io9 ilk kez yönetmen ve ortak yazar Laura Moss’un ilk çıkışını yakaladı doğum/yeniden doğuş 2023’ün başlarında Sundance Film Festivali’nde—incelememizi buradan okuyun– ve tüyler ürpertici ama derinden duygusal keşfi annelik aylarca bizimle kaldı. Film vizyona girmek üzereyken, Moss ile her şeyi konuşmaktan heyecan duyduk.
doğum/yeniden doğuş biri çok sevdiği kızını kaybettiğinde hayatları iç içe geçen bir çift kadını -bir hemşire ve bir patolog- tanıtıyor, diğeri ise çocuğu ölümden döndürmenin anahtarının onda olabileceğini ortaya koyuyor. Bu tüyler ürpertici bir hikaye Frankeştayn Ve David Cronenbergama aynı zamanda korkunç bir trajedinin ardından beklenmedik bir neşe getiren tuhaf bilime kendi yorumunu da yapıyor. hayal edilemez korku.
Cheryl Eddy, io9: İçinde olan şeyler doğum/yeniden doğuş gerçek hayatta mümkün olanın sınırlarını zorlayın, ancak film bu unsurlara rağmen hala çok gerçek hissettiriyor. Hikayeyi bu kadar inandırıcı kılmak için nasıl temellendirdiniz?
Laura Moss: Seyirciyi bu yolculukta yanımıza çekmek için, filmdeki bilim ve tıbbın mümkün olduğunca ayakları yere basması gerektiğini biliyordum. En başından beri, ortak yazarım [Brendan O’Brian] ve Stanford’da patolog olan bir tıbbi danışman olan Emily Ryan’ı getirdim; senaryo aşamasında geldi, temelde hikayemizi parçalara ayırdı ve onu tıbbi olarak doğru ayrıntılarla tekrar bir araya getirmemize yardım etti. Ayrıca hazırlık sürecimize ve sete başlama sürecimize dahil olacak kadar nazikti; bu nedenle tüm hazırlık ve çekimlerin çoğunda oradaydı, yapım tasarımcılarımıza, özel efektler protez ekibimize ve oyuncularımıza tam olarak şu konularda danışmanlık yaptı: her sahneye mümkün olduğunca çok gerçekçilikle nasıl yaklaşılacağı. Hatta filmin başındaki doğum sahnesinde o bebeği doğuran Emily’dir. Aynı zamanda o sahneyi yönetmeye yardımcı olan arka plan aktörlerinden biridir.
io9: Lila’yı oynayan genç aktör AJ Lister, çok doğal olmaktan dönüşümünden sonra dönüştüğü şeye kadar inanılmaz bir yelpazeden geçiyor. Bu performansı ortaya çıkarmak için onunla nasıl çalıştınız?
Yosun: AJ, seçmelerde inanılmaz derecede büyüleyici bir doğal performans sergiledi, ancak canavar yönüyle ilgili yapılacak işler olduğunu biliyordum. Bunda kilit bir unsur AJ’nin annesi Stephanie idi. Bağımsız bir film olduğu için, bizzat o kadar çok prova süresi lüksümüz yoktu, bu yüzden hazırlık sürecinin büyük bir bölümünde bunama hastalarının, yürümeyi öğrenen yeni yürümeye başlayan çocukların referans videolarını bulmam ve bu tür filmleri bulmaya çalışmam vardı. canavar için hareket sözlüğü—[and sending them to Stephanie]. Bu egzersizleri kızıyla birlikte yapar ve bu videoları not almak için geri gönderirdi. Bu yüzden sete vardığımızda bir steno geliştirdik, ancak minimum prova ve en iyisi için umutla ortaya çıkmak hala oldukça ürkütücüydü. Bence AJ olağanüstü bir iş çıkardı.
io9: Ana karakterler Rose ve Celie, beklenmedik bir şekilde ortak bir amaç etrafında birleşen bu çok farklı kadınlar. Orada gelişen ortaklığa rağmen, her biri için çıkarların oldukça farklı olduğunu söyleyebilir misiniz?
Yosun: Pek çok yönden, hayatlarının belirli bir noktasında kadınlar için ortaya konan farklı yolları temsil ettiklerini düşünüyorum. Celie, hemşire olarak tam zamanlı bir işi olmasına rağmen anneliği temsil ediyor. Ve Rose, çocuk sahibi olmamayı ve kendi mirası kavramını farklı bir şekilde keşfetmeyi seçen birini temsil ediyor. Bu iki yoldaki farklılıkları ve aynı zamanda örtüşmeyi keşfetmek ve nihayetinde bu karakterler için onları gerçekten anlayabilecek tek kişinin birbirleri olduğu bir yay yaratmak istedim. Birçok yönden kimliklerini hayatlarının bir unsuru etrafında şekillendirdiler: Rose için bu onun bilimsel mirası; Celia için bu onun kızı. [They both have] benlik duygularını o tek unsurdan ayırmakta çok zorluk çekiyorlar. Bu yüzden ortak noktaları olduğunu düşünüyorum.
io9: Celie, çocuğunu korumak için her şeyi yapacak bir anne olarak tanınabilir bir figür. Rose, bir insan olarak biraz daha benzersizdir. Bu karakterleri belirli bir kişiye dayandırdınız mı? Aktörler Judy Reyes (Celie) ve Marin Ireland (Rose) beyaz perdeye nasıl geldiklerini şekillendirmede ne kadar katkıda bulundular?
