Ekim ayının Joker: Deux’a Karşı Folie sadece Joaquin Phoenix’in Arthur Fleck’ini geri getirmekle kalmıyor, aynı zamanda onun ana sıkıştırdığı Harley Quinn’i de tanıtıyor. Burada Lady Gaga tarafından canlandırılan ve “Lee” adıyla bilinen, Arthur’un adımlarına biraz canlılık katıyor ve ikisinin Gotham Şehri’nde birlikte ortalığı kasıp kavuracakları anlaşılıyor. Gaga’ya göre, Harley’e bir dönüş yapmak, biraz dönüşüm geçirmek anlamına geliyordu.
Empire Dergisi’nin bir parçası olarak Kapak hikayesi devam filminde, şarkıcı-aktör, özellikle filmin müzikal sahneleri için, tipik abartılı ve gösterişli varlığını küçümseme seçimini açıkladı. “Lady Gaga … bu film değil; ben bir karakteri canlandırıyorum,” dedi. “Lee’den şarkı söyleme şeklim üzerinde çok çalıştım ve Olumsuz “Bu, bir sanatçı olarak benden geliyor.” Gaga şarkı söylerken nefesini ve ritmini nasıl kontrol edeceğini biliyorken, Lee bunu yapamıyordu, bu yüzden bir pop yıldızı olmanın “teknik ayrıntılarını” ortadan kaldırmak zorundaydı.
Bazen yanlış şarkı söylemek anlamına da geliyordu: “Ondan çok sayıda kötü nota var,” diye güldü Gaga. Müziği diyalogun uzantısı olarak kullanmak “daha önce yaptığım hiçbir şeye benzemiyordu.”
Orijinal Joker baş karakteri için yeniden işlenmiş bir köken hikayesi içeriyordu ve aynı şey Folie à Deux ve Lee. Joker’e aşık olmaya devam edecek olsa da, burada Arkham Asylum’daki hastalar için bir müzik psikiyatristi olarak çalışıyor ve onu sevmesi için manipüle edilen bir psikiyatri stajyeri değil.
Yönetmen Todd Phillips, Harley’in bazı unsurlarının Lee için korunduğunu, ancak bunun dışında “gerçekten” [Gaga’s] kendi yorumum ve benim ve [writer] Scott Silver’ın.” Onu, Charles Manson’a ve parmaklıklar ardındaki diğer katillere tapan kadınlara benzetti ve şunları kaydetti: “Çizgi romanlardaki Harley ile ilgili şeyleri aldık ve onları filmde istediğimiz şekilde şekillendirdik.”
Joker: Deux’a Karşı Folie 4 Ekim’de sinemalarda vizyona giriyor.
Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En son Marvel, Star Wars ve Star Trek yapımlarını ne zaman bekleyeceğinizi, DC Evreni’nin film ve TV’deki sonraki adımlarını ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.