Öğretmenler Odasıİlker Çatak’ın ipin ucundaki öğretmene tedirgin bakışı, birçok Oscar ödüllü oyuncumuzu geride bıraktı. Batı cephesinde her şey sakin Lolas olarak bilinen 2023 Alman Film Ödülleri’nde en iyi film dalında birincilik ödülünü kazanmak.
Çatak en iyi yönetmen Lola’yı kazandı ve draması aynı zamanda en iyi senaryo ve en iyi kurgu ödüllerinin yanı sıra yıldız Leonie Benesch için en iyi kadın oyuncu adaylığını aldı.
Ancak Tamamen sesiz eve eli boş gitmedi. Erich Maria Remarque’ın 1929 tarihli savaş karşıtı romanının ilk Almanca uyarlaması, en iyi film dalında ikinci olan gümüş Lola da dahil olmak üzere dokuz Lolas kazandı.
Kutsal Örümcek, Ali Abbasi’nin geçen yıl Cannes’da prömiyeri yapılan ve büyük ölçüde Almanya’dan finanse edilen İran seri katil filmi, üçüncülük ödülü Lola’yı bronzla kazandı.
Bu yılki Lolas, bir türbülans ve vicdan muhasebesi atmosferinde gerçekleşti. Almanya’nın en büyük yıldızlarından biri olan Till Schweiger’in setteki davranışlarıyla ilgili son açıklamalar Manda Manta 2 – bu yılın Almanya’daki en büyük gişe hasılatı – suistimali ve sömürüyü önlemek için bağlayıcı bir “davranış kuralları” çağrılarını ateşledi. Schweiger, sete sarhoş geldikten sonra çok sayıda zorbalık olayı ve en az bir fiziksel münakaşa ile suçlanıyor. Manda Manta 2 yapımcı Constantin Film iddialarla ilgili bağımsız bir soruşturma başlattı.
Almanya Kültür Bakanı Claudia Roth, Alman film endüstrisini eylemini temizlemeye çağırdı ve aksi takdirde hükümetin devlet sübvansiyonu alan herhangi bir film için bağlayıcı davranış kuralları düzenlemeleri yapabileceğini öne sürdü.
Efsanevi yönetmen Volker Schlöndorff (Teneke Davul, Katharina Blum’un Kayıp OnuruBu yılki yaşam boyu başarı ödülünün sahibi, kabul konuşmasında tartışmaya gönderme yaptı. “Bir ‘davranış kurallarına’ ihtiyacımız yok … Hayatta olduğu gibi saygı ve nezaket, gereken tek şey.” Ancak Schlöndorff, hem Alman endüstrisinde hem de Lolas’ı dağıtan Alman Film Akademisi’nde reform yapılması gerektiğini kabul etti.
Bu yıl adaylıklar bile tartışmalıydı. Alman sanat evi sinema sahipleri derneği AG Kino, 12 adaya seslendi. Batı cephesinde her şey sakinNetflix filminin çevrimiçi gösterime girmesinden önce sinemalarda zar zor gösterime girdiğini belirterek, Alman Film Akademisini görmezden gelmekle eleştirdi. Bir ateşArthouse’un gözdesi Christian Petzold’un yeni filmi, ilk kez Berlin Film Festivali’ndeki yarışmada Gümüş Ayı’yı kazandı.
küresel başarısı Tamamen sesiz En iyi uluslararası uzun metrajlı film ödülü de dahil olmak üzere bu yıl dört Oscar kazanan film, Almanya içinde ülkenin film sübvansiyon sistemi hakkında daha geniş bir tartışmayı ateşledi. Edward Berger’in savaş karşıtı klasiğin yeni uyarlaması, herhangi bir Alman devlet desteği olmadan yapıldı. Lola ödülleri için para ödülü sağlayan Alman kültür bakanlığı – ödüller, en iyi film ödülü için 536.000 $ (500.000 €) dahil olmak üzere kazançlı nakit burslarla gelir – kullandı Tamamen sesiz akış hizmetlerinin film endüstrisini nasıl önemli ölçüde değiştirdiğinin bir örneği ve ülkenin bürokratik film finansman sisteminin büyük bir revizyonu için bir argüman olarak. Alman finansman modeli hala geleneksel gösterimlere ayrıcalık tanıyor – devlet desteğini güvence altına almak için, çoğu projenin sinemalarda gösterileceğini garanti etmesi gerekiyor – daha az Alman sinemalarda yerel filmler izliyor olsa bile. Bir öneri, Netflix ve diğer büyük yayın şirketlerinin Alman filmlerinin finansmanına daha fazla katkıda bulunmasıdır. Kültür Bakanı Roth ayrıca ticari filmler veya ticari bir izleyici kitlesini hedefleyen filmler ile belgeseller, kısa filmler, ilk kez çekilen filmler ve sanatsal filmler için ayrılan fonların ayrıştırılmasını görmek istiyor.
2023 Alman Film Ödülü kazananlarının tam listesi aşağıdadır.
En İyi Film
Öğretmenler Odasıyapımcılığını Ingo Fliess’in üstlendiği
Gümüş En İyi Uzun Metraj Film
Batı cephesinde her şey sakinyapımcılığını Malte Grunert’in üstlendiği
En İyi Bronz Film
Kutsal Örümcekyapımcılığını Sol Bondy ve Jacob Jarek’in üstlendiği
En İyi Yönetmen
İlker Çatak için Öğretmenler Odası
En İyi Senaryo
Johannes Duncker ve İlker Çatak Öğretmenler Odası
En İyi Kadın Oyuncu
Leonie Benesch için Öğretmenler Odası
En İyi Erkek Oyuncu
Felix Kammerer için Batı cephesinde her şey sakin
En iyi yardımcı kadın oyuncu
Jördis Triebel için Artık Var Olmayan Bir Ülkede
En iyi Yardımcı Oyuncu
Albrecht Schuch için Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Sinematografi
James Arkadaş için Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Kurgu
Gesa Jäger için Öğretmenler Odası
En İyi Ses
Frank Kruse, Markus Stemler, Viktor Prášil, Lars Ginzel ve Alexander Buck Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Orijinal Müzik
Volker Bertelmann için Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Set Tasarımı
Christian M. Goldbeck için Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Kostüm Tasarımı
Tanja Hausner için Sisi ve İch
En İyi Saç ve Makyaj
Heike Merker için Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Görsel Efektler
Frank Petzold, Viktor Müller ve Markus Frank Batı cephesinde her şey sakin
En İyi Belgesel
Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassenyapımcılığını Martina Haubrich ve Claudia Wohlgenannt’ın üstlendiği
En İyi Çocuk Filmi
Misyon Ulja Funkyapımcılığını Roshanak Behesht Nedjad’ın üstlendiği
Ticari Açıdan En Başarılı Film
Sihirli Hayvanlar Okulu 2. Bölüm
Yaşam Boyu Başarı Onuru
Volker Schlöndorff