Tuhaf ve bölücü ama her zaman şaşırtıcı derecede iyi huylu Zehir üçleme sona yaklaşıyor (Hala (kamuoyunun aksine “en gey” Marvel serisi), hepimizin hemfikir olabileceği bir şey, çıkış yapan karakterinin katıksız neşesi: soğukkanlı içki sahibi Bayan Chen ve Eddie Brock’un tek insan arkadaşı. Bu nedenle, onu canlandıran eczacılıktan oyunculuğa geçiş yapan Peggy Lu ile konuşma fırsatına sahip olduğumuz için onur duyduk.
Bu röportaj, netlik sağlamak amacıyla özetlendi ve düzenlendi.
Gordon Jackson, io9: Bu işe nasıl dahil oldunuz? Zehir?
Peggy Lu: [In 2018] Yöneticimden bir seçme bildirimi aldım. Diğerlerinden farklı görünmüyordu; üzerinde özellikle “Venom” yazmıyordu. Aslında öyle olduğunu düşünüyorum çünkü araştırmam gerekiyordu Zehir.
io9: Çizgi romanlar veya bilim kurguyla ilgili çok fazla geçmişiniz var mı?
Lu: Hayır, hayır. Ağabeyimin her zaman çizgi romanları vardı ama ben onları hiç okumadım… ve onlar hakkında pek bir şey bilmiyorum. Sadece bazılarını biliyorum, biliyor musun? Yani Venom bunlardan biri değildi, peki bunu nasıl söylemeliyim? Venom, Örümcek Adam ya da Batman gibi değil. Büyüyen herkesin Örümcek Adam ve Batman’i tanıdığı yer. Bu yüzden Venom’u araştırmam gerekiyordu.
io9: Bu yeni filmde inanılmaz bir dans sahnesi var—yBir noktada dokunaç tarafından kaldırılıyorsun. Çekimlerde kablolar var mıydı?
Lu: Ne, kaçırdın mı? Aslında bunu kendim de yapabilirdim. [laughs] Marvel’ın benim için yaptığı şey bu. Artık uçabiliyorum. Evet, koşum takımım vardı ve sonra pratik yaptık çünkü bu benim ilk seferimdi. Bu film benim için birçok ilkti. Bu yüzden bir koşum takımıyla uçmam gerekti ve bu gerçekten harikaydı. Ve sonra avizeyi tam olarak doğru anda ona dokundurabilmem için kaç dönüş gerektiğini bulmamız gerekiyordu.
io9: Elbiseyi ilk kez giymenin kostümlü provası nasıldı?
Lu: Bu elbise benim için özel olarak dikilmiş ve dikilmişti. Bu yüzden o elbise için vücudumun her santimetresini ölçtürdüm. Oturup yemek yiyebilmem ve midemin dışarı fırlamaması için beni biraz esnetmek konusunda çok düşünceli davrandılar. Ve iki tane giydim [pairs of] Her şeyi içine alacak taytlar. Bana Taylor Swift, Beyoncé gibi insanların – bilirsiniz, rock yıldızlarının – üç çift külotlu çorap veya tayt giydiklerini söylüyorlardı. [But] iki tanesi yeterli. İkinciyi zar zor yapabildim. Demek istediğim, bütün olay şuydu: “Giyinmeme yardım edecek birine ihtiyacım var.”
io9: Bu karakter en yakın olduğunuz karakter mi?
Lu: Sanırım Bayan Chen muhtemelen bana, aileme ve anneme en yakın kişi. Ve o benim için çok değerli çünkü bana annemi hatırlatıyor. Bu yüzden o olması gerektiğini düşünüyorum. Ve sonra doğal bir şekilde ortaya çıkıyor. Harekete geçmeme bile gerek yok. Ve ayrıca Tom’a sahip olmak [Hardy]Tom çok doğal ve doğaçlama yapmayı çok seviyor. O kadar rahat ki. Ama kesinlikle kağıt üzerindeki her şeyi tek çekimde yapacağız. Sonra gidip oynayacağız ve şehre gideceğiz. Sadece onu takip ediyorum, o atlarsa ben de atlarım. O koşmak isterse ben koşarım. Böyle bir partneriniz olduğunda her şey çok kolaylaşıyor.
io9: Doğru. “Oyunculuk tepki vermektir” demiyorlar mı?
