Nicole Holofcener (Yürümek ve Konuşmak, Parayla Arkadaşlar) Çarşamba günü Çek film festivaline katılanları eğlendirdi ve soru-cevap bölümünde Ben Affleck ve Matt Damon gibi yıldızlarla yaptığı işbirliklerini ve Reese Witherspoon’u yönetme şansını kaybetmesini tartıştı. Yasal sarışın.
Holofcener son günlerde Çek kaplıca kasabası Karlovy Vary’de yoğun bir şekilde çalışıyor. Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali’nin (KVIFF) 58. edisyonu, üç filminin gösterildiği bir kariyer retrospektifi ile onu onurlandırıyor. Bunlar Lütfen Verin, Yeterince Söylendi Ve Duygularımı incittin.
Çarşamba günü festival merkezi Hotel Thermal’de düzenlenen bir KVIFF Konuşması sırasında, festivalin daveti ve üç filmini gösterme kararıyla onur duyduğunu söyledi. “Daha ölmedim bile,” diye espri yaptı.
Holofcener, bağımsız film çalışmalarıyla tanındığı göz önüne alındığında gişe başarısının kendisi için ne kadar önemli olduğu sorulduğunda şunları söyledi: “Benim için çok şey ifade ediyor. İnsanların filmlerimi izlemesi anlamına geliyor. Hiçbir zaman para kaybetmedim. Sanırım bu yüzden devam edebiliyorum. Ve bazı filmler hatırı sayılır miktarda para kazandırdı. Ama nedenini veya hangilerinin kazandırdığını ve hangilerinin kazandırmadığını asla bilmiyorum.”
Ayrıca bağımsız film sektörünün daha geniş durumuna da değindi. Film yapımcısı, “Şu anda filmleri izlemek gerçekten zor,” dedi. “Ve sonra akış platformlarına geldiklerinde, çok fazla küçük resim oluyor. Ne izleyeceğinizi veya neden izleyeceğinizi bilmiyorsunuz. Bu yüzden, Duygularımı incittin (Julia Louis-Dreyfus’un başrolünde oynadığı) gerçekten uzun bir süre sinemalardaydı, hiç para kazandırmadı, ki bunu anlamıyorum. Belki birileri zengin oluyor. Ama bu gerçekten hayal kırıklığı yaratıyor. Elbette, en çok sevdiğim şeyden para kazanmak istiyorum,” bu onun en büyük önceliği olmasa da.
Televizyondaki işi geçimini sağlamasına yardımcı oluyor. Holofcener, “Gerçekten televizyon yönetmenliği ve kitap uyarlaması veya bir şeyi yeniden yazma gibi yazarlık işleri yaparak para kazanıyorum,” diye açıkladı. “Bir Marvel filminde üç hafta yazmak, üç film yapmaktan daha fazla para kazandırdı. Bu müstehcen!”
Marvel’ın en önemli eserini yeniden yazmak onun için nasıldı? “Eğlenceli çünkü kadın karakterleri daha iyi yapmak için işe alınıyorum. Çünkü erkekler kadınları anlamıyor ya da her neyse,” dedi. “Yani KaradulScarlett Johansson’ın karakteri ve Florence Pugh’un karakteri üzerinde çalıştım, onları daha insancıl hale getirdim, onlara biraz daha derinlik kattım. Ve bu zor değil, özellikle de karton karakterler gibi yazıldıklarında.”
Bu tür işlerin başka faydaları da var, diye belirtti. “Tüm bu yeni insanlarla tanışıyorum ve bu çılgın setleri görüyorum, tıpkı Son Düello Jodie Comer’ın bölümünü yazdığımda. Fransa’daki savaşları gerçek kalelerde izleme deneyimim asla olmayacaktı. Ve böyle bir filmi yönetmek istemeyebilirim, ancak buna tanık olmak harika bir deneyimdi ve gerçekten harikaydı.”
Peki Ben Affleck ve Matt Damon ile çalışmak nasıldı? “Ben’i daha önceden tanıyordum çünkü ortak hayranlarımızdı. Bana bir mektup yazmıştı ve ben de onu sette ziyaret ettim,” diye paylaştı Holofcener. “Tanıdığım en zeki, en komik insanlardan biri. Aşk sorunları olabilir ama aslında en zeki ve en komik insanlardan biri ve ona çok saygı duyuyorum. Matt’i tanımıyordum, sadece oğlum lisede kızıyla çıkıyordu. Ve kıskanıyordum. ‘Sen Matt Damon’ı tanıyorsun da ben tanımıyor muyum?’ Onlar harika adamlar. Ve bana karşı çok cömertlerdi. Bana saygı duyuyormuş gibi davrandılar, bu yüzden çok rahattım. Ve o kısmı onun için yazdım. Sonunda, tutarlı bir senaryo olması gerektiği için her şey üzerinde hepimiz işbirliği yaptık. Çok işbirlikçi ve gerçekten harika bir deneyimdi.”
