Bu tek boynuzlu at sevimli görünebilir – ve kesinlikle öyledir – ama kaprislerinin sizi kandırmasına izin vermeyin. tek kişilik tarafından oluşturuldu Osamu Tezukaefsanevi “manga tanrısı” ve yaratıcısı uzay çocuğuBu sevimli tek boynuzlu at’a 70’lerin Japon okuyucularını ve yazar Samuel Sattin’i büyüleyen bir avantaj kazandıran. Şimdi, sanatçı ekibi Gurihiru ile ve Tezuka Productions’ın nimetiyle çalışan Sattin, labir Kickstarter’ı açmamış getirmek tek kişilik yeni nesile. Japon şirketlerinin Batılı içerik oluşturucuların çalışmalarına bu şekilde erişmesine izin vermesi çok nadirdir, bu yüzden tam olarak nasıl olduğunu öğrenmek için Sattin ile konuşmamız gerekti. Unico: Uyanış ortaya çıktı – ve bu belirsiz küçük tek boynuzlu atın neden tekrar gündeme geldiğini.
Rob Bricken, io9: Tezuka’nın daha belirsiz karakterlerinden biri, bu yüzden yarasadan hemen: Neden Unico?
Samuel Sattin: Her şey Osamu Tezuka’ya ve işine olan gerçek aşkıma geri dönüyor. Son on yılda, satın alabileceğim her şeyi okumak için yolumdan çıktım. [Tezuka’s works] ve ben sadece tonuna aşık oldum tek kişilik, aynı zamanda mutlak trajedi ve umutsuzluk hikayesiyle harmanlanmış bu inanılmaz derecede süper-sevimli karakter. Ve güzelliğin ve aşkın doğasına iki ucu keskin bir kılıç gibi girer.
Ve bu konuda gerçekten sevdiğim şey, işbirliği içinde inanılmaz derecede sevimli bir şey yaratmaya çalışırken bile [Hello Kitty makers] Sanrio, Tezuka’nın huysuzluğu ve karmaşık ve anlamlı olma arzusu ve inanılmaz sanat yaratma yeteneği ortaya çıktı. Bence o sadece modern okuyucuların okumaktan faydalanabileceği önemli bir karakter.
G/O Media komisyon alabilir
70 $ tasarruf edin
Apple AirPods Maks
Sonraki Seviye Sesi Deneyimleyin
Dinamik kafa takibine sahip uzamsal ses, sizi çevreleyen sinema benzeri ses sağlar
io9: İlk bakışta, muhtemelen Unico’nun temelde bir My Little Pony olduğunu varsayabilirsiniz. Ama senin Kickstarter sayfanı görene kadar hikayesinin bu kadar melankolik olduğunu bilmiyordum.
saten: Evet, sevgi ve nezaketi dünyaya yaymak gibi eşsiz bir yeteneğe sahip olan bu karakter, Unico’nun zihnini silip onu zaman ve mekanda sürgüne gönderen aşk ve güzellik tanrıçasının gazabını çekiyor! Bu çok trajik bir hikaye, değil mi?
io9: Peki, hikayesi nedir Unico: Uyanış? Yeni bir macera mı?
saten: Temel olarak, Unico: Uyanış yeniden tasavvur etmektir. Orijinal manga 70’lerin ortalarında serileştirildi ve Unico’nun Batı Rüzgarı tarafından yakalanmadan önce farklı bir zaman diliminden geçeceği ve zaman ve uzayda götürüleceği ve hafızasının silineceği bölümlere ayrıldı.
dayanıyoruz Uyanış birkaç Unico filminin de çekmiş olduğu bir bölümde, “Süpürgedeki Kedi”. Bu aslında bir hikaye [of] Unico, artık kedi olmak istemeyen bu terk edilmiş kediyle tanışır. İnsan olmak istiyor, bu yüzden Unico, insan olmanın değerinden daha fazla bir yük olduğundan endişe duysa da, ona her gün küçük miktarlarda bunu yapma yeteneği vermeye başlar. Sonunda, ormanın hayvanlarını öldüren sadist bir avcının dikkatini çeker ve bu hikayenin temelidir.
ne yapıyoruz Unico: Uyanış bazı karakterlere daha büyük roller vererek işleri biraz daha açıyoruz. Örneğin Batı Rüzgarı, Unico’nun lanetine bir çare bulmak için evrende yolculuk etmeye çalışırken çok daha büyük bir role sahiptir.
