2008 yılındaki bilimkurgu romanında Üç Cisim ProblemiCixin Liu, son teknoloji parçacık fiziğinin, VR oyunlarının ve Çin tarihinin, insanlığın gezegen çapında yakın bir tehdide karşı tepkisini şekillendirmede önemli roller oynadığı büyüleyici bir dünya yarattı. Ayrıca filme alınamayacak gibi görünüyordu. Kitabın kültürel belleğe ilişkin fikirlerinin derinliği ve temel gizeminin karmaşıklığı, Üç Cisim Problemi yalnızca sayfada işe yarayacak bir hikaye gibi hissediyorum.
Bu durum yayıncıların denemesini engellemedi ve geçen yıl Tencent, Liu’nun kitabına ilişkin kendi canlı aksiyon, bölümsel yorumunu yayınladı. Netflix bir servet harcadı 3 Vücut Sorunu yönetici yapımcılar David Benioff, DB Weiss ve Alexander Woo’nun elinde. Uyarlamaları kitaptan daha sade ve daha çeşitli, bu da onu çok farklı bir hikaye haline getiriyor. Liu’nun daha sonraki kitaplarını şekillendirecek daha büyük kavramları anlamanın anahtarı olan temel fikirlere giriş niteliğinde hızlandırılmış bir kurs olarak işe yarayan iyi bir derstir ve bazen de harika bir derstir.
Ancak kitabın karmaşıklığıyla yüzleşmek yerine Netflix’in ana önceliği 3 Vücut Sorunu bir sonraki ürün olarak satıyor gibiyim Game of Thrones (Benioff ve Weiss’in son serisi). Yayıncının bunu neden isteyebileceğini anlamak kolay olsa da, diziyi kaynak materyalin gösterişli ama sadeleştirilmiş bir versiyonu olarak görmemek zor.
3 Vücut Sorunu onlarca yılı ve nesilleri kapsayan farklı anlatıların bir takımyıldızını içerir. Ancak dizinin özünde, insanlığın geçmişindeki günahların geleceğini nasıl şekillendirdiğine dair ilgi çekici bir gerilim filmi var. Bilim camiasının endişe verici bir gizemli intihar dalgasıyla sarsıldığı bir dünyada, özel istihbarat memuru Clarence Shi (Benedict Wong) ve bir grup araştırmacı, gezegeni yok olmaktan kurtarmak için bir yarışa sürüklenir.
Hem MI5’in hem de Scotland Yard’ın eski ajanı olan Clarence, karanlık entrikalara yabancı değil. Ancak en ileri teorik fizik ve malzeme mühendisliği dünyalarında derinliğini fazlasıyla aşmış durumda. Bu arada, bilim adamı Jin Cheng (Jess Hong) da akranlarının başına neler geldiğini ve parçacık hızlandırıcıları içeren birçok deneyin neden yanlış gittiğini anlamaya çalışırken, keşfedilmemiş sularda yol alıyor. Günümüzün paniği, Jin’i üniversitedeki en iyi dört arkadaşıyla yeniden bağlantı kurmaya iter ve yeniden bir araya gelen “Oxford Five”ın dinamiği, dünyanın sonunu getirecek bir tehdidi açığa çıkarmaya birkaç santim daha yaklaşır.
Liu’nun kitaplarının yapısal karmaşıklığı göz önüne alındığında Netflix’in kitaplarının bu kadar karmaşık olması şaşırtıcı değil. 3 Gövde çok daha doğrusal bir şekilde düzenlenmiştir, bu da sanki KayıpClarence’la birlikte çözdüğünüz gizem içinde gizem tarzı. Ama aslında içinde 3 Vücut SorunuBenioff, Weiss ve Woo’nun Liu’nun fikirlerini daha küresel bir izleyici kitlesi için yeniden işlemek için attığı adımları en net şekilde görebileceğiniz çekirdek karakter grubu.
Kitabın günümüz Çin’indeki hikayesi gerçekten başlamadan önce, Liu, toplumu kapitalistlerden ve entelektüellerden temizlemeyi amaçlayan Maoist hareket olan Kültür Devrimi’ni daha iyi kavramanızı sağlamak için geçmişte biraz zaman harcıyor. Çin’i küresel bir süper güç olma yoluna sokan şey, Partinin bu korkunç politikaları tersine çevirmesi – bunun yerine akademiyi ve bilimsel araştırmayı benimsemesidir. Kitap günümüze ilerledikçe, bu tarihsel bağlam, bilim adamı intiharlarındaki ani ve sürekli artışın neden hükümeti soruşturma için terörle mücadele görevlilerini görevlendirmeye sevk ettiğini anlamanıza yardımcı oluyor.
İçinde Romanda, ilk gizemin büyük bir kısmı, eski dedektif Shi Qiang (genellikle “Da Shi” olarak anılır) ve nanomalzeme uzmanı Wang Miao gibi karakterlerinin bu sorunu tek başına çözmelerinden kaynaklanıyor. Netflix’in Da Shi’ye cevabı Clarence artık İngiliz ve huysuz edebi muadilinden daha yumuşak, daha düşünceli bir varlık. Gösteri ayrıca Wang’ın karakterini Jin, araştırma asistanı Saul (Jovan Adepo), nanoteknoloji uzmanı Auggie (Eiza González), fizik öğretmeni Will (Alex Sharp) ve atıştırmalık patronu Jack’ten oluşan etnik açıdan çeşitli bir arkadaş grubu olan Oxford Five’a bölüyor ( John Bradley).
Bulmacayı çözme yolunda karakterlerin karanlıkta beceriksizce yürümesine neden olmak Üç Gövde Liu’nun, kitabın bireysel karar verme sürecinden gelen kontrole karşı işbirlikçi çabaların gücüne ilişkin daha geniş fikirlerini mikroskobik düzeyde yansıtmasının birçok yolundan biriydi. Ancak dizideki Oxford Beşlisi’nin hepsi hızla birlikte çalışmaya başlayan arkadaşlar (ve bazı durumlarda eski sevgililer) olduğundan, ilişkiler olay örgüsünü varoluşsal bulmacadan daha fazla ileriye taşıyor. Bu değişiklikler, Netflix’in şovuna kitapta olmayan yeni bir kişilerarası dram düzeyi getiriyor; özellikle de retinalarına kazınmış gibi görünen parlak bir geri sayım hayalinin peşini bırakmayan Auggie için. Wang’ı beş ayrı karaktere bölmek, karmaşık sorunlara çeşitli benzersiz bakış açılarından bakmanın gücü olduğu fikrini vurguluyor.
Ancak Oxford Beşlisi’nin tümü tek bir karaktere dayandığı ve neler olup bittiğine dair teoriler aracılığıyla birbirleriyle konuşmak için çok fazla zaman harcadıkları için, onlara odaklanan sahneler genellikle gösterinin olay örgüsünü beceriksiz ve inorganik bir şekilde anlatmanın biraz zaman aldığını hissediyor. . Bu durum daha az olduğunda 3 Vücut Sorunu odağını geçmişe çevirir ve tüm dünyası Çin Kültür Devrimi’nin başlamasıyla altüst olan, gelecek vaat eden genç astrofizikçi Ye Wenjie’nin (Zine Tseng) hayatına odaklanır. Kitaptaki gibi, 3 Vücut Sorunu Gerçekten Ye ile başlıyor ve Devrim’den sağ kurtulan biri olarak edindiği deneyimlerden yola çıkarak yaptığı kişisel seçimlerin, dünya çapında gelecek üzerinde nasıl hesaplanamaz bir etkiye sahip olduğunu anlatıyor.
Hem kitapta hem de Netflix uyarlamasında Ye’nin hikayesi, günümüzü önemli şekillerde bağlamsallaştıran güçlü bir hikaye. Ancak gösteri bunun içinde kalmaya daha az istekli. Dizi, Devrim’in siyasi ve kişisel etkilerini dikkate almak yerine, kendisini savaşa hazırlayan dünyanın düşünceli ama kolayca sindirilebilir bir kroniği olmayı taahhüt ediyor. Ye’nin (Rosalind Chao) eski bir versiyonu ortalıkta dolaşıyor 3 Vücut Sorunu olayları bilmiş bir ciddiyetle izlemek.
Bu arada dizi, Oxford Five’ın karmaşık yaşamlarına ve kullanıcısını hayal edilemez bir bilmece, matematik ve rol yapma dünyasına sürükleyen fütürist bir teknolojiyle flörtlerine yatırım yapıyor. Kulaklık aynı zamanda diziye dedektif türünün sınırlarının dışına çıkmanın ve birden fazla güneşe sahip gezegenler gibi bilim kurgunun tanınabilir işaretlerini taşıyan başka bir dünyaya adım atmanın bir yolunu sunuyor. Zekice, 3 Vücut Sorunu En yaratıcı, imkansız duran parçaların çoğunu oyuna yerleştirerek bu öngörülebilirliğin bir kısmını dengeliyor. Netflix’in imzasını taşıyan görsel görünüm ve aşırı miktarda parlak VFX. Ve oyunu oynamanın ne kadar rahatsız edici bir his vermesi gerektiği nedeniyle aslında burada bir eksi yerine bir artı olarak çalışıyor.
Her yere eşit olmayan bir şekilde serpiştirilmiş en azından birkaç gerçekten nefes kesici aksiyon sahnesi var. 3 Vücut Sorunu‘in ilk sezonu. Ancak tüm dehşet verici güzelliklerine rağmen, diziyi Netflix’in edebi bir şaheseri sekiz saatlik televizyona dönüştürme yönündeki yeterli girişimi gibi hissettirmek için yeterli değiller. 3 Vücut Sorunuİlk sezonu bu dünyaya sağlam bir giriş niteliğinde, ancak finale gelindiğinde bu bölümlerin gerçekten daha büyük, daha derin karmaşık bir anlatıya zemin hazırladığı anlaşılıyor. Doğru planla Liu’nun sonraki kitaplarının vahşiliğinden yararlanmak kesinlikle uzun sürebilir. 3 Vücut Sorunu Gelecek sezonlarda bir sonraki seviyeye. Ancak bu, gösterinin başlayıp başlamamasına bağlı olacak.
3 Vücut Sorunu Ayrıca Sea Shimooka, Marlo Kelly, Saamer Usmani ve Eve Ridley de rol alıyor. Dizi şu anda Netflix’te yayınlanıyor.