Hubble sarmal gökadaların kalabalığını yakaladı

Bu Hubble Haftanın Resmi, sarmal gökadaların zenginliğini ön plana çıkarıyor: Görüntünün sağ tarafındaki büyük, belirgin sarmal gökada NGC 1356’dır; onu çevreleyen görünüşte daha küçük iki sarmal gökada sırasıyla LEDA 467699 (üstte) ve LEDA 95415’tir (solunda çok yakın); ve son olarak IC 1947 görüntünün sol tarafında yer alıyor.

Bu görüntü, iki galaksinin gerçekten birbirine yakın mı olduğunu yoksa sadece bizim Dünya’daki bakış açımızdan mı öyle göründüğünü anlamanın ne kadar zor olabileceğini gösteren gerçekten ilginç bir örnek. Bu görüntüye hızlı bir bakış, muhtemelen NGC 1356, LEDA 467699 ve LEDA 95415’in yakın yoldaşlar olduğunu, IC 1947’nin ise daha uzak olduğunu düşünmenize yol açacaktır.

Bununla birlikte, bunun gibi iki boyutlu görüntülerin yalnızca açısal ayrımın, yani nesnelerin gece gökyüzünde nasıl yayıldığına dair bir gösterge verdiğini unutmamalıyız. Temsil edemedikleri şey nesnelerin Dünya’ya olan uzaklığıdır.

Örneğin, NGC 1356 ve LEDA 95415 o kadar yakın görünseler de mutlaka etkileşim halinde olmaları gerekir; ilki Dünya’dan yaklaşık 550 milyon ışıkyılı uzaklıkta, ikincisi ise kabaca 840 milyon ışıkyılı uzaklıkta, yani neredeyse aralarında 300 milyon ışıkyılı kadar devasa bir mesafe var. Bu aynı zamanda LEDA 95415’in NGC 1356’dan göründüğü kadar küçük olmadığı anlamına da geliyor.

Öte yandan, bu görüntüde NGC 1356 ve IC 1947 göreceli bir uçurumla ayrılmış gibi görünse de IC 1947, Dünya’dan yalnızca 500 milyon ışık yılı kadar uzaktadır. Bu görüntüde aralarında görünen açısal uzaklık yalnızca dört yüz bin ışıkyılı kadardır, dolayısıyla üç boyutlu uzayda aslında NGC 1356 ve LEDA 95415’ten çok daha yakın komşulardır!