Ayakkabılı Kabuğu Marcel — Dean Fleischer-Camp ve Jenny Slate’in viral hitlerine dayanan, bir gözü ve bir çift tekmesi olan hareketli bir yumuşakçanın başrolde olduğu A24 uzun metrajlı filmi — ailenin gücüne, büyükannelerin rahatlığına… ve efsanevi 60 dakika muhabir Lesley Stahl.
Marcel’le bir röportajı anlatan sahnelerde oynadığı filmde “korkusuz” ve “kahramanca” olarak övülüyor. Ancak Stahl, saygı duruşunun büyüklüğünü ancak bir ön izleme gösterimi için tiyatroda oturana kadar öğrenemedi. “Şaşırdım ve biraz utandım. Yüzüm kızardı,” diyor Stahl THR filmi yan yana görmek 60 dakika Filmde kendini de oynayan yapımcı Shari Finkelstein da dahil olmak üzere meslektaşları. “Onlardan bana böyle bir aşk mektubu görmelerini istediğim için utandım. Onu görme deneyiminin tamamı beden dışıydı.”
Aşağıda Stahl, projeye neden evet dediğini, “mükemmel” ama acı çeken bir Slate’in karşısında oynamanın nasıl bir şey olduğunu ve gelecekte daha fazla film rolü görüp görmediğini açıklıyor.
Kabuklu Marcel adını ilk ne zaman duydunuz ve onun hakkında ne düşündünüz?
Marcel’i ilk olarak, düzenli olarak birlikte çalıştığım yapımcı Shari Finkelstein’da duydum. 60 dakika, beni aradı ve “Ayakkabılı Kabuklu Marcel ile ilgili bir filmde oynamak ister miydin?” Diye sordu. Ne dedim? Kim?” O aradığında, YouTube kliplerinden hiçbirini hiç görmemiştim, hatta adını bile duymamıştım. Bana tarif etti ve düşündüm ki, bu çok garip. Çok garip, ama Shari’ye tamamen güveniyorum. O harika biri 60 dakika yapımcılar ve bana Marcel’in popüler, tanınmış ve oldukça ünlü olduğunu söyledi – benden daha ünlü. Bunun eğlenceli ve yapılacak iyi bir şey olacağını düşündüğünü söyledi.
Film yapımcısı Dean Fleischer-Camp ve yapımcısı Elizabeth Holm, 60 dakika ve katılımınız çok yıllı bir süreçti. Bu süreci ne kadar yakından takip ettiniz? Shari, ilerledikçe size artımlı güncellemeler verdi mi?
Her şeyden önce Shari filmde seslendirme yapmayı kabul etmişti. Bana bunu yapmak için onay almak ve kendisine “a” denilmesi için bir tür yorucu süreçten geçtiğini söylemişti. 60 dakika üretici.” Sonra yapmayı kabul ettim ve gitti. Tam olarak ne kadar sürdüğünü hatırlamıyorum, belki bir yıl veya daha fazla. Sadece ortadan kayboldu. Aslında sonsuza kadar gittiğini düşündüm ve olmayacağını varsaydım çünkü olsaydı, bir şeyler duyardım. Sonra, Shari ve ben birlikte bir hikaye üzerinde çalışırken, “Sanırım [Marcel movie] olmadı değil mi?” Ve “Hayır, hayır iş başında” dedi ki bu beni şaşırttı. Kısa bir süre sonra onay geldi. Sanırım Dean ve projedeki diğer film yapımcılarının istediği şey, gördüğünüz şeydi. [in the film]tam olarak dahil etmekti 60 dakika — müzikten ve logodan saatimize ve beni kendi stüdyomuzda ağırlamaya kadar. Sadece sonsuza kadar sürdü.
Orijinallik, film yapımcıları için, sizi ve Shari’yi kadroya almaktan, aynı zamanda gerçek oyuncunuzu işe almaktan çok önemli görünüyordu. 60 dakika mürettebat olarak görünecek 60 dakika filmdeki ekip. Halihazırda iş arkadaşınız olan insanlarla çekim yapmak sizin için ne kadar önemliydi?
