Martin Scorsese, Salı gecesi Berlinale Palast’ta arabasından indiğinde yüksek tezahüratlarla karşılandı ve bu soğuk Berlin gecesinde toplanan kalabalığa imza dağıtmaya başladı.
Oscar ödüllü yönetmen, 74. Berlinale’de ömür boyu başarı nedeniyle fahri Altın Ayı ödülünün sahibi oldu.
“Marty!! Marty!!” Scorsese, basın sorularını yanıtlamadan ve festival yöneticilerini selamlamadan önce fotoğrafçılara poz verirken, sert hava koşullarından yalnızca zarif siyah takım elbisesiyle korunarak kalabalık sloganlar attı.
81 yaşındaki oyuncu oditoryuma girdikten yaklaşık 25 dakika sonra, uzun süren alkışların ardından nihayet oturdu.
Film müziğinden canlı müzik Çiçekler Ayının Katilleri ekranda oynatılan klipler eşlik etti. Festivalin genel müdürü Marietta Rissenbeek ve sanat yönetmeni Carlo Chatrian, büyük yönetmen hakkında birkaç söz söyleyerek Scorsese’yi güldürdü ve yanında kızı Francesca varken neredeyse ağlıyor gibi göründü.
Alman yönetmen Wim Wenders sahneye çıktı ve Scorsese’nin yetmiş yıllık film yapımcılığından çok sayıda filmi sıralayarak kariyerine dair genel bir bakış sundu ve kendini geri planda tutan Scorsese’nin daha sonra sahnede kendisinin yapamayacağını söylediği kariyerden bahsetti. “Yapamam” dedi.
“Yönetmen Martin Scorsese. Yarım asırdan beri bu bir marka ve marka haline geldi. Yarım asırlık olağanüstü bir sinema yolculuğu,” dedi Wenders, Scorsese ile 1978’de Telluride Film Festivali’nin ardından ıssız bir Utah yolunda ilk karşılaşmasını hatırlamadan önce, Scorsese’nin lastiği patlamış bir arabanın altından çıktığını söyledi. Isabella Rossellini ile bir yolculuğa çıkmaya çalışıyorum.
Wenders ayrıca Scorsese’nin Film Vakfı’nı “film mirası açısından Nuh’un Gemisi” olarak övdü; 1000’den fazla filmin restore edilmesine ve halkın erişimine açılmasına yardımcı oldu. Sinemanın size kattığı şeye geri dönüyoruz” dedi.
Scorsese nihayet ödülünü almak için sahneye çıktığında, Wenders’a kişisel bir şükran notu eklemeden önce “Berlin’deki herkese” teşekkür etti. “Wim, bu kadar giriş ve yıllar içinde yaptığım işlerin ve işbirlikçilerimin güzel geçmişinden sonra ne diyeceğimi bilmiyorum. Takip edilmesi zor bir hareket.”
Scorsese, 1978’de o gün Telluride film yetenek buluşmaları hikâyesine devam etti ve Wenders’ın çalışmalarından neredeyse Wenders’ınki kadar bahsetti, başkalarına karşı cömertliğini ve sinema konusundaki ansiklopedik bilgisini gösterdi.
Scorsese, “Kendi filmlerime gelince, 50-60 yıllık bir çalışma hakkında ne söyleyebilirim bilmiyorum, filmin kutlandığı yer olan festivallerden bahsetmeden yapamam” dedi. “Hayatımın büyük bölümünde sohbetin bir parçası olduğum için gerçekten kendimi şanslı hissediyorum. İşim hakkında konuşamam. Belki Wim yapabilir.”
Berlinale’ye yabancı olmayan Scorsese’nin pek çok filmi burada gösterime girdi. Azgın boğa1981’de müsabaka dışı oynanan, Korku Burnu 1992’de Yarışma’da gösterildi. New York Çeteleri2003 yılında rekabet dışı oynanan ve Zindan Adası 2010’da yarışma dışı oynuyor. Rolling Stones konser filmi Bir ışık yak 2008 yılında Berlinale’yi açtı.
Scorsese Film Vakfı, yıllar boyunca Berlinale Klasikler bölümünde gösterilen birçok filmde rol aldı.
“Film Vakfı için başlangıçta bizi etkileyen filmleri aradık. Scorsese Salı günü törenden önce gazetecilere verdiği demeçte, “Eski filmlerin kopyalarını arardık ama iyi kopyalar bulmak çok zordu” dedi. “Filmi yapan kişilerin kim olduğu da dahil olmak üzere filmde bir gizem vardı, dolayısıyla sanatta ve sinemada sanat olarak yeni bir şey keşfetmenin büyüsü vardı. Bir John Ford filmi olabilir ya da Satyajit Ray’den herhangi biri olabilir…”
Scorsese, Berlin’de gazetecilere İsa’nın hayatını konu alan bir film üzerinde çalıştığını doğruladı.
“Şu anda bunu düşünüyorum. Ne tür bir film, pek emin değilim. Ancak düşündürücü ve umarım aynı zamanda eğlenceli olabilecek benzersiz ve farklı bir şey yapmak istiyorum. Henüz bunun nasıl yapılacağından tam olarak emin değilim” dedi gazetecilere.
Daha önce Altın Ayı yaşam boyu başarı ödülünü kazananlar arasında Wenders’ın yanı sıra Steven Spielberg, Helen Mirren ve Ian McKellen da vardı.
Çiçek Ayı’nın Katilleri En iyi film dahil 10 dalda Oscar’a aday gösterildi. Berlinale töreninin ardından festivalde Scorsese’nin 2006 Oscar ödüllü filmi gösterildi. Ölmüş.
