Bu yıl TIFF’teki en sıcak bilet, 1991’de dağılan bir grubun 40 yıllık konser filmineydi.
Pazartesi gecesi Toronto izleyicileri, Jonathan Demme’nin filminin yeni, IMAX, 4K restore edilmiş versiyonunun dünya prömiyerini izledi. Anlamlı Olmayı Durdurilk olarak 1984’te piyasaya sürüldü.
Grup üyeleri: Solist David Byrne, basçı Tina Weymouth, davulcu Chris Frantz ve klavyeci/gitarist Jerry Harrison, Toronto Scotiabank Tiyatrosu’ndaki gösterime katıldılar ve ardından konser filmini yöneten Spike Lee ile soru-cevap etkinliğine katıldılar. David Byrne’ın Amerikan Ütopyası – prömiyeri üç yıl önce Toronto’da yapıldı.
“Kayıtlara geçmek istiyorum: Bu şimdiye kadarki en harika konser filmi!” dedi Lee, Demme’nin filminin Aralık 1983’te Hollywood Pantages Tiyatrosu’nda The Talking Heads’ın tanıtımını yapmak için turneye çıktığı sırada üç gece boyunca çekildiğini söyledi. Dillerde Konuşmak albüm.
Bryne, “Bu aşağı yukarı bizim turumuzdu” dedi. Anlamlı Olmayı Durdur. “Sanki [the show] bir tür ilerlemesi, bir hikayesi vardı ve bunun bir film olarak işe yarayabileceğini düşündük. [because it had] bir başlangıç, bir orta ve bir son.”
Torontolu kalabalık filmin yeniden gösterimi için çılgına döndü, her Talking Heads sayısından sonra bağırıp alkışladı ve “Burning Down the House” ve “Once in a Lifetime” sırasında iki kez toplu halde dans etmek için ayağa fırladı.
Harrison, orijinal filmin müziğinin dijital olarak kaydedildiğini kaydetti – “Bu 84’teydi, biz bunu yapan öncüydük” – ancak yeni restore edilen versiyonun eskisi gibi olmadığını belirtti. Ses kalitesini, orijinalinde veya filmin 1999’daki ilk yeniden gösteriminde duyabileceğinizin ötesine taşıyor.
“Harika şeylerden biri de yeni teknolojinin var olması, bu da neredeyse uyum sağlama ve yenilerini getirme yükümüz olduğu anlamına geliyordu. [the film] İnsanların artık sinemalarda duyabilecekleri kadar,” diyen Harrison, 4K sürümündeki çok kanallı sesin, izleyicilerin merhum klavyeci Bernie Worrell’in sesi de dahil olmak üzere bireysel sanatçıların seslerini seçmesine olanak tanıdığını belirtti.
Frantz, “Talking Heads çok iyi bir gruptu” dedi ve “bu genişletilmiş kadroya sahip olduğumuzda, [for the Speaking in Tongues tour] Steve Scales, Bernie Worrell, Lynn Mabry, Ednah Holt ve Alex Weir ile bizi bambaşka bir boyuta taşıdılar. Bu gece burada olduğum, bunu izleyebildiğim ve bundan bu kadar keyif aldığım için çok minnettarım.”
Dünyanın geri kalanı yeniden keyif alma şansına sahip olacak Anlamlı Olmayı Durdur bu ayın sonunda. A24, filmi ilk olarak 22 Eylül’de özel bir IMAX sergisi olarak tanıtacak, ardından 29 Eylül’de geleneksel sinemalarda gösterime girecek.