İngiliz Film Komisyonu ve Film London CEO’su Adrian Wootton, Motion Picture Association’ın 30 Mayıs’taki yüzüncü yıl dönümünü münasebetiyle The Hollywood Reporter için Birleşik Krallık ve Hollywood’un yıllar boyunca sahip olduğu benzersiz ilişkiyi inceleyen özel bir op-ed kaleme aldı. Son 100 yılda, Charlie Chaplin ve Alfred Hitchcock gibi ABD’deki İngiliz yeteneklerin yükselişi, stüdyonun İngiltere’nin gelişmekte olan endüstrisi üzerindeki kalıcı etkisi, James Bond ve Harry Potter gibi franchise’ların temellerinin nasıl atıldığı, ve geleceğin elinde ne var.
İngiltere ve ABD arasındaki “özel ilişkiye” sıklıkla atıfta bulunulmaktadır. Bana göre bunu en iyi gösteren kültürel ortam sinema ve televizyondur. Belki de en açık örnek, ABD stüdyoları ve yayıncılarındaki içe dönük yatırım ortakları tarafından körüklenen, kıyılarımızda yakın zamanda eşi görülmemiş içerik oluşturma patlamasıdır.
Birinci Dünya Savaşı öncesi ve sonrası “rüya fabrikası”nın doğuşundan bu yana, üretim, dağıtım ve sergi sektörlerimiz ve yetenek, ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olmuştur. Belki de ilk gerçek küresel film süperstarı, İngiliz varyete tiyatrosunda dişlerini kesen, ancak film yeteneği, gelişen ABD film şirketleri ve Wall Street yatırımcıları tarafından finanse edilen bir İngiliz olan Charlie Chaplin’di. İngiliz sinemasının kendine özgü bir gelişimi olsa da, ABD filmleri o dönemde ve sağlam çağda oldukça popüler olmaya devam etti ve ABD dağıtım şirketleri bu kritik pazarda erkenden büyük operasyonlara sahipti.
Sağlam dönem geldiğinde, İngiliz yapımı filmler için daha fazla pazar alanı sağlamak için İngiltere mevzuatında değişiklikler yapıldı. Bu, ABD stüdyolarının da “yerel” prodüksiyona yatırım yapması gerektiği anlamına geliyordu. Ve böylece sık sık türetilen “Quota Quickie” ortaya çıktı. Bunlar, sinemaların destekleyici programlarının bir parçasını oluşturan ABD stüdyoları tarafından finanse edilen ucuza yapılmış “B” özellikleriydi. Yine de, şaşırtıcı derecede iyi çabalar gösterdiler ve büyük teknisyenlerin ve film yapımcılarının (efsanevi yönetmen Michael Powell gibi) kimdir, başlangıçlarını orada yaptılar. Muhtemelen, İngiliz Sinemasının sonraki Altın Çağı’nın temelini oluşturan benzersiz bir eğitim alanı sağladılar.
Yine bu dönemde ABD film şirketleri, Alexander Korda gibi yerli yapımcılar için İngiltere dışında dağıtım anlaşmaları yaparak İngiliz sinemasına yatırım yaptı. 20th Century Fox tarafından finanse edilen ilk Avrupa Technicolor filminin çekildiği Denham gibi stüdyo tesislerine yatırım yaptılar. Sabahın Kanatları 1937’de çekildi. MGM, filmler yapan (klasik filmler dahil) bir İngiliz bölümü bile kurdu. güle güle bay cips).
Savaş sırasında yetenek, mübadelenin ana para birimi haline geldi. Hitchcock’tan Olivier, Grant, Flynn ve Leigh’e kadar en büyük yönetmenlerimizin, yazarlarımızın ve oyuncularımızın çoğu Hollywood’un en iyi filmlerinden bazılarını süsledi. Ve savaş sonrası Atlantik’in her iki yakasında muhteşem film yapımı ortaya çıktı. Bu, Gainsborough, Ealing ve Rank’ın İngiliz prodüksiyon başarısının yanı sıra, arada sırada gerçek iki yönlü işbirliğini temsil eden önemli klasik filmleri içeriyordu.