Lu: Kesinlikle. Bu yüzden bana verdiği şeye tepki veriyorum çünkü o çok mevcut. Tek bir cümle vardı; kumarhanedeyken komik olmaya çalışıyordum. Ve ben “Ah, bak, sana ne oldu, çok ateşli görünüyorsun” dediğimde. İşte çizgi buydu. Ve ben komik olmaya çalışıyordum ve sonra bana şöyle dedi: “Peggy, bunu neden söylüyorsun? İğrenç görünüyorum.” “Bunun komik olduğunu düşünmedin mi?” diye düşündüm. Birbirimizle bu şekilde konuşabiliyoruz. Ve sonra benim onu kırdığımdan daha çok o beni kırdı. Bunu düşündüm çünkü onu ikinci kez gördüğümde bana söylediklerini hatırladım. Onun iğrenç olduğunu düşündüğümü düşünüyordu.
Hiç bu tür bir ilişkim olmadı: eğlenebileceğim ve aptal olabileceğim biriyle çalışmak [with]. Benim salak olmamı sorun etmiyor ve sanırım mizahımı anlıyordu. Aptal mizahımı pek göstermiyorum çünkü bazen insanlar senin mizahını anlamıyor. Ve birisini rahatsız edebilirsin. Bu onun için sorun değildi. Bu konuda çok soğukkanlıydı.
io9: Ve bu seni çok görüldüğünü hissettiriyor olmalı, değil mi?
Peggy Lu: Aman Tanrım, ilgi odağını benimle paylaşıyor ve bunu sadece kendisiyle ilgili yapmıyor. Paylaşım konusunda çok iyi ve bunu çok takdir ediyorum. Beni yanında yetiştiriyor. Ve tanıştığınız veya birlikte çalıştığınız herkes hazırlanmanıza yardımcı olmak istemiyor ve onun benim için yaptığının da bu olduğunu düşünüyorum. Galadayken, kırmızı halıdayken bile mi? “Hadi, fotoğraf çekelim!” dedi. O benden çok öndeydi, biliyor musun? Benim için durdu ve kameraya döndük [together].
io9: Sen birçok insanın favori karakterisin ve bu serinin bir parçasısın sanırım…
Lu: Bunu söylemen çok hoş. Tom ve Ruben [Fleischer, director of 2018’s Venom]Ben sadece onları desteklemek ve Tom’u kızdırmak, ona meydan okumak için oradayım. Ve ben düşünmüyorum [myself] bu taraftan. Hayatınıza dönüp baktığınızda, size kimin yardım ettiğine baktığınızda, bu sadece göz açıcı bir deneyimdir ve onun bunu daha da özel kıldığını görürsünüz.
io9: Peki, o ikinci filmde ortakyaşamla uyumlu olduğunuzu kanıtladınız…
Lu: [Laughs]
io9: Peki Venom örneği yeniden ortaya çıktığında franchise’ı devralabileceğinizi düşünüyor musunuz?
Lu: Bunu nasıl atlattım biliyor musun? Tom’du. Venom gibi konuşmak için onu takip ediyordum. Her şeyi benim için kolaylaştırmak için bana bir kulaklık verdi… Genellikle geçmişte, kulaklığı yapmam gerektiğinde, biri benimle konuştuğunda ve söylediklerini tekrarlamak zorunda kaldığımda, genellikle her seferinde bir paragraf olur ve beş dakika sonra bunu tekrarlamam gerekiyor. Tom o kadar düşünceliydi ki şöyle dedi: “Her seferinde bir cümle yapacağım ve sen benden sonra tekrar edeceksin.” Benim için yaptığı bu küçük güzel şeyler aklımı başımdan alıyor. Demek istediğim, her seferinde bir paragrafı tekrarlamak zorunda olduğunuzu hayal edin. Birisi kulağınıza bir şey söylüyor, ben de bunu tekrarlayıp aynı anda harekete geçmek zorunda kalıyorum.
io9: En son ne zaman kulağınıza bu şekilde beslenen büyük bir paragraf paragrafını okumak zorunda kaldınız?
Lu: Genellikle endüstriyel ürünler gibi. Bir ürünü açıklarken. Bazen bilim dünyasında belli bir ilacın etki mekanizmasını açıklamam gerekiyor. Bir konferans yapıyorsam veya bir ilaç şirketinde çalışıyorsam ve onlara karmaşık ayrıntıları açıklamaya çalışıyorsam, bazen kafamdaki insanlar ben bunu yaparken. Bu yüzden katıyım ve çok fazla konuşmuyorum. Çünkü bir etki mekanizması sunma şeklimiz, ilacın nasıl çalıştığına bağlı olarak çok spesifiktir. Bazen kulak parçaları takarsınız ve çok hızlı çınlamaya başlarlar.
io9: Peki bir eczacı ve aktör olarak farmasötik çalışmanın film veya televizyonda en iyi temsilinin ne olduğuna inanıyorsunuz? Hiç bir film izleyip “Burada araştırma yapmışlar…” diye düşündünüz mü?
