Nick Cheuk’un ilk uzun metrajlı filmi çok büyük bir konuyu konu alan küçük bir filmdi.
İçin Zaman Hala Sayfayı Çeviriyor, Hong Konglu yönetmen, 14 yıl önce üniversitedeki bir arkadaşının intihar sonucu ölmesiyle film yapımcısını doğrudan etkileyen genç intiharı konusuna odaklandı.
Geçmişindeki bir trajediyle yüzleşmek zorunda kalan bir okul öğretmeninin hikayesini konu alan bu film, duygu yüklü bir film ve Cheuk’e 60. En İyi Yeni Yönetmen ödülü de dahil olmak üzere büyük beğeni topladı. altın At Geçtiğimiz yıl Tayvan’da verilen ödüller ve Pazar günü Hong Kong’da düzenlenen bu yılki Asya Film Ödülleri’nde (AFA’lar) aynı kategoride aday gösterildi.
35 yaşındaki yönetmenle konuşmak için oturduğunda ona daha şaşırtıcı gelen şey Hollywood Muhabiri AFA’ların arifesinde, filmin bir izleyici bulması ve 25 milyon HK $ (3,2 milyon $) tutarında gişe elde etmesi, filmin 2023’te Hong Kong’da en yüksek hasılat yapan ikinci film olmasına yetti.
“Konu dikkate alındığında bunun yapacağım tek film olacağını düşündüm” diyor. Ancak Cheuk’un şık dokunuşu, taliplerin ve stüdyoların aramaya gelmesi anlamına geldi ve henüz kesin ayrıntıları paylaşmasa da, bir sonraki projesiyle ilgili duyurunun önümüzdeki günlerde Hong Kong’daki Filmart’ta yapılacağını söyledi. Kong’un yıllık uluslararası içerik pazarı.
Zaman Hala Sayfayı Çeviriyor Cheuk, üretim sayıları ve fonlar tükendikçe ortaya çıktığına inandığı küçük, beğenilen ve kendine özgü Hong Kong yapımları akışının sonuncusu.
Cheuk, “Genç film yapımcılarına büyük bütçeler ayırılmıyor, dolayısıyla filmlerimiz daha kişisel” diyor. TR filminin büyük başarısını, ilhamlarını ve sinemada bir geleceğe dair umutlarını anlatıyor.
Filminizin başarısından ve kişisel doğasından bahsedebilir miyiz? Bu deneyim sizin için nasıl sonuçlandı?
Hong Kong’da bir film başlatmak zaten zor, bu yüzden konusu nedeniyle bunun benim tek filmim olabileceğini düşündüm. Ama bu filmi yapmak zorundaydım. Üniversite yıllarımda bir arkadaşım [died by suicide]. Onunla öldüğü gece tanışmıştım ve sonrasında pek çok sorum vardı. Bu 14 yıl önceydi ve tüm bu yıllar boyunca her zaman bu soruların çoğunu düşündüm. Hayatımda beni en çok ilgilendiren şey buydu ve sanki ilk filmimi bunun hakkında yapmak zorundaymışım gibi hissettim. Tüm süreç hakkında karışık hislerim vardı. İzleyicilerde farklı duygular hissedileceğini, bazılarının ise yüreklerindeki hüznü ortaya çıkarabileceğini biliyordum. Bunun olmasını gerçekten istemezdim ama olacağını biliyordum.
Bu hikayenin doğası göz önüne alındığında, Hong Kong’daki izleyicilerin tepkisi genel olarak nasıl oldu ve katıldığınız Soru-Cevap etkinliğinde nasıl tepkiler verdiler?
İzleyicilerle yüz yüze ve sosyal medyada konuşan pek çok kişi bana yıllardır kendi deneyimlerini anlatamadıklarını söyledi. Ama artık yapabilirlerdi. Sanırım pek çok insan bu duyguları taşıyan tek kişinin kendileri olduğunu düşünüyor ama öyle değil ve bu duygular paylaşılabilir.
Filmin başarısı sizi şaşırttı mı?
Evet. Ben ve ekibim hepimiz çok şaşırdık. Başlangıçta umut, film yapmaya devam edebilmek için gişeden yeterince para kazanmaktı. Bu kadar. Ancak stüdyolar beni arıyor ve bundan sonra ne yapabileceğimi tartışıyoruz.
Sizi etkileyen ilk filmlerden anılarınızı ve ilk prodüksiyonunuza hangi filmlerin ilham kaynağı olabileceğini paylaşabilir misiniz?
Disney’i gördüm Notre Dame’ın kamburu sekiz ya da dokuz yaşlarındaydım ve sinemanın gücünü ilk kez o zaman hissettim. Notre Dame’ı bulutların arasında gördüğünüz ve ardından bulutların arasından indirilip sokağa çıkarıldığınız o ilk sahne çok unutulmazdı. Ancak İyi Niyet Avcılığı 14 yaşımdayken benimle gerçekten konuştu. Benim için yabancı bir film olmasına rağmen gerçekten benimle konuştuğunu hissettim. Bu aynı zamanda çok güçlüydü ve sanırım bana sinemanın bunu nasıl yapabileceğini gösterdi; sizinle konuşabilirim.
Hong Kong’da yeni yetişen film yapımcıları için bugün fırsatlar nasıl?
Parasızlık aslında kendilerini ifade etmek ve hissettiklerini paylaşmak için çok güzel bir fırsat. Ancak aynı zamanda sahip oldukları deneyim eksikliğinin, gerçekten büyük bütçeli bir şeyi denemekten korktukları anlamına geldiğini de hissediyorlar. Eski nesil yönetmenlerle aramızdaki en büyük farklardan biri de aslında pek çokları gibi büyük bütçelerle hemen çalışma şansına sahip olamamamızdı. Bu onların zanaatlarını öğrenmelerine ve çok fazla deneyime sahip insanlarla çevrelenmelerine gerçekten yardımcı oldu. Aslında bunu da öğrenmemiz, deneyimlememiz gerekiyor ama şansımız yok.
Bir sonraki prodüksiyonunuzla ilgili bize neler söyleyebilirsiniz?
öyle olmayacak Zaman Hala Sayfayı Çeviriyor. Bu çok fazla zihinsel yük olurdu. Kalbimin biraz dinlenmeye ihtiyacı olduğunu hissediyorum. Komedi, romantizm, hatta aksiyon ve gerilim dahil tüm farklı film türlerini denemek istiyorum. Her şeyi keşfetmek istiyorum. Filmart’ta yapmam gereken bir duyuru var ama söyleyeceklerim bu kadar.