Sally Kellerman, Robert Altman’ın yönettiği ABD Ordusu Binbaşı Margaret “Hot Lips” Houlihan’ı Oscar adayı canlandırması ile tanınan boğuk sesli aktris PÜRE, öldü. 84 yaşındaydı.
Aynı zamanda şarkı söyleyen ve kendisi için bir Grand Funk Railroad melodisi yazan Kellerman’ın oğlu Jack Krane, Perşembe sabahı Woodland Hills’deki bir yardımlı bakım tesisinde bunama ile verdiği savaştan sonra öldüğünü söyledi. Hollywood Muhabiri.
Yerli bir Kaliforniyalı olan Kellerman, üçüncü filmde unutulmaz bir role sahipti. Yıldız Savaşları USS Enterprise’da bir insan Yıldız Filosu subayı olan Dr. Elizabeth Dehner’ı canlandırdığı “Where No Man Has Gone Before” bölümünde. Dehner hayatını feda ettiğinde, Yüzbaşı Kirk’e (William Shatner) son sözleri, “Üzgünüm… neredeyse bir tanrı olmanın nasıl bir şey olduğunu bilemezsiniz” şeklindedir.
ve komedide Okula dönüş (1986), Kellerman, özgür ruhlu üniversite edebiyat profesörü Diane Turner, Rodney Dangerfield’ın iğrenç paçavralar-zenginlik iş adamı Thornton Melon’un aşk ilgisi olarak harikaydı.
“Bu benim hayattaki tek övünmem: Yönetmen [Alan Metter] Rodney’i bir ilişkide inandırıcı bir insan yapmasına yardım ettiğimi hissettiğini söyledi. Çünkü onu sevmem ve bu konuda samimi olmam gerekiyordu.” dedim 2016’da Marc Maron’da o ne lan dijital ses dosyası. (IFC komedisinde Maron’un eksantrik annesini oynadı.)
Kellerman ayrıca hayranların halk içinde onunla karşılaştığında ya “Hey, Hot Lips!” diye bağırdıklarını ya da klasik bir Dangerfield repliği okuduklarını kaydetti. Okula dönüş: “Dersin olmadığında bir ara beni ara.”
Kellerman, 1960’ların birçok TV şovunda konuk oyuncu olarak yer aldı. Dış Sınırlar, Saat 12 Yüksek, Ben Casey, O kız ve mannikskitaptaki Houlihan’ın rolünü kazandığında PÜRERichard Hooker’ın Kore Savaşı sırasında hayat kurtaran Ordu cerrahları hakkında 1968 tarihli romanının bir uyarlaması.
Filmdeki daha ünlü sahnelerinden biri, utanç verici bir şekilde şakalaştığı zaman geldi. duşta. Kellerman ekranda hiç çıplak olmamıştı, bu yüzden Altman çekim için dikkat dağıtıcı şeyler tasarladı, dedi.
“Başımı kaldırıp baktığımda [actor] Gary Burghoff çırılçıplak önümde duruyor,” dedi. geri çağrılan 2016’da. “Bir sonraki çekim, [Altman] Tamara Horrocks vardı – o daha zengin bir hemşireydi – gömleği olmadan. … Bu yüzden Akademi Ödülü adaylığımı ağzımı açık bırakan insanlara bağlıyorum.”
Karakterinin maruz kaldığı aşağılanmayla ilgili olarak Kellerman şunları söyledi: “Bob’u severdim ama o gerçek bir erkek şovenistti, muhtemelen en kötüsüydü. Şaka yapıyorum. Şaka gibi. Ama bence [torment] Hot Lips’i gerçekten kurtardı. Ondan sonra büyüdü. O kadar gergindi, o kadar katıydı ki, hiç espri anlayışı yoktu – ve tüm bunların ardından gerçekten iyi vakit geçirmeye, gerçek bir hayat yaşamaya başladı.”
Bir 2013 röportajında, Kellerman hatırladı o zaman PÜRE ekip günlükleri izliyordu, dedi Altman, “Bunun için Oscar’a aday gösterileceksin, Sally.” O yıl duygusal favori Helen Hayes’e yenildi. Havalimanı.
O ve Altman ayrıca özellikler üzerinde işbirliği yaptı Brewster McCloud (1970), Oyuncu (1992) ve ön kapıcı (1994) ve 1997’deki bir bölümde Silah, yapımcılığını üstlendiği bir ABC antoloji dizisi. Ancak Kellerman, ünlü yönetmenle çalışmak için başka bir fırsatı çarçur etti.
Neil Simon komedisinde Alan Arkin ile talihsiz bir randevudan sonra Red Hot Lovers’ın Sonuncusu Gene Saks’ın yönettiği (1972), “Bob beni bir gün evde aradı”, 2013 anılarında hatırladı, Dudaklarım: Bir Hollywood Yaşamının Öyküleri’ni okuyun. “’Sally, bundan sonra benim resmimde olmak ister misin?’ O sordu. “Yalnızca iyi bir bölümse,” dedim.
“Bana kapattı. Bob o zamanlar benim kadar inatçı ve kibirliydi ama üzücü olan şu ki, çok sevdiğim, oyunculuğu hem eğlenceli hem de kolay hale getiren ve oyuncularına güvenen biriyle çalışmaktan kendimi alıkoydum. Yıldızlar Bob Altman için boşuna çalışmak için sıraya girerdi.”
“Ah, geri çevirdiğim Altman filmi mi? Nashville. O bölümde şarkı söyleyebilecektim. Kötü seçim.”
