Açık 24 Ağustos 79 yılında Vezüv Yanardağı patladı ve üç kübik milden fazla enkazı 20 mil (32,1 kilometre) yüksekliğe fırlattı. Kül ve kayalar Dünya’ya düşerken antik Pompeii ve Herculaneum şehirlerini gömdü. Çoğu modern anlatıma göre hikaye burada bitiyor: Her iki şehir de yok edildi, insanları zaman içinde dondu. Yeni keşifler olayların bu sınırlı versiyonunu genişletiyor.

Sadece şununla alır: şehirlerin yeniden keşfi ve 1740’lı yıllarda ciddi anlamda başlayan kazılar. Ancak Güncel araştırma anlatıyı değiştirdi. Vezüv Yanardağı’nın patlamasının hikayesi artık yok olma hikayesi değil; aynı zamanda patlamadan sağ kurtulan ve hayatlarını yeniden inşa edenlerin hikayelerini de içeriyor.

Patlamadan kimin kurtulmuş olabileceğini bulmaya çalıştığım arkeolojik saha çalışmamın son on yılında hayatta kalanları ve onların hikayelerini araştırmak hakim oldu. Bulgularımdan bazıları yeni PBS belgeselinin bir bölümünde yer alıyor: Pompeii: Yeni Kazı.

Hayatta kalmayı başarmak

Pompeii ve Herculaneum, Napoli’nin hemen güneyinde, İtalya kıyısındaki iki zengin şehirdi. Pompeii yaklaşık olarak bir topluluktu 30.000 kişi gelişen endüstriye ve aktif siyasi ve finansal ağlara ev sahipliği yaptı. Nüfusa sahip Herculaneum yaklaşık 5.000, aktif bir balıkçılık filosuna ve çok sayıda mermer atölyesine sahipti. Her iki ekonomi de zengin Romalıların çevredeki kırsal bölgelerdeki villalarını destekliyordu.

Popüler kültürde patlama genellikle hayatta kalan kimsenin olmadığı bir kıyamet olayı olarak tasvir edilir: TV dizisinin bazı bölümlerinde Doktor Kim Ve LokiPompeii ve Herculaneum’daki herkes ölür. Ancak insanların kaçmış olabileceğine dair kanıtlar her zaman mevcuttu.

Patlama uzun süre devam etti 18 saatten fazla. Her şehirde bulunan insan kalıntıları, nüfuslarının yalnızca bir kısmını oluşturuyor ve kül içinde kalmasını ve korunmasını beklediğiniz birçok nesne kayıp: Ahırlardan at arabaları ve atlar gitti, rıhtımlardan gemiler kayboldu ve kasalar temizlendi paran ve mücevherlerin bitti.

Bütün bunlar, yeterince erken kaçmaları halinde şehirlerdeki insanların çoğunluğunun olmasa da çoğunun kaçabileceğini gösteriyor. Bazı arkeologlar her zaman bazı insanların kaçtığını varsaymışlardır. Ancak onları aramak hiçbir zaman bir öncelik olmadı.

Bu yüzden hayatta kalanların bulunup bulunamayacağını belirlemek için bir yöntem oluşturdum. Numerius Popidius ve Aulus Umbricius gibi Pompeii veya Herculaneum’a özgü Roma isimlerini aldım ve patlamadan sonraki dönemde çevredeki topluluklarda yaşayan bu isimleri taşıyan insanları aradım. Ayrıca göçmenlerin barınması için komşu topluluklarda altyapının iyileştirilmesi gibi ek kanıtlar da aradım.

Duvarlardan mezar taşlarına kadar çeşitli yerlerdeki on binlerce Roma yazıtından oluşan veri tabanlarını sekiz yıl boyunca inceledikten sonra, 12 şehirde 200’den fazla hayatta kalanın kanıtını buldum. Bu belediyeler öncelikle Pompeii’nin genel bölgesindedir. Ancak Vezüv Yanardağı’nın kuzeyinde, en büyük yıkım bölgesinin dışında olma eğilimindeydiler.

Hayatta kalanların çoğu Pompeii’ye mümkün olduğu kadar yakın kalmış gibi görünüyor. Hayatta kalan diğer insanlarla yerleşmeyi tercih ettiler ve yeniden yerleştiklerinde orijinal şehirlerindeki sosyal ve ekonomik ağlara güvendiler.

Bazı göçmenler refaha kavuşuyor

Görünüşe göre kaçan ailelerden bazıları yeni topluluklarında gelişmeye devam etti.

Caltilius ailesi Ostia’ya yerleştirildi – o zamanlar Pompeii’nin kuzeyinde, Roma’dan 18 mil (29 km) uzaklıkta büyük bir liman şehriydi. Orada Mısır tanrısı Serapis’e bir tapınak kurdular. SerapisDünyanın bereketini simgelemek için başına bir sepet tahıl takan adam, Ostia gibi tahıl ticaretinin hakim olduğu liman kentlerinde popülerdi. Bu şehirler aynı zamanda bir büyük, pahalı mezar kompleksi yazıtlar ve aile üyelerinin büyük portreleriyle süslenmiştir.

Caltilius ailesinin üyeleri, başka bir kaçak aile olan Munatius’larla evlendi. Birlikte zengin ve başarılı bir geniş aile yarattılar.

Roma İtalya’sının en yoğun ikinci liman kenti olan ve bugün Pozzuoli olarak bilinen Puteoli, Pompeii’den sağ kurtulanları da ağırladı. Aulus Umbricius’un ailesi garum tüccarıPopüler bir fermente balık sosu olan oraya yerleşti. Ailenin garum işini yeniden canlandırdıktan sonra Aulus ve karısı, evlat edindikleri şehirlerde doğan ilk çocuklarına Puteolanus veya “Puteolanean” adını verdiler.

Diğerleri zor zamanlar geçiriyor

Patlamadan sağ kurtulanların hepsi zengin değildi ya da yeni topluluklarında başarı elde edemediler. Bazıları başlangıçta zaten fakirdi. Diğerleri ise belki de patlamanın kendisi nedeniyle aile servetlerini kaybetmiş görünüyordu.

Görünüşe göre adını zengin bir şarap tüccarı olan büyükbabasından alan Pompeii’den Fabia Secundina da kendini Puteoli’de buldu. Orada, 25 yaşında ölen ve onu mali açıdan zor durumda bırakan bir gladyatör olan Aquarius the retiarius ile evlendi.

Pompeii’den çok fakir diğer üç aile (Avianii, Atilii ve Masuri aileleri) hayatta kaldı ve küçük, daha fakir bir topluluğa yerleşti. Nuceria denir, bugün Nocera’dan geçen ve Pompeii’nin yaklaşık 10 mil (16,1 kilometre) doğusundadır.

Halen var olan bir mezar taşına göre Masuri ailesi, Avianius Felicio adında bir erkek çocuğu evlat edindi. Özellikle, Roma Pompeii’nin 160 yılında koruyucu çocuk olduğuna dair hiçbir kanıt yoktu ve geniş aileler genellikle yetim çocukları kabul ediyordu. Bu nedenle Felicio’nun hayatta kalan aile üyesi kalmamış olması muhtemeldir.

Bu küçük örnek, göçmenlerin, hatta yoksulların bile, diğer hayatta kalanlara ve onların yeni topluluklarına karşı gösterdiği cömertliğin daha geniş modelini gösteriyor. Sadece birbirleriyle ilgilenmediler; ayrıca yeni evlerinin dini ve sivil kurumlarına da bağışta bulundular.

Örneğin Vibidia ailesi Herculaneum’da yaşıyordu. Vezüv Yanardağı’nın patlamasıyla yok edilmeden önce, aralarında yeni bir Venüs Tapınağı’nın da bulunduğu çeşitli kurumların finansmanına cömertçe yardımda bulunmuşlardı. Roma tanrıçası sevginin, güzelliğin ve doğurganlığın.

Patlamadan sağ kurtulan bir kadın aile üyesi, ailenin geleneğini sürdürmüş gibi görünüyor: Yeni topluluğu Beneventum’a yerleştikten sonra, yerel belediye meclisi tarafından verilen kamu arazisinde Venüs’e çok küçük, kötü yapılmış bir sunak bağışladı.

Hayatta kalanlara bugün nasıl davranılırdı?

Hayatta kalanlar yeniden yerleşip yeni topluluklarında hayatlar kurarken, hükümet de bir rol oynadı. Roma’daki imparatorlar Bölgeye büyük yatırım yapıldıpatlamadan zarar gören mülklerin yeniden inşası ve yerinden edilmiş nüfus için yollar, su sistemleri, amfitiyatrolar ve tapınaklar dahil olmak üzere yeni altyapı inşa edilmesi.

Afet sonrası toparlanmaya yönelik bu model bugün için bir ders olabilir. İyileşmeyi finanse etmenin maliyeti hiçbir zaman tartışılmamış gibi görünüyor. Hayatta kalanlar kamplara kapatılmadıve süresiz olarak yaşamaya da zorlanmadılar çadır kentlerde. Yeni topluluklarında ayrımcılıkla karşılaştıklarına dair hiçbir kanıt yok.

Bunun yerine, tüm işaretler toplulukların hayatta kalanları memnuniyetle karşıladığını gösteriyor. Birçoğu kendi işletmelerini açtı ve yerel yönetimlerde görev aldı. Hükümet de buna yeni nüfusların ve toplulukların hayatlarını yeniden inşa edebilecek kaynaklara ve altyapıya sahip olmalarını sağlayarak yanıt verdi.

Steven L. TuckKlasikler Profesörü, Miami Üniversitesi. Bu makale şuradan yeniden yayınlanmıştır: Konuşma Creative Commons lisansı altındadır. Okumak orijinal makale.



genel-7