“Çok Rahatsız:” Hugh Grant, Wonka’yı Oompa-Loompa Olarak Çekme Konusunda Acımasızca Dürüst Oldu

Wonka yıldızı Hugh Grant, gelecek filmde Oompa-Loompa rolündeki deneyimini anlatıyor. İlk kez Roald Dahl’ın 1964 tarihli romanında çikolata fabrikasında çalışanlar olarak tanıtıldı Charlie’nin Çikolata Fabrikası, Umpa-Lumpa’lar medyadaki çeşitli görünümlerinde birçok yinelemeden geçtiler. 1971 yapımı filmde Willy Wonka ve Çikolata Fabrikası Gene Wilder’ın başrol oynadığı filmde fabrika işçileri turuncu tenli ve yeşil saçlı görünüyordu. Grant’in Oompa-Loompa karakteri de benzer bir görünüme sahip. Wonka, Timothée Chalamet’i ünlü çikolatacı olarak canlandırıyor.

Bir basın toplantısı sırasında Grant şunu açıkladı: Metro.co.uk Nihai sonuçlar için animatörlerin hareketleri üzerinden animasyon yapmasına olanak tanıyan çok sayıda kamera ve diğer araçların kullanımına alışmanın zor olduğu ve “çok rahatsız.” Beğenilen oyuncu, bunu yapıp yapmama konusunda kararsız olduğunu belirtti. “Vücudumla hareket et ya da etme, hiçbir zaman tatmin edici bir cevap alamadım.” Grant, tamamlanan filmi izledikten sonra yaşadığı tuhaf deneyimin buna değip değmeyeceği konusundaki yanıtında da aynı derecede samimi kalarak, açıkça şunları söyledi: “Tam olarak değil” Bugün oyunculukla ilgili gerçek düşüncelerini açıklamadan önce. Aktörün onun hakkındaki tam açıklamasına bakın Wonka aşağıdaki deneyim:

Dikenli bir taç gibiydi, çok rahatsız ediciydi. Bu konuda büyük bir yaygara çıkardım. Her şeyden daha fazla nefret edemezdim… Açıkçası vücudumla yaptığım şey çok kötüydü ve onun yerini bir animatör aldı. [The dance sequence] eğlenceli olmalı ama bunu animatör yaptı. Çok kafa karıştırıcı, artık CGI var, neler olduğunu anlayamıyorsunuz… Biraz nefret ediyorum [making films] ama bir sürü çocuğum var ve paraya ihtiyacım var.

Wonka’nın Hugh Grant Tartışması Açıklandı

Dahl’ın romanının Oompa-Loompa’larının tarihi, ilk girişlerinde yer alan ırkçı, saldırgan tasvirler nedeniyle tartışmalara saplanmış bir tarihtir. Romanın ilk baskısında fabrika işçileri şöyle tanımlanıyordu:Siyah pigmeler“, NAACP tarafından yayınlanan bir açıklama nedeniyle Oompa-Loompas’ın görünümünü beyaz tenli ve sarımsı kahverengi saç olarak revize ederek romanın sonraki baskılarında değiştirilen bir açıklama. İşçilerin görünümü, 1971 filmindeki revize edilmiş tasvirden farklıydı. Yukarıda bahsedildiği gibi Mel Stuart’ın yönettiği, Oompa-Loompa’ların aynı zamanda cüceliğe sahip oyuncular tarafından da canlandırıldığı film.

Grant ilk filmde Oompa-Loompa’sı olarak göründüğü andan itibaren Wonka Fragman, oyuncu kadrosu ve görünümü, kısmen Oompa-Loompas’ın medya tasvirlerinin geçmişi nedeniyle izleyiciler arasında bazı tartışmalara neden oldu. Hem 1971 filminde hem de 2005’te Charlie’nin Çikolata Fabrikası, Tim Burton’ın yönettiği Oompa-Loompa’lar, cüceliğe sahip oyuncular tarafından canlandırıldı. Söğüt yıldız George Coppen ve Aptal yıldızı Jason Acuña (Wee Man olarak da bilinir), Grant’in karakteri canlandırmasına karşı çıktı. Wonka, Hollywood’da cücelik hastası genç oyuncular için böylesine nadir ve yüksek profilli bir fırsatın kaybedildiğine dikkat çekti.

Grant’in Oompa-Loompa’sı bazı açılardan ileriye doğru bir adımdır, çünkü Wonka Karakter, fragmanda benzersiz bir kişilik sergiliyor; 1971 filmindeki istekli işçi arılardan ve 2005 filmindeki gerçek klonlardan canlandırıcı bir ayrışıyor. Buna ek olarak, yönetmen Paul King’in Grant’i seçme kararı, aynı zamanda Oompa-Loompa’ların etrafındaki anlatıyı güncelleyerek onları çok daha küçük ve daha fazla etkinliğe sahip hale getirirken aynı zamanda grubu stereotipleştirme riskini taşıyan rollerde cüceliğe sahip aktörlerin tiplendirilmesine karşı bir direnç gösteriyor. Ancak yukarıda Grant’ın endişeleri Wonka Özellikle Grant’in çekim deneyimiyle ilgili hayal kırıklıkları göz önüne alındığında, cüceliğe sahip bir aktör için kapıyı kapatmayı seçmek mantıklı.

Kaynak: Metro.co.uk