Son derece önemli, son derece önemli, çünkü nasıl aydınlatıldığımı ve üretimin kalitesini gerçekten çok önemsiyorum. Bunu çok önemsiyorum ve geldiğim günden beri 60 dakika. Aslında, ondan önce bile zor haberlerde çalışırken. Orada en sevdiğim kameramanların ve en sevdiğim ekipten bazılarının olması çok şey ifade ediyordu. Bu arada, şart olarak yaptığım bir şey değildi, ama orada olmaları ve Shari’nin bunun bir parçası olması çok rahatlatıcıydı.
Marcel’le röportaj yaptığınız sahneyi çekmek için, Jenny Slate’in göz hizanızda olabilmek için yere çömeldiğini okudum. Bu nasıl bir deneyimdi?
Hayır, Chris, çömelmedi. Ayaklarımın dibine yere yattı. Hatırlamıyor olabilir ama sırtıyla ilgili ciddi bir sorunu vardı. Bu zavallı kız acı çekiyordu ve ayaklarımın dibinde sırt üstü yatıyordu. Ve o çok komikti. Rivayet ediyor ve reklam libbing yapıyordu ve harikaydı. biraz hayal kırıklığına uğradım onu daha çok [improv] bu yan gezileri ve bulvarları ana rotadan çıkarırken kullanılmadı ve onları bitmiş filme dahil edemediler çünkü ilerlerken senaryoyla hiçbir ilgileri yoktu. Üzerinde duracağı küçük teğetler, akıllara durgunluk verecek kadar zekiydi. Onun sadece komik olmadığını, zekice komik olduğunu da takdir etmeliyim.
Eğitimli bir doğaçlamacı olmasanız da, bir gazeteci olarak gerçekten eğitimli bir doğaçlamacı olduğunuzu söyledi çünkü her zaman ana tepki veriyorsunuz ve hazır sorularınızdan o ana uyum sağlamak için saparak senaryo dışına çıkıyorsunuz. Onunla doğaçlama yapmak nasıldı?
Bu normaldi. Bizim yaptığımız şey bu. Her zaman büyük bir röportaja hazırlıklı gelirim – ve inanın bana, Marcel ile röportaj yapmak büyük bir röportajdı. O bizim hikayemizin merkezi olurdu ve o zaman parça güçlü bir röportaja bağlı olurdu ve bu benim güçlü olduğum ve öznenin eşit derecede güçlü, ifade edici ve o anda yanıt veren olduğu anlamına gelir. [Improv] yaptığımız şey oldukça fazla. Hazırlanmış sorularımdan sapmaya ve konu beni nereye götürürse götürsün peşinden gitmeye hazırlıklı olmalıyım.
Ayrıca segment girişini yeniden yazdığınızı veya yeniden ifade ettiğinizi okudum çünkü size otantik gelmedi. Bunu tam olarak nasıl yeniden yaptığınızı veya nedenini hatırlıyor musunuz?
İfadeyi hatırlamıyorum ama Shari’ye gidip “Bunu asla söylemeyiz” veya “Asla böyle bir dil kullanırdık” dediğimi hatırlıyorum. Kullanacağımızdan daha öznel olduğunu düşünüyorum. Her zaman üçüncü kişi ağzından konuşurduk. Stüdyoda asla bir “ben” olmayacaktı. Tarzımıza daha uygun hale getirmek için çalıştık ve küçük değişikliklerimizi onayladılar.
Bu film Lesley Stahl’a gerçek bir aşk mektubu ve 60 dakika. Açıkçası, kariyeriniz kendi adına konuşuyor ve bunu kanıtlayacak özgeçmişiniz ve ödülleriniz ile birlikte hayran ve hayran lejyonlarınız var. Ama tüm bu güzel iltifatları büyük ekranda duymanın çok farklı bir deneyim olduğunu hayal ediyorum. İltifat almakta nasılsın, çünkü bu filmde iltifatların çoğu sana geliyor?
Aman Tanrım. Bunu gündeme getirmen çok komik çünkü şu ana kadar kimse benimle bu konuda konuşmadı. Filmi ilk kez diğer insanlarla küçük bir stüdyoda gördüm. Neyin geleceği veya “korkusuz” ve “kahraman” olarak tanımlandığım hakkında hiçbir fikrim yoktu. Şaşırdım ve biraz utandım. Kızardım. Karanlıkta olduğumuz için kimse görmedi. Shari oradaydı ve bazı meslektaşlarımı gelip benimle birlikte görmeye davet etmiştim ama sonra onlardan bana böyle bir aşk mektubunu görmelerini istediğim için utandım. Gerçekten şaşırmıştım.