Holofcener ayrıca başka bir büyük yıldızla iş birliğini kaçırdığını hatırladığında da kahkahalara yol açtı. “Almadığım için pişman olduğum senaryolar gönderildi,” dedi. ” Yürümek ve KonuşmakReese Witherspoon ile görüştüm ve bana, ‘Bu filmi yönetmek ister misin? Ben yapıyorum’ dedi. Yasal sarışın.’ Okuduğumda, ‘Bu çok saçma ve nereden başlayacağımı bilemedim.’ diye düşündüm. Bu yüzden vazgeçtim. Ve biliyor musunuz? Gerçekten harika bir film olduğu ortaya çıktı. Ve bence [Robert Luketic] harika bir iş çıkardı. Muhtemelen daha az harika bir iş çıkarırdım. Daha az kapsamlı, daha az komik, daha gerçek yapardım.”
Yönetmenlik deneyimiyle ilgili sorulan bir soruya Holofcener, erkeklerin bir yönetmen olarak onun rehberliğini kabul etmesinin bazen daha zor olduğunu söyledi. “Sanırım erkekler bana güvenmekte zorluk çekiyorlar çünkü genelde başrol olmuyorlar,” dedi. “Ve bence erkeklerin başrol olmamakta – veya ekranda sevimli olmamakta – zorluk çekiyorlar. Oyuncuların ‘Ah, biraz daha nazik olabilir miyim ya da bunu yapmayabilir miyim’ dediklerini duydum ve ben de şöyleydim [no]. Ve sonra filmi izliyorlar ve anlıyorlar. Şöyle diyorlar, ‘Çok haklıymışsın. Karakterimi başka bir şeye dönüştürmeye çalışıyordum. Ve sen haklıymışsın.’ Bu yüzden sonunda özür diliyorlar. Ama bu hiçbir zaman çok fazla olmadı. Her zaman idare edilebilirdi. Sahip olduğum setler komik ve şakalaşıyoruz, şakalaşıyoruz ve hiçbir şeyi çok ciddiye almıyoruz – sayfadaki kelimeler hariç.”
Sohbetin ilerleyen kısımlarında, streaming çağındaki film endüstrisi konusu tekrar gündeme geldi. Holofcener, streaming filmlerin çoğunun “sinemalarda izlenmesi gerektiğini” söyledi. Ve şunları hatırladı: “90’larda ben büyürken bağımsız filmler gerçekten heyecan verici ve açıktı ve stüdyolar benim gibi tuhaf insanlara şans vermeye istekliydi. Todd Solondz ve Quentin Tarantino ile Sundance’teydim. Herkes aynı anda başlıyordu ve şimdi, sanırım, herkes korkudan kaçıyor. Ve genellikle istediğiniz finansmanı sağlayacak altı aktör var.”
Akış çağında, sinemaların kapandığını da gördü. “New York’ta filmlerimin oynadığı çok sayıda sinema salonu kapandı. Ve bu benim için ve yeni film yapımcıları için gerçekten üzücü. Şu anda gerçekten farklı. Ama grevden sağ çıktım. Bir yazarlık işim vardı ve grevden bir gün önce maaşımı aldım ve iyiydim. Birçok insan gerçekten kötü durumdaydı.”
Peki ya yazarlar ve film yapımcıları için diğer zorluklar ve stüdyolarla yapılan yeni WGA iş gücü anlaşmasının rolü? Holofcener, “Henüz senaryo yazmaları için robotları işe aldıklarını sanmıyorum,” dedi. “Bence işe alacaklar. Olacak. Ancak birçok kişi daha küçük yazar odalarına sahipti. [Yet] Mike White gibi dizinin tüm bölümlerini yazan biri Beyaz Lotusbilirsin, … bir yazar odası olması zorunlu. Yazarlara kendi üzerinde çalışmaları için ödeme yapmak zorunda. Yani onlar sadece orada oturuyorlar.”
Şöyle sonlandırdı: “Yaptığımız anlaşmalar açısından anladığım kadarıyla, yazarların daha fazla işe sahip olması iyi, ancak aynı zamanda, bazılarının da bir anlamı yok. Yani bir karmaşa. Tanıdığım birçok televizyon yazarı mücadele ediyor, gerçekten yeterli parayı kazanmak ve iş bulmak için mücadele ediyor.”