Yosun: Rose, birçok yönden bir Dr. Frankenstein, Victor Frankenstein prototipidir. Ama aynı zamanda, sürecin çok başlarında, yardımcı yazarım ve ben belirli bir karakterin sahipliğini üstlendik: Rose bendim ve Celie de Brendan’dım. Bence bu, her birimizin hayatının ön saflarında yer alan önceliklere gerçekten değindi. Rose için bu neredeyse miyop, neredeyse manyak bir hayat yaratma arzusuydu; bir film yapımcısı olarak benim için tek bir projeye tekil bir şekilde takıntılı olmak çok tanıdık geldi. Ve oldukça geleneksel bir geçmişe sahip olan, oldukça aile odaklı olan Brendan’a göre, bir ailedeki yerinize veya bir aile içindeki rolünüze dayanan bu başarı veya başarısızlık duygusu ona çok tanıdık geldi. Bu kesinlikle yazarken üstlendiğimiz bir şeydi.
Oyuncularımız kesinlikle bu rollerin her birine derin kişisel deneyimler kattı. Judy’nin kendisi de bir anne ve bence bu kayıp sahnelerini yaşamak zorunda kaldığında, bunlar ona oldukça kişisel geldi. Marin’in hayatında ona Rose’u hatırlatan insanlar olduğunu biliyorum. Deneyimiyle konuşmak istemiyorum – ama çağrışımları hakkında uzun uzun konuştuk ve onu bu ilişkilere istediği kadar derine inmesi için cesaretlendirdim.
io9: Karşılaştığımız türden kasıtsız sperm donörü dışında, gerçekten önemli tek bir erkek karakter var, o da Rose’un iş arkadaşı Scott, Grant Harrison tarafından canlandırılıyor. En belirgin özelliği baba olmasıdır. Neden bu karakteri dahil etmeye karar verdiniz?
Yosun: Scott, birçok yönden Rose’un film boyunca gelişiminin grafiğini çizmeye yardımcı oluyor. İlk başta, çalışan bir baba olarak onun içinde bulunduğu kötü duruma karşı anlayışsız davranır ve kendi ebeveynlik biçimini yaşarken bir noktada bunun için daha fazla empati geliştirir. Bence senaryodaki erkek karakterlerin kıtlığı açısından, bu doğal olarak ortaya çıkmaya başlayan bir şeydi ve bunun bilincine vardıkça onu benimsedik. Benim için, bu bedensel özerklik ve yaşamın yaratılması konularını rahmi olan birinin bakış açısıyla keşfetmek önemliydi. Ve bu konuyla ilgili diğer bakış açılarıyla pek ilgilenmiyordum … Buna “ters Bechdel filmi” adını vermeyi seviyoruz çünkü çok az önemli erkek karakter var ve birbirleriyle konuşmuyorlar.
io9: İzleyicilerin izlemekten ne alacağını umuyorsunuz? doğum/yeniden doğuş anneliğe dair mesajları açısından?
Yosun: İnsanların filmle ilgili anlamlı bir deneyim yaşaması dışında herhangi bir şey umut etmekten çekiniyorum. Ama sanırım filmde keşfetmeye çalıştığım şey, anne olmanın ne kadar farklı yolu olduğu ve neyin iyi bir anne olduğu fikrini sorgulamaktı.
io9: Bahsettiniz Frankeştayn büyük bir etki olmak ve kesinlikle bazıları var Yeniden Animatör orada da. Beden korku filmleri ve filmden bir deyim kullanmak gerekirse, “çılgın bilim adamı” filmleri aleminde yer alan filminizi nerede görüyorsunuz?
Yosun: Kesinlikle vücut korku unsurları içeren bir psikolojik gerilim. Yeniden Animatör bir etkiydi. Frankeştayn bir etkiydi. Ve David Cronenberg’in Ölü Zil Sesleri filmde güçlü bir etkiye sahiptir. Beni en çok ilgilendiren şey, iki karakter arasında gelişen ilişki ama bedenlerinin gerçekliğiyle karşılaşmalarıydı. 30’lu yaşlarının sonlarında doğum içeren bir film çeken biri olarak, vücutlarının sınırlı olması benim için önemli bir temaydı. Bu yüzden, beden korkusunun, karakterlerin psikolojisiyle zorunlu olarak iç içe geçtiğini umuyorum.
io9: doğum/yeniden doğuş iki ana karakterin ve onların Lila’ya yaklaşımlarının gösterdiği gibi, “bilim” ve “tıp” arasındaki farkları irdeliyor. Bu ikisi arasındaki en büyük farklar olarak neleri görüyorsunuz?
Yosun: Sanırım bu filmin parametreleri dahilinde bilim gerçekten kavramsal ve tıp kişisel olarak işlev görüyor. Bunun tıp ve bilimin yasal tanımı olduğunu düşünmüyorum. Ama bizim amaçlarımız açısından, dünyayı iyileştirmeye veya insanlığı iyileştirmeye gerçekten kafayı takmış ama önlerindeki insanlara davranmaya çalıştığında tökezleyen bir karaktere sahibiz. Bence bu, Frankenstein’ın canavarı versiyonumuzu bu filmde canlı tutmak söz konusu olduğunda bile temel bir soru: Birinin yaşam kalitesi, her ne pahasına olursa olsun yaşamlarını uzatmaktan daha mı önemli?
doğum/yeniden doğuş yarın, 18 Ağustos’ta sinemalarda.
Daha fazla io9 haberi ister misiniz? En son ne zaman bekleyeceğinizi kontrol edin hayret, Yıldız SavaşlarıVe Yıldız Savaşları yayınlar, sırada ne var? Film ve TV’de DC Universeve geleceği hakkında bilmeniz gereken her şey Doktor Kim.