Sally Claire Kellerman, 2 Haziran 1937’de Long Beach, California’da doğdu. Annesi piyano öğretmeni ve babası Shell Oil’de yöneticiydi. “Ben şarkı söyleyerek ve oyunculuk yaparak rahimden çıktım” dedi.
Hollywood Lisesi’ne devam ederken, Kellerman bir yapımda rol aldı. Benimle St. Louis’de Buluş ve caz impresario Norman Granz’a bir demo gönderdi. Ona Verve’de bir kayıt sözleşmesi teklif etti, ancak daha 18 yaşında, reddetti.
“O zamanlar gençtim ve korkuyordum” dedim. “Çok az özgüvenim vardı ve bu oyunculuk dersine çoktan başlamıştım. Jeff Corey tarafından verilen bu ders bana gerçekten büyüme şansı verdi.” (Sınıf arkadaşları arasında Jack Nicholson, James Coburn ve Robert Blake vardı.)
1957’de Kellerman ilk filmini Samuel Z. Arkoff suç dramasında yaptı. Reform Okulu Kızıdaha sonra düzenli olarak televizyonda ve çeşitli oyunlarda yer aldı. Evlilik Döngüsü ve Beni Doğru Adımla Arayın.
Truman Capote’nin 1966 sahne prodüksiyonunda rol aldı. Tiffany’de kahvaltıBaşrollerini Richard Chamberlain ve Mary Tyler Moore’un paylaştığı, ancak yapımcı David Merrick “drama eleştirmenlerini ve halkı dayanılmaz derecede sıkıcı bir akşama maruz bırakmak” istemediğini söylediğinde gösteri Broadway’e ulaşmadan önce ön gösterimlere kapatıldı.
Yine de, o noktaya kadar olan tüm deneyimleri, Altman için seçmelere girerken onu cesaretlendirdi.
“Önce PÜREKellerman, “Her türlü şansı denemeye hazırdım” dedi. “Daha büyük olan Teğmen Yemeği bölümü için dışarı çıktım. Ama ruj sürüyordum ve dakikada bir mil konuşurken, yapımcı Ingo Preminger Alman aksanıyla ‘Hot Lips!’ diye mırıldanmaya devam etti. … [Altman] ‘Sıcak Dudaklar’ da bağırdı.
Film ve Hooker’ın romanı elbette CBS serisine de ilham verdi. PÜRE1972-83 arasında koştu. TV’de iki Emmy ödülü kazanan ve dizinin 11 sezonunun 10’undaki çalışmasıyla aday gösterilen Loretta Swit tarafından canlandırılan Hot Lips dahil olmak üzere, filmdeki karakterlerin neredeyse tamamı yeniden düzenlendi. (Burghoff, Walter “Radar” O’Reilly rolünü tekrarladı.)
Altman dedim gösteriyi sevmediğini çünkü ” [it] bu filmi yapmamın asıl nedeninin tam tersiydi – ve bu, o sırada sürmekte olan bir dış savaş, bir Asya savaşı hakkında konuşmaktı. Ve bunu her Pazar gecesi sürdürmek için – ve küçük mesajları ve her şey hakkında ne kadar basmakalıp söylerlerse söylesinler – temel görüntü ve mesaj, dar gözlü kahverengi insanların düşman olduğudur. Ve bence bu dizi oldukça ırkçı bir şeydi.”
Kellerman’ın film özgeçmişi de dahil edildi Boston Boğazlayıcısı (1968), Nisan Aptalları (1969), Kayarak gitmek (1973) Charles Jarrott’un yönettiği James Caan’ın karşısında Kayıp Ufuk (1973), LA’e hoş geldiniz (1976) Harvey Keitel ve Sissy Spacek ile birlikte, Büyük Otobüs (1976), Tilkiler (1980), Blake Edwards’ın Hayat bu! (1986), her şey mübah (1989) ve Boynton Plaj Kulübü (2005).
CBS pembe dizisinde Genç ve Huzursuztekerlekli sandalyeye mahkum yaşlı bir kadın olan Constance Bingham’ı oynadı ve 2015’te Daytime Emmy adaylığı kazandı.
Kellerman sonunda şarkı söyleme kariyerine devam etti ve 1972’de ilk albümünü çıkardı. Duyguyla Yuvarla.
“Oyunculuğu seviyorum… ama benim hayalim, birkaç bebeğe sahip olmak ve yılda bir albüm yapmak ve belki de yılda bir resim yapmak,” dedi 1973’te. olumsuzluk ikisinden birini yap.”
O sıralarda Kellerman, kendisi hakkında 1976 pop şarkısı “Sally”yi yazan Grand Funk Railroad şarkıcısı-gitaristi Mark Farner ile çıktı. ikinci albümü, sally2009 yılında yayınlandı.
Kellerman ayrıca reklamlarda seslendirme yaptı – en ünlüsü Hidden Valley Ranch salata sosuyla – ve Fare ve Çocuğu (1977), Sonsuza dek mutlu (1990) ve Delgo (2008).
Kellerman, yazar-yönetmen Rick Edelstein ile evlendi (Starsky ve Hutch) Aralık 1970’de, ancak evlilik başından beri sorunluydu. “Tanıştığımızdan beri her gün kavga ettik” dedi yıllar önce, “ve bazen gelinliğimin kırmızı benekli siyah olup olmayacağını merak ediyordum.” 1972’de boşandılar.
1980’de geç yapımcı Jonathan D. Krane ile evlendi (Bak Kim Konuşuyor, Yüz/Kapalı) ve 2016 yılında ölen ikizler Jack ve Hannah’yı evlat edindiler.