Saraybosna Film Festivali, bir Sırp şirketinin, eleştirmenlerin Sırp milliyetçi grupları yücelttiğini iddia ettiği tartışmalı bir filmin görüntülerini göstererek “güvenini boşa çıkardığını” söyledi.
Film, Halyard KahramanlarıSırp yönetmen ve oyuncu Rados Bajic’in yönettiği film festival kapsamında gösterilmedi. Yapımcılar Telekom Srbija, Salı günü festivalin endüstri forumu CineLink’te yakında çıkacak olan filmlerin sunumunun bir parçası olarak küçük bir katılımcı grubuna şu anda post prodüksiyon aşamasında olan filmden üç alıntı gösterdi.
Halyard Kahramanları Dünya Savaşı’nın son günlerinde küçük bir Sırp köyünde geçiyor ve zıt taraflarda iki erkek kardeşi olan bir ailenin hikayesini anlatıyor: biri sol partizanlar adına savaşıyor, diğeri ise sağcı Yugoslav Ordusu’nu destekliyor. Vatan, Nazi Almanyası ile ittifak halinde olan ve katliamların ve diğer savaş suçlarının sorumlusu Çetnikler.
Klipler, Çetnikleri fazla olumlu bir şekilde tasvir ettiği için filmi kınamak için sosyal medyaya giden seyirciler arasında Boşnaklar arasında öfke uyandırdı. Sırp güçlerinin 1990’lardaki Bosna Savaşı’nda, Saraybosna kuşatması da dahil olmak üzere işlediği zulümler, Bosna’daki pek çok kişinin hafızasında hâlâ taze. Saraybosna belediye başkanı Benjamina Karić, yerel bir haber kaynağına verdiği demeçte festivalden sorumluların istifasını istedi Saraybosna Times ki Halyard Kahramanları gösterim “festivalde ve Saraybosna şehrinde ölçülemez hasara” neden oldu.
Bir açıklamada kendi sitesinde yayınlandı Çarşamba günü, Saraybosna festivali filmin “uygunsuz içeriğinin” sorumluluğunu kabul ettiğini açıkladı ve [we] Halktan gelen olumsuz yorumları anlayın.” Ancak festival, olayın suçunu CineLink sunumu ve gösterilen kliplerin içeriğinden “tek sorumlu” olan Telekom Srbija’ya yükledi.
“İhtilaflı film Saraybosna Film Festivali’nde gösterilmedi. [but rather] festivalin endüstri forumunda Telekom Srbija tarafından yapılan iş sunumunun bir parçası olarak” dedi. “Diğer yeni projelerinin yanı sıra, henüz post prodüksiyon aşamasında olan yeni bir film – Halyard Kahramanları – duyruldu.”
Ancak festival, filmin içeriğinden “hiç bahsedilmediğini” söyledi. Film, festivalin resmi seçkisinin bir parçası olmadığı için, organizatörler klipleri CineLink etkinliğinde gösterilmeden önce göstermediler.
“Şimdiye kadar, sunacakları materyalle ilgili olarak tüm ortaklarla profesyonel bir güven içinde iletişim kurduk” dediler. “Bu uydurma revizyonist içeriğin, o güveni sarstığı açıktır.”
Festival bundan sonra endüstri etkinlikleri de dahil olmak üzere tüm sunumları programcıların gösterilebilecek materyali seçmesiyle birlikte göstereceğini söyledi.
Bildiride, “Saraybosna Film Festivali, hiçbir şekilde tarihsel revizyonizmin tanıtımı için kullanılmasına izin vermeyecektir.”
Tartışma fırtınası, geçen hafta kuzeydoğudaki Gradačac kasabasında meydana gelen şok edici üçlü cinayet/intiharın ardından Bosna ve Hersek’te ülke çapında bir yas gününde geldi.
Festival, o günkü tüm gösterimlerini ve sosyal etkinliklerini iptal etti ve Saraybosna şehir merkezindeki festival meydanında “Film, Televizyon ve Yeni Medyada Kadın Cinayetleri” konulu bir tartışma düzenledi.