io9: Bu proje nasıl ortaya çıktı? Japon üretim şirketlerinin malzemelerinin Batılı uyarlamalarına izin vermesi nadirdir.
saten: Mangaspaining podcast’ini yöneten ve manga sahnesinin her yerinde olan dostum Deb Aoki, beni Crunchyroll Japonya’nın eski bir başkanıyla tanıştırdı. HEskiden Tezuka Productions’ta çalışıyordum ve bana her zaman yeni fikirler aradıklarını söyledi, ve bir şeyler yapmak istiyorlardı tek kişilik. Vay canına, onlara bunun için bir fikir sunmayı, yeniden hayal kurmayı çok isterim dedim. Devam et ve yap dedi ve ben de yaptım. Büyük bir sürprizle, kabul ettiler.
io9: İşbirliği zor bir süreç miydi?
saten: Bunu kendime söylediğimde neredeyse inanılmaz [but] harika oldu ve bence birkaç şeye geri dönüyor. Her şeyden önce, Tezuka’nın karakterlerinden birine tamamen Batılı bir vizyon zorlamaya çalışmakla ilgilenmedim. Tezuka hakkında sevdiğim şeylerden biri, işbirliğini çok desteklemesi ve çizgi romanlara uluslararası bir dil olarak bakması. Ve Tezuka’nın inanılmaz çalışmalarından birini alıp ona saygı duymaya çalışmak ve gerçekten işbirlikçi bir şey yarattığımızdan emin olmak için Japonya ve ekibiyle birlikte çalışmak istedim.
Yani gerçekten destek oldular. Aslında, getirmeyi bitirdiğimizde [the art team] Gurihiru, Tezuka Productions onlara aynı şeyi sanat perspektifinden yapmalarını söyledi – akılda tutulması gereken en önemli şey, Tezuka’ya saygı duyduğumuzdan emin olmak istediğimizdir, ancak bu, sahip olamayacağınız anlamına gelmez. kendi bakış açınızı ve kendi tasarımınızı yapın ve kendinizinkini yapın tek kişilik. Aslında bu yüzden projeyi yapmayı kabul ettiler çünkü ilk başta yapmayacaklardı.
io9: Kitap Japonya’da yayınlanacak mı?
saten: Evet. Hem İngilizce hem de Japonca Kickstarter yapıyoruz. Bu, hem Japon hem de Batılı izleyicilere hitap etmek istediğimiz bir şey ve hem tercüme edilmiş sürümleri yayınlamamızın hem de Kickstarter çabalarımızın Japonya’da bu kadar aktif olmasının nedenlerinden biri de bu.
io9: Bu çok güzel. Kickstarter hedefinize ne kadar hızlı ulaştınız? Bu noktada ikiye katladığınızı biliyorum.
saten: İlk 24 saat içinde ulaşıldığını düşünüyorum. Ben – şey, bir delikte saklanıyordum. Kusmuk olmak. Bu benim ilk Kickstarter’ım ve şahsen inanılmaz derecede korktum çünkü nasıl sonuçlanacağını bilmiyordum, bu yüzden ilk gün bakmadım bile. Sanırım sabahın 3:30’unda falan finanse edildi.
Kickstarter için aldığımız her bir desteğin, neredeyse her doların, tüm sanatçılar, tüm çevirmenler ve denemek için katılan tüm insanlar dahil olmak üzere projede çalışan insanlara ödeme yapmaya gittiğini söylemek isterim. bunu bir araya getirmek için. Yani bu, “Eh, amaçlarına ulaşmış gibi” diyen insanlar için. Bunu tamamen anlıyorum, ama yine de, her parça bu konuda çalışan herkese yardımcı oluyor.
hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz Unico: Uyanış burada ve onun Kickstarter 2 Haziran’a kadar taahhütleri kabul edecek. Bu röportaj, uzunluk ve netlik için düzenlendi.
Daha fazla io9 haberi ister misiniz? En son ne zaman bekleneceğini kontrol edin hayret ve Yıldız Savaşları sürümler, sırada ne var DC Universe film ve TV’deve hakkında bilmeniz gereken her şey Ejderha Evi ve Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri.