WhatsApp yakın zamanda popüler mesajlaşma uygulaması için bir transkripsiyon özelliğini duyurdu. Sesli mesajları doğrudan uygulamada metne dönüştürmek için kullanabilirsiniz. Siz (benim gibi) WhatsApp’ta sesli mesaj almak istemiyorsanız ancak kişilerinizi göndermeyi bırakmaları için rahatsız etmek istemiyorsanız, bu harika bir haber.
Elbette yazmak yerine sesli mesaj göndermenin birçok iyi nedeni vardır (örneğin, araba kullanıyorsanız ve telefonunuzun sesten metne dönüştürme sistemine güvenmiyorsanız). Ve eğer (benim gibi) Facebook/Meta’nın mesajlarınızı yazıya dökmek için işlemesi konusunda endişeleniyorsanız, dönüşümün cihazda gerçekleştiğinden ve ayrıca çevrimdışı olarak da yapılabileceğinden emin olun (örneğin, başka bir ülkede seyahat ediyorsanız) bir eSIM).
Her şeyden önce, transkripsiyon hem normal uygulama hem de WhatsApp Business alternatifi için yalnızca İngilizce, Hintçe, Portekizce, Rusça ve İspanyolca dillerindeki mesajlarla uyumludur. Bu özellik hâlâ kullanıcılara sunuluyor, dolayısıyla bu dilleri kullanan herkesin bu seçeneği henüz yok. Neyse, transkripsiyon seçeneğini nasıl kullanacağınız aşağıda açıklanmıştır:
WhatsApp sesli mesajlarını metne dönüştürün
İşlevi etkinleştirmek için gerekli dil paketini indirebilmeniz için internet bağlantınızın olması gerekir. Uygulamanızın güncel olduğundan emin olun ve ardından bu talimatları izleyin.
- Kişi listesindeki düğmeye dokunun ⋮ (dikey elips).
- Seçer Ayarlar.
- Seçer Sohbetler.
- Musluk Sesli mesaj transkriptleriSeçeneği etkinleştirmek için.
- Mesajları dönüştürmek için tercih ettiğiniz dili seçin.
Daha sonra sohbet penceresinde bir sesli mesaja uzun basın ve numarayı çevirin Uyarlamak. Alternatif olarak, sesli mesaja uzun süre basıp ardından dikey elips tuşuna basabilirsiniz.(⋮) ve ardından Metne Yaz’a tıklayın.
Portekizce ve İngilizce kayıtların kullanıldığı sınırlı bir testte, mesajların kaydedildiği ortama bağlı olarak sonuçlar ortalamadan mükemmele kadar değişiklik gösterdi. Hareket halindeyken çok fazla arka plan gürültüsüyle kaydedilen seslerin isabet oranı daha düşüktü ve diğer dillerdeki terimleri içeren mesajlarda da hatalar vardı, ancak her iki senaryo da muhtemelen herhangi bir konuşma tanıma sistemi için en kötü durum.
Telegram’ın aksine, bu özelliği abonelik olmadan ne sıklıkta kullanabileceğinize dair herhangi bir kısıtlama fark etmedik. Öte yandan, en azından testlerimizde, transkripsiyon seçeneği videolarda işe yaramadı; bu, rakip uygulamayı yakalamak için gelecekte yapılacak bir yükseltme için güzel bir eklenti olabilir.