Lu: Sana bir şey söyleyeyim mi? Eczacı rolleri için seçmelere katıldım. Bende yok. Bir değil. Hatta reklamlar. Ve beni işe almak istemiyorlar. Ben de genellikle “Önemli değil…” derim.
io9: IMDb’nize baktığınızda çok sayıda küçük rolünüz olduğunu görüyorum. Bir bölümdeki “Psikiyatri Koğuşu Hemşiresi” gibi OABu harika bir gösteri. Ve sen bir bölümdeydin Tutkularbu gerçekten eğlenceli…
Peggy Lu: Evet, beni nasıl yükselttiklerini gördün mü? Yani, bakın Tom Hardy ve [Venom series writer and The Last Dance director] Kelly Marcel bana yardımcı oldu. Bunu çok takdir ediyorum. Özgeçmişimden de görebileceğiniz gibi bu şimdiye kadar yaptığım en büyük şey.
io9: İlk oyunculuk rolünüzün bir bölümde olduğunu fark ettim. Salıncak kemiğidayalı olan Zaman Makinesi mi? Bu nasıldı? Wishbone’la tanıştın mı?
Lu: Ah, evet, köpek mi? Evet, sette birkaç köpek vardı. Köpekleri seviyorum. Bu benim ilkimdi [acting] deneyim – Tamamen unuttum, çok uzun zaman önceydi. Tamamı ağustos ayında Dallas’ta çekildi. O sırada Dallas’taydım ve Dallas’ta da bir menajerim var, “Belki de seçmelere katılabiliriz” dediler. Bunların çoğunun şans olduğunu biliyorum. Birincisi, bu bir hazırlıktır ve iş bulmak çok zordur. Sanırım artık daha da zor; 15-20 yıl önce Los Angeles’a ilk geldiğimde, sanki 50 seçmeden biri iş imkanı sağlıyordu. Artık seçmelere evden başladığımız için işlerin daha da zorlaştığını düşünüyorum, böylece kast direktörleri dünyanın her yerinden daha fazla insanı görebiliyor.
io9: İdeal olarak bundan sonra ne yapmak istersiniz?
Peggy Lu: Bir tarafım, konu tekniğe gelince, bir oyuncu olarak çok zorlanmayı istiyor. Oyuncu olmakta gerçekten iyi olmaya gelince. Ve bence şu anda benim için gerçekten en zor olanı, canlı izleyicilerle, sürekli olarak repliklerini değiştirdikleri, çok kameralı bir komedi dizisi yapmak. Mesela sana iki sayfalık yeni satırlar verecekler ve sonra bunu hemen orada, canlı seyircilerin önünde yapmalısın. O zaman şakalarınızın işe yarayıp yaramadığını anlarsınız; bu bir oyuncu için büyük bir zorluktur.
io9: Kamera hücreniz nasıl girdi? Örümcek Adam: Örümcek Ayetinin Ötesinde gelmek mi?
Lu: Evet, bu—kullanılmayan kliplerden biriydi. Zehir 2. Yani aslında yapmadım—evet, o yüzden kullanmadıkları bir klipsi kaldırdılar [Venom: Let There Be Carnage].
io9: Ah, ve onlar— ve Spot’u oraya mı koydular? Bu aslında biraz hayal kırıklığı yaratıyor.
Lu: Gerçekten bilmiyorum; neyin kamuya açık olup neyin olmadığını gerçekten bilmiyorum.
io9: Tartışabileceğiniz başka yaklaşan rolünüz var mı?
Lu: Bir sonraki projem Randall Park’la Tekneden Yeni Çıktık. Wüzerinde birlikte çalıştık Daima Belkim Ol Netflix’te Ali Wong ile birlikte. Onu seviyorum. Bu gerçekten çok komik. Ve gerçekten çok soğukkanlı. Çünkü üşümüyorum.
io9: Ve kendisi MCU’da, Marvel Evreninde. Belki seni de oraya götürebilir.
Lu: Öyle mi? Hangisi?
io9: Gizli bir ajanı oynuyor. O bir gizli ajandır Karınca Adam filmlerde ve o da oradaydı WandaVision.
Lu: Tamam aşkım. Ona soracağım.
Venom: Son Dans şu anda sinemalarda.
Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En yeni Marvel, Star Wars ve Star Trek yayınlarının ne zaman çıkacağını, DC Universe’ün film ve TV’de gelecekte neler olacağını ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.