Korda’ya dönersek, efsanevi yapımcı, 1949’larda David O. Selznick’in ABD yetenek ve finans nezaketine erişti. Üçüncü adam1950’de Fox, Jules Dassin’in kara gerilim filmini finanse etti. gece ve şehir Londra’nın bombaların hâlâ zarar gördüğü sokaklarında, büyüleyici ABD’li yıldız Richard Widmark ile birlikte. Ertesi yıl İngiliz Romulus Films, John Huston’ın klasiğinin ortak yapımcılığını yaptı. Afrika Kraliçesi İngiltere’de çekilen stüdyo sahneleri ile Bu arada, David Lean aynı zamanda uluslararası destanlar dizisine de başlamıştı. Kwai Nehri üzerindeki köprü ve Arabistanlı Lawrence ikisi de Columbia tarafından finanse edildi. Gerçekten de 1960’larda İngiliz sineması ile Hollywood’un yaratıcı ve ticari çıkarları örtüşüyordu. United Artists, düşük bütçeli(!) ilk James Bond filmini finanse etti. Dr Hayır, sinema tarihinin en uzun soluklu serilerinden birini kuruyor. Sonraki her bölüm, çok sayıda İngiliz yeteneği kullanılarak üretildi ve en azından kısmen burada çekildi.
ABD film endüstrisi, “sallanan altmışlar” Britanya’sında toplumsal değişimin zamanın ruhunu yakaladı ve uluslararası izleyiciler için kesin olarak Britanyalı bir konu haline getirmek için belirgin biçimde Britanyalı yeteneklere, yapımcılara ve yönetmenlere fon sağladı. Tom Jones 1962 yılına kadar Ipcress Dosyası, Alfie, Ve bircok digerleri. Bunu, filmlerini Warner Brothers tarafından finanse edilmesi için ABD’li dahi yönetmen Stanley Kubrick’in İngiltere’ye kalıcı olarak taşınmasıyla birleştirin. Dr Strangelove 1961’den itibaren – sadece bu kıyılarda harry potter on yıllar sonra) ve Hollywood İngiltere’si gerçekten devam ediyordu. Bu patlama dönemi, şüphesiz yetenek, beceri ve altyapıda derin kökler bırakarak İngiliz endüstrisine birçok fayda sağladı.
Öncelikle ekonomik nedenlerle, bu 1970’lerin başında sona erdi ve bir vahşi dönem başladı. Yine de, bu süre zarfında İngiliz stüdyolarında yapılan, George Lucas’ın ilk döngüsü de dahil olmak üzere, ABD tarafından finanse edilen bazı ufuk açıcı özellikler vardı. Yıldız Savaşları Elstree’deki filmler, aralıklı Kubrick destanları (doğrudan Gözler Tamamen Kapalı) ve Ridley Scott’ın yönettiği klasik gibi projeler Yabancı.
Bu önemli ancak tutarsız model, başarılı endüstri lobiciliğinin ardından, birbirini izleyen Birleşik Krallık hükümetleri 1990’larda mali teşvik modellerini uygulamaya koyana kadar devam etti; bu model, sonunda yerli İngiliz sinemasını korumak için sağlam bir temel olarak hareket eden vergi kredisi destek yapısına dönüşecekti. ve aynı anda 1960’lardan beri görülmeyen bir şekilde içe dönük yatırımı teşvik etti.
Bu, Warner Bros.’u harry potter burada filmler ve kalıcı üslerini Leavesden’de inşa ediyorlar. Disney, Paramount ve Universal’ın (ayrıca muhteşem Working Title’ın sahibi olmasıyla) burada çok sayıda büyük ölçekli yapım yaptığını gördü. Bu durum, genişletilmiş altyapı, yetenek geliştirme ve ek vergi kredisi tarafından cezbedilen High-end TV’deki (HETV) büyük ölçekli artışla daha da teşvik edildi.
Buna, yayıncıların pazara girişini ekleyin ve Birleşik Krallık ülkeleri ve bölgelerindeki üretim, hızla kıskanılacak bir küresel konum geliştirdi. 2022’de pandemi ve ilgili engellere rağmen talep artıyor. Bir endüstri olarak, daha fazla altyapıyla, özellikle de stüdyo alanıyla ve insanları fazladan binlerce işi doldurmaları için eğitme çabalarımızı artırarak, zorlukların üstesinden gelmeye devam ediyoruz. Tabii ki, bağımsız İngiliz sinemasının süregelen durumu, fikri mülkiyet gelişimi, sürdürülebilirlik, çeşitlilik ve kültürel kimlik hakkında daimi endişeler var.
Yine de, ortaklarımızın Birleşik Krallık’ın tamamına yaptığı yatırımın (içerik ve tuğlalar ve harç) değerine bakarsanız, yedi Birleşik Krallık üretim kümesi aracılığıyla, deyim icat edilmeden önce seviye atlamamıza yardımcı oluyor ve saf kalite. ne yapılıyor (Şehir Merkezi Manastırı, Taç, Fantastik Canavarlar, Yavaş Atlar, Bridgerton, Ted Kementbirkaç isim), özel ilişkinin bu yönünün güçlü, sağlıklı ve hala büyümekte olduğu açıktır.