Biliyorsun, ben üzerime düşeni yaptım ve gittim ve Marcel ile görüştüm, ki bu cansız bir nesneyle, yarım inçlik plastik bir nesneyle röportaj yapmak kadar tuhaftı. Bu bir şeydi ve sonra nasıl resmedildiğimi bulmaya geldim, ki geleceğine dair hiçbir fikrim yoktu. Daha sonra öğrendiğim şey, orijinal konseptin Dean’in televizyon izlemediği ve bu nedenle Marcel ve büyükannesinin de yan komşularının penceresinden izleyebilmeleri dışında televizyon izlemedikleriydi. Ve kapı komşusu düştü 60 dakika demografik, ki biz yaşlandıkça yaşlanıyoruz. Komşu herhangi bir drama ya da komedi izlemedi, bu yüzden Marcel ve büyükannesinin görebildiği tek şey şuydu: 60 dakika. O beni güldürdü.
Film sadece Lesley Stahl’a değil, aynı zamanda ailelere ve büyükannelere de bir aşk mektubudur, çünkü Nana Connie hikayenin kalbidir. Bu aynı zamanda seni büyükanne olan ve büyükanne olmakla ilgili bir kitap yazan biri olarak düşünmeme neden oldu. Kendi torunlarınızla ne kadar yakın olduğunuzu bilmek, ekranda o oyunu görmek sizi duraklattı mı?
Bana ara vermedi. Bence bu arka planın olması tesadüfi. Büyükanne olmakla ilgili bir kitap yazdığım için beni filmde istediklerini sanmıyorum; tesadüf oldu. Ama filmi izlediğimde -şimdi iki kez gördüm ve henüz izlememiş olan torunlarımla yakında üçüncü kez gideceğim- acaba sizin bağlantınızı başkası kurdu mu diye merak ettim. Onu görme deneyiminin tamamı beden dışındaydı. Vücudumda, olduğum gibi sunulmakla ilgili bu bağlantı dalgaları vardı. Heyecan verici.
Sizi filmde görmek ve şimdi tekrar sinemaya gideceğinizi duymak beni meraklandırdı, sinemaya gittiğinizde ne tür filmler izlemeyi seversiniz?
Son iki yıldır COVID yüzünden sinemaya gitmeyi özledim. Bu dönemde onu çok özlüyorum. Bu biraz kişisel, ama size söyleyeceğim – ve kayıtlara geçti: Kocamın Parkinson hastalığı var. COVID’e yakalandı. Daha en başında bir araya getirdik. Hastalığının seyrini gerçekten bozdu. Parkinson, giderek dejenere olan bir hastalıktır ve çok yavaş, artan, düşüş eğiliminde ilerliyordu ama fena değildi. COVID olduğunda, uçurumun kenarından aşağı indi. Şimdi onunla sinemaya gidemem. Onu alamam. Marcel’i ve üzerinde çalıştığım bir hikaye için izlediğim başka bir filmi görmenin dışında, sinemaya sinemaya gitmedim ve bu kalbimi kırıyor.
Ama evde stream ile çok film izliyoruz. Büyük bir televizyonumuz var ama aynı değil. Tiyatrolara gitmeyi özledim. [Editor’s Note: Stahl’s husband, Aaron Latham, passed away Saturday at age 78.]
Bu senin ilk ekrandaki rolün değil. içinde göründün Murphy Brown, Frasier, Madagaskar: Afrika’ya Kaçış, Eagle Eye ve birkaç proje daha. CBS meslektaşınıza daha fazlası için uygun olduğunuzu ve başka bir denemeye hazır olduğunuzu söylemenize sevindim. Belirli bir film veya franchise türüne katılma hayaliniz var mı?
Bu iyi bir soru. Kocam birkaç film yazdı ve şimdi kızım [Taylor] sinema sektöründedir. Benden hiçbir projesinde yer almamı istemedi. Belki de kendi küçük çocuğum tarafından üretilmesi gerçekten eğlenceli olurdu. Ona küçük bir ipucu göndermeyi çok isterim. Hey, Taylor, ipucu ipucu.
Bu hikayenin bir versiyonu ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin 27 Temmuz sayısında yayınlandı. Abone olmak için buraya tıklayın.