Max Wolf Friedlich ile konuştuğumda, ABD’nin en büyük tiyatro mahallesinde şu anda sergilenen bir gösteriye sahip, hareketli genç bir oyun yazarı bulmayı beklemediğim bir yerden arıyordu. Canlı aksiyon rol yapma, daha iyi bilinen adıyla larping için bir kamptaydı.
Ama buna daha sonra değineceğiz. Yeni oyunu, İşBroadway’de bir gerilime en yakın bulabileceğiniz şey. İlk sahneden itibaren — ki bunu burada bozmamaya çalışıyorum — bahisler bir ölüm kalım meselesi.
Üzerinde İş‘nin hızlı 80 dakikalık süresinde, yoğunluk nadiren azalıyor. Ancak oyunun temaları ortaya çıktıkça, iki karakteri arasındaki kuşak ayrımını görmeye başlıyoruz, Z kuşağı teknoloji çalışanı Jane ve terapisti Loyd (Sydney Lemmon ve Peter Friedman tarafından canlandırılıyor, bu karakterleri tanıyacaksınız) Veraset). İnternetin yarattığı bir çatlak, Fazla Çevrimiçi olmanın psikolojik hasarını artırmak için dramatize edilmiş. Bu yüzden Jane’in, internetin en korkunç kısımlarına tanıklık eden ve geri kalanımız için onu temizlemek amacıyla, bilinmeyen işgücünün bir parçası olan bir içerik moderatörü olarak ortaya çıkması mantıklı. İçerik moderasyonu ve bu işi yapan çalışanlar üzerindeki bedeli hakkında çok sayıda haber düzenleyen biri olarak, sahnede yan etkilerinin nasıl yansıtıldığını merak ediyordum. Ama her şeyden çok, İş beni yakaladı.
SoHo Playhouse tarafından düzenlenen bir yazı yarışmasının galibi, İş tek gecelik bir gösteriden sonra beş haftalık bir gösteriye uzatıldı. Daha sonra East Village’daki Connelly Tiyatrosu’na sıçradı ve şimdi Broadway’deki Hayes Tiyatrosu’nda. Friedlich çok sayıda İş‘nin başarısının kulaktan kulağa yayılması, özellikle TikTok’tan — kaygılarını internete dayandıran bir oyun için uygun bir durum.
Gibi İş Hayes Tiyatrosu’ndaki son birkaç haftasını tamamlarken, Friedlich ile neden bir oyun tasarlarken içerik denetimini temel aldığını, sahte bir etkileyicinin Instagram hesabını nasıl yönettiğini ve tüm bunları Broadway’e uyarlamanın ne anlama geldiğini konuştum.
Ama önce bana yaz kampından bahsediyor.
Bu röportaj düzenlenmiş ve özetlenmiştir.
Artık kamp danışmanı mısın?
Evet, Wayfinder Experience adında canlı aksiyon rol yapma yaz kampına giderek büyüdüm, bu hayal edilebilecek en inekçe şey.
Gerçekten inanılmaz. Çok eğlenceli. Uzun zamandır gitmiyordum, yaz kampında olduğu gibi. Sonra covid’de, gerçekten önemsediğim ve beni mutlu eden şeyleri düşünerek tekrar gitmeye başladım. Ve şimdi yazın bir veya iki haftası burada çalışıyorum.
Broadway’deki gösterinin açılışına denk geldi ki bu çok garip, güzel bir kırbaç darbesiydi.
Seçtiğim kariyerde pek hoşlanmadığım bir şey bireysel ilgi. Yazarla ilgilenmeyi anlıyorum ama oyunu yapma deneyimim o kadar işbirlikçi ki gerçekten de benim için ilginç olanın ekip olduğunu hissediyorum. Benimle ilgili olmayan bir ortamda olmak gerçekten çok güzel. Ve burada sürekli olarak aşılması zor sorunlarla karşı karşıyayım, çocuklar “Hey, annemi özledim.” diyor. Ben de “Harika, bunun hakkında konuşabiliriz.” diyorum.
“Hey, ortalama bilet fiyatımızı artırmalı mıyız?” gibi. Ben de “Bilmiyorum.” diyorum.
“Sadece Broadway’de açılıp sahneye çıkamazsınız New York Times“Gösterinin hikayesini gerçekten anlatmalısın.”
Bunlar bir yazarın genelde karşılaştığı sorular mıdır?
Hayır, hatta bu durumda bile, pek sayılmaz. Ancak ortağım aynı zamanda oyunun baş yapımcısı. Bizim özel prodüksiyonumuzun temeli bir grup arkadaş olarak başladı. Bu yüzden, sanırım çoğu insandan daha fazla şey biliyorum. Sosyal medya ve pazarlamayla derinlemesine ilgileniyorum.
Peki bundan hoşlanır mısınız, yoksa bundan elinizi çekmek mi istersiniz?
İçinde hoşuma giden unsurlar var. Özellikle dijital bir ortamda pazarlamanın hikaye anlatımının bir parçası olduğunu düşünüyorum, iyi ya da kötü. İnsanların oyunla ilk teması genellikle Instagram’da ya da TikTok’ta ya da başka bir yerde oluyor. Bu sadece gerçeklik. Broadway’de açılıp New York Times. Gösterinin hikayesini gerçekten anlatmanız gerekiyor.
Ana karakterlerden birinin içerik moderatörü olduğu bir oyun yazmak istemenize ne sebep oldu?
Bir partide içerik moderatörü olan biriyle tanıştım — çok kısa bir süre — ve bunu büyüleyici buldum. San Francisco’da aile dostlarımızı ziyaret ediyordum. Bu büyük teknoloji devlerinden birinde çalışıyordu ve pek iyi görünmüyordu. Ve bence çok çevrimiçi bir insan olarak, internetin ne kadar yaygın olduğu ve yine de sıradan insanlar olarak nasıl çalıştığı hakkında ne kadar az şey bildiğimiz konusunda büyüleniyorum — kelimenin tam anlamıyla nasıl işlediği, kelimenin tam anlamıyla bunu nasıl yaptığımız [being on a Zoom call] Şu anda, bilime ve enerji maliyetine bakıyoruz.
Telefonumda düşüncesizce kaydırma gibi en pasif beyin çürüklüğü aktivitesini yapmanın gerçek bir insan emeği maliyeti olduğu ve bu ruhsal, fiziksel ve bilimsel eşdeğerlik yasalarının hala internet için geçerli olduğu fikri beni gerçekten büyüledi. Los Angeles’ta ilk yaşadığımda, yanlışlıkla Brud adlı bir teknoloji şirketinde çalışmaya başladım ve bu şirket, Küçük Miquela. Yaklaşık bir yılımı internetteki bu kurgusal kadın ve bu iki tamamlayıcı karakterin cosplay’ini veya larp’sini yaparak geçirdim. Ve içerik moderasyon işi yapmıyorken, oradayken zirvedeyken, sanırım 1,2 milyon takipçisi vardı. [Ed note: @lilmiquela is at 2.5 million followers now.]
Yani, bütün gün insanlarla konuşuyordum ve kendimi öldürmem söylendi ve güzel olduğum, bir ilham kaynağı olduğum ve iğrenç biri olduğum söylendi. İnternete açık bir yara olmanın, aynı zamanda anonim olmanın ve insanlıkla derinden yüzleşmenin ve aynı zamanda kişiliksizleşmenin deneyimi, beni oyuna götüren bir deneyimdi.
Ve vereceğim üçüncü cevap, yazmakla ilgilendiğim oyunların hepsinin eğlenceli bir yerden gelmesi gerektiğidir. Bu içerik moderasyon dünyası ve az önce değindiğim fikirler benim için gerçekten eğlenceli ve ilgi çekici. Ve bilmiyorum, hiçbir zaman bir şeyle o kadar büyülenemem ki, onunla eğlenmekten daha iyi olamaz.
İçerik moderasyonu sizin için eğlenceli mi? Çünkü bana sunduğunuz her şey biraz karanlık veya kasvetli görünüyor.
Bunlar oyun formatında üzerinde çalışmak için eğlenceli şeyler. Gerçekten inanılmaz aktörleri buna dahil etmek ve gerçekten çıkarmak ve gerçekten keşfetmek eğlenceli. Yani, bu sadece ilgimizi çeken şeyin garip doğası, rol yapma oyunu. Bu canlı aksiyon rol yapma kampındayım ve yaklaşık 60 çocuğumuz var ve hepsinin ormanda oynadığımız bu fantezi dünyasında bireysel karakterleri var.
“Bence larping, en yüksek “tiyatro biçimi.”
Ve bazıları istek travmatize olmak. Annelerini oynayan kişinin, kardeşlerini oynayan kişiyi vurmaya zorlamasını istiyorlar. Bunda onlar için rahatlatıcı ve eğlenceli bir şey var. Bu kampta yaptığımız her şey oyunla örtülü. Dokuz yaşımdan beri buraya geliyorum ve bir bakıma buradan sizinle konuşmak benim için şanslı bir durum. Ancak tiyatronun benim için özü oyun ve ideolojik bir şey olarak oyun, bence sıklıkla ihmal edilen bu insan ihtiyacı.
Ama bu, içerik denetiminin kendisinin eğlenceli olduğu anlamına gelmiyor, benim için, bir grup insanı bir araya getirip, şu anda içinde yaşadığımızı düşündüğüm çevrimiçi ve çevrimdışı arasındaki yanlış ikiliği gerçekten keşfetmeye çalışmak. Bu, içerik denetimi fikrinden kaynaklanıyor. Kelime oynamak Bana olumlu bir duygu çağrıştırması gerekmiyor. Sadece “gerçek değil” anlamına geliyor. Sadece gerçek insan sonuçları olmayan bir şeyi canlandırmak anlamına geliyor.
İçerik moderasyonu gibi bir şeyi alıp onunla oynamak ve onunla eğlenmek bana göre bunun ne kadar ciddi olduğunu baltalamak anlamına gelmiyor. Bence bir fikri dönüştürmenin en iyi yolu ona aşık olmaktır. Ve eğer onunla eğleniyorsanız ve biz de bundan heyecan duyabiliyorsak, bence bu insanlara ulaşmanın ve umarım bir şeyler iletmenin yoludur.
Peki, sizce canlı aksiyon rol yapma bir tiyatro biçimi midir?
Kesinlikle. Bence larping en yüksek tiyatro biçimi. Bazıları tiyatro fikrinin içinde izleyici fikrinin bulunduğunu iddia ederken, ben larping’in sadece hediye verme ve hediye alma olduğunu iddia ediyorum. Bu, somutlaştırılmış bir tiyatrodur. Bunu sadece birlikte yaptığınız insanlar için yaparsınız.
Çoğu larp’ın nasıl işlediğini gerçekten söyleyemem. Sadece programımız hakkında konuşabilirim. Bu alanın dışında hiç larp yapmadım. Ama çoğu, iyi hissettiren ve eğlenceli hissettiren harika sahneler inşa etmekle ilgili. Bana göre, larp zirvedir çünkü bunu yalnızca tutkuyla yapabilirsiniz. Eğer bundan zevk almıyorsanız ve etrafınızdaki insanlara tekrar hediyeler vermiyorsanız, izleyici yoktur, övgü yoktur, dışarıdan onay yoktur.
Ve binlerce kişinin izlediği ve tepki verdiği bir gösteri yapmak harika olsa da, bu iki deneyimi yan yana koymaya çalışmıyorum, üç çocuğun sahnede size gelip “Bu harikaydı.” demesi gibi. Harika. Bunu hep birlikte yaptık. Birbirimize verdiğimiz bir hediyeydi bu. Bana göre, bu saf tiyatro. Belki bunu düzeltip bunun zirvedeki tiyatro olmadığını, ancak en ham ve en temel temel insan ihtiyacı biçimindeki tiyatro olduğunu söyleyebilirim.
Ve ben tiyatronun oyundan geldiğini düşünüyorum ve bu da oyundur.
Geçtiğimiz Perşembe günü gittiğimde, seyircilerin genç olduğunu söyleyemem ama ortalama bir Broadway seyircisinden daha genç olduğunu düşünüyorum. Oyunun kendisinde genç insanlara hitap eden bir şey olduğunu düşünüyor musunuz?
Çoğunu 25-27 yaşlarımdayken yazdım. Michael [Herwitz]Yönetmenimiz 28 yaşında. Baş yapımcılarımız 30’lu yaşlarında, baş yapımcı olmak için genç bir yaş. Bence biz sadece gençiz ve sadece göz hizasında konuşmaya çalışıyoruz. Yaşadığım en komik etkileşimlerden biri, bunu pek sevmeyen bir aile dostumuz olmasıydı.
“Evet, daha çok bir filme benziyor.” dediler. Ben de “Evet, bunu duydum.” dedim. Sanırım bu geri bildirimi alıyorum. Sonra genç bir çocuk yanıma geldi ve “Bu çok muhteşemdi. Tıpkı bir film gibiydi.” dedi.
Söylemeyi sevmiyorum İş gençler içindir çünkü herkes içindir. Ancak umarım tiyatro izlemeyen insanlarla, ki bana göre en heyecan verici demografik grup, coşkuyla yankılanan bir dil konuşur. Bunu seçimler gibi düşünüyorum, yani tabanınıza hitap ederek veya muhalefetinizi küçümseyerek seçimi kazanamazsınız. Oy vermeyen insanları dışarı çıkararak seçimi kazanırsınız. Ve bence tiyatrodaki en heyecan verici şey budur ve bana göre gerçek tiyatro başarısı budur: Oyun izlemeyen izleyicileri ikna edebilir misiniz?