Devam eden bina gölgelendiricileri sorununa ve bozuk sese yönelik bazı küçük iyileştirmeler de dahil olmak üzere Naughty Dog ve PlayStation zombi oyununda artık çok çeşitli düzeltmelerle birlikte bazı ağır The Last of Us PC yama notları burada. The Last of Us Part 1 yama 1.0.3, başka bir klavye ve fare sorununu bile çözüyor, eğer böyle oynamak istiyorsanız.

Aşağıdaki The Last of Us PC yama notlarında pek çok değişiklik var, çünkü bina gölgelendiricileri sorunu, klavye ve fare kontrollerinde de küçük bir iyileştirme alarak görüntülenme biçiminde hafif bir yükseltme yaptı. Ayrıca, tahta genelinde bazı görsel hatalar ve doku sorunlarının yanı sıra bir avuç kilitlenme düzeltmesi de var.

The Last of Us PC Yama notları v1.0.3

Yeni Ses Uyumluluğu seçenekleri eklendi

  • Çıkış Modu: İşletim sistemi uzamsal ses sürücüsü aracılığıyla hangi seslerin çalınacağını ayarlayın. Boğuk, eksik veya alışılmadık şekilde sessiz bir ses duyuyorsanız farklı ayarlar seçin. Örneğin, ara sahneler sırasında anormal derecede sessiz müzik veya diyaloglar yaşıyorsanız, Hibrit varsayılan yerine Uzamsal modu deneyin.
  • Gecikme: Bir ses efektinin istenmesi ile çalması arasındaki kısa gecikme süresini ayarlayın. Daha yüksek gecikme, özellikle düşük özellikli CPU’larda ses oynatmanın güvenilirliğini artırır. Patlama, tıklama veya bozuk ses yaşıyorsanız bu değeri artırın. Daha yüksek gecikmeler, büyük arabellek boyutları ve bazı kablosuz kulaklıklarla yapılandırılmış ses arabirimleriyle ilgili sorunları da çözer. Not: Değişikliğin geçerli olması için oyunu yeniden başlatmalısınız.
  • Oyuncuların ok tuşlarını yeniden atamasına izin vermek için klavye ve fare (KBM) kontrolleri güncellendi.
  • ‘Building Shaders %’ kullanıcı arabirimi (UI) güncellendi, böylece ilerleme daha eşit izlenebilir.
  • Ana oyun, Left Behind veya Extras Menüsünden erişilen End Credits’teki ses geri yüklendi.
  • Sırt çantası kullanıcı arayüzünde bir koleksiyon parçasını açıp ardından oyunu yeniden başlatmaya veya oyunu bırakmaya çalışırken meydana gelebilecek bir çökme düzeltildi.
  • Otururken (uzun süreler boyunca) veya savaş alanlarına girerken meydana gelebilecek bir çökme düzeltildi.
  • Oyun içi doku kalitesinin hedeflenen kalite ayarından daha düşük görünmesi sorunu düzeltildi.
  • İşleme Ölçeğini değiştirdikten sonra oyuncunun sırt çantası kullanıcı arayüzünün işleyememesi sorunu giderildi (Seçenekler > Görüntü > Çözünürlük Ölçeklendirme > Ölçekleme Modu > İşleme Ölçeği).
  • Joel söz konusu düşmanı tutarken tek bir giriş hızlı dönüşü gerçekleştirirse, bir düşman NPC’sinin T-pozisyonunu verebileceği bir sorun düzeltildi.
  • Oyuncu karakterinin el fenerinin değiştirilmesinin, ortamın bir an için gözle görülür şekilde değişmesine neden olabilmesi sorunu giderildi.
  • El fenerini daha karanlık alanlarda kullanmanın aydınlatmanın bozuk görünmesine neden olması sorunu giderildi.
  • Işıklandırma ve sisin Ultra ayarlarında daha düşük çözünürlükte görünmesi sorunu düzeltildi.
  • Ekran çözünürlüğü düşürülürken VRAM kullanım arayüzünün düzgün şekilde güncellenmemesi sorunu giderildi.
  • Su yansımalarının bozuk veya pikselli görünmesi sorunu düzeltildi.
  • Quicktime Events UI istemlerinin Minimum özellik kurulumlarında işlenmemesine neden olan bir sorun düzeltildi.
  • Nişan alırken hızla sola ve sağa hareket etmenin istenmeyen kamera kaymalarına neden olabilmesi sorunu giderildi.
  • Steam ve Epic istemcilerinin koleksiyon takibinin oyun içi koleksiyon takibiyle eşleşmemesine ve başarıların kilidinin açılmasına engel olmasına neden olan bir sorun düzeltildi.
  • Daha yüksek bir FPS’de oynarken oyuncu animasyonlarının düzgün oynatılamaması sorunu giderildi.
  • [Photo Mode] Ekran Okuyucunun KBM ‘Taşı’ ve ‘Döndür’ girişlerini kaydetmemesi sorunu düzeltildi.
  • [Photo Mode] Menü gizlendikten sonra Performans istatistikleri uyarı ekranının (HUD) hala görünür olması sorunu giderildi.
  • [Lakeside Resort, Bus Depot] Oyun sırasında yükleme sürelerini azaltmak için artırılmış aktif yükleme.
  • [Bill’s Town] Oyuncuların Bill’in tuzağına düşerken yeniden yüklemelerini iptal etme yeteneklerini kaybetmelerine neden olan bir sorun giderildi.
  • [Tommy’s Dam] Eğitim Kılavuzu ile etkileşim kurmanın oyuncuyu El Diablo silahını almaya zorlaması ve kamera hareketini kilitlemesi sorunu giderildi.
  • [The University] Joel kapıyı tekmeleyerek açtıktan sonra, bir düşman NPC ile mücadele ederken yakın dövüş uyarısının kaybolmasına neden olan bir sorun giderildi.
  • [Lakeside Resort] Çatışma sırasında bir yükleme ekranının görüntülenebilmesi sorunu düzeltildi.
  • [Lakeside Resort] Oyuncunun, David patron dövüşünden sonra yumruklarla yakın dövüş yapamaması sorunu giderildi.
  • [Bus Depot] Geometri parçalarının bozuk görünmesine veya patlamasına neden olan bir sorun düzeltildi.
  • [New Game+] En son yüklenen oyun olmasına rağmen New Game+ modunun bölüm seçimi sırasında göz ardı edilmesi sorunu giderildi.

Tek Başına Geride Kaldı

  • Ellie ve Riley ile son flashback ara sahnesinde ses geri yüklendi.
  • Hem Ellie hem de Joel’in özel dış görünümleri etkinken jeneratör çalıştırıldığında meydana gelen bir çökme düzeltildi.
  • Alışveriş merkezinde, evcil hayvan dükkanından ayrıldıktan sonra çöken Pixitek mağazasının üzerindeki afişlerin gözle görülür şekilde titremