aklınıza ilk ne geliyor? Bitmeyen Hikaye?
Penny Perry (oyuncu yönetmeni): Wolfgang’ı düşünüyorum [Petersen]gerçekten harika bir adamdı. Çok, çok hassastı. Çocuklara o kadar iyi davranıyordu ki en iyi performanslarını sergilediler ve onlarla çok eğlendi. Bana bu filmi yapmasının sebebinin torunlarının görebileceği bir şey yapmak istemesi olduğunu söyledi.
Tami Stronach (oyuncu, Çocuk İmparatoriçe): İnanamıyorum Bitmeyen Hikaye hala insanların kalplerinde, hala insanlar için çok önemli. Bu kadar güçlü bir şeyin parçası olmaktan çok onur duyuyorum ve sanırım kimse bunu tahmin edemez. Belki filminizde bir Luck Dragon’un olması bu konuda size yardımcı olur.
Yönetmen Wolfgang Petersen yarışan salyangozla birlikte sette Bitmeyen Hikaye.
Nezaket Everett Koleksiyonu
Penny, hangi rolleri seçtin?
Perry: Bastian’ı oynayan Barret Oliver ve Atreyu’yu oynayan Noah Hathaway’di. Ayrıca Çocuk İmparatoriçe’yi aradım ve Tami’yi bulduk. San Francisco’dan bir dans grubundaydı ve geldi. Daha önce hiç oyunculuk yapmamıştı ve nefes kesici derecede güzeldi. Ve Barret’ın babasını oynayan Gerald McCraney’i ve ayrıca zorbaları ekledim.
Stronach: San Francisco’da bir oyunculuk dersindeydim ve oyunculuk öğretmenim oyuncu yönetmeni ve yapımcılardan biriyle arkadaştı, bu yüzden öğle yemeği randevusu planlıyorlardı. Dersimin sonunu gördü ve seçmelere katılıp katılmayacağımı sordu. Malzemeye anında aşık oldum. Sonra LA’de bir seçme daha ve Almanya’da son bir seçme daha vardı.
Filme yaklaşırken herhangi bir özel zorlukla karşılaştınız mı?
Perry: İçinde çocukların olduğu birçok filmde rol aldım, sanırım bu yüzden Wolfgang bana geldi. Çocuklarım olduğunda her zaman karşılaştığım zorluklar şunlardı: Ebeveynlerini buluyorsunuz.Gülüşler.) En büyük zorluk.
Roller için çok sayıda çocuk oyuncu gördünüz mü?
Perry: Çok sayıda çocuk düşünüldü. Barrett’ın bu savunmasız, sevimli özelliği vardı ve onu hemen ardından başka bir filme koydum. Koza. Noah’ın etrafında dünyevi bir aura vardı ve bu yüzden Atreyu için çok mükemmeldi. İmparatoriçe’yi aramak en zoruydu. Sonlara doğru Tami’yi bulduk. Bulunması çok zor bir özelliği var.
Noah Hathaway’de Bitmeyen Hikaye.
Nezaket Everett Koleksiyonu
Tami, yapım aşamasından en sevdiğin anları hatırlıyor musun?
Stronach: Heykeltıraşların ve kuklacıların bir şeyler yaptığı odalarda bulunmayı gerçekten çok sevdim. Barrett küçük aksiyon figürleriyle oynamayı severdi. O, özünde küçük bir çocuktu, çok içe dönüktü. Onunla oynamak isteseydim, figür günü olurdu. (Gülüşler.) Noah çok fizikseldi. Koşmayı, tırmanmayı ve yüzmeyi severdi.
Sektör deneyimi olan çocuk oyuncu arayışı var mıydı?
Perry: Hayır. Wolfgang gerçek çocuklarla çalışmayı sever, bu yüzden o karakterin özüne sahip kişileri arıyorduk ve Tami’nin kötü çocuk oyuncu alışkanlıkları yoktu. Ama Barrett’ın artık oyunculuk yapmaması ve Noah’ın diğer tarafta, ekipte olması gerçekten ilginç. Tami’nin bunu yaptığını sanmıyorum [much in the business]Yani üç çocuk da daha ileri gidemedi.
Bu bir sürpriz mi?
Perry: Sürpriz oldu. Barrett ve Noah’ın gerçekten çok yetenekli çocuklar olduğunu düşünmüştüm. Tami gerçekten deneyimli değildi ve onu aslında güzelliği nedeniyle işe almıştık. Bu yüzden onunla ne olacağını bilmiyordum. Daha önce hiçbir şey yapmamıştı ve ailesi ona karşı oldukça korumacıydı, bu yüzden şaşırmadım.
Tami, devam filmi için geri dönmeyi düşündün mü?
Stronach: Devam filminde oynamamı istediler ve biz de hayır dedik.Gülüşler.) Ailem gerçekten normal bir çocukluk geçirmemi önceliklendirmek istedi ve eğer bu yolu takip etmek istiyorsam, bunun 20’li yaşlarımda genç bir insan olarak yapmayı seçtiğim bir şey olması gerektiğini güçlü bir şekilde hissettiler. Bu karara tamamen saygı duyuyorum ve dans ettiğim yıllar için hiç üzgün değilim.
Wolfgang Petersen yönetmen olarak nasıldı?
Stronach: Wolfgang Petersen’la ilgili gerçekten çok güzel anılarım var. 20’li yaşlarımda dans mı yoksa oyunculuk mu yapacağıma karar vermeye çalışırken ona yazmıştım. “LA’e gel, sana yardım edeyim.” demişti. Modern dans yapmaya karar verdim.
Filmi tekrar izliyor musun?
Stronach: Kızım 8 yaşına girdiğinde ona özel anlar gösterdim ve bu gerçekten eğlenceliydi. At sahnesini izleyemem. Patlamış mısır almaya gidiyorum.
Planlanan film yeniden çekimi hakkında ne düşünüyorsunuz?
Stronach: Hollywood’da ve yurtdışındaki pazarlarda büyük bir teklif savaşı vardı. Bunun asla olmayacağını düşündüm. Konuştuğum ve bu işi seven çok sayıda insan var. Bitmeyen Hikayebana kimsenin ona dokunmaması gerektiğini, bunun bir rezalet olduğunu söyleyenler. Ama ben gerçekten katılmıyorum. Bunun asıl amacı yaratıcılığa ilham vermek ve her insanın içindeki çocuğu ve hayalperesti canlı tutmasını sağlamaktır. Hikayeleri yeniden anlatmak bunun doğal bir uzantısı gibi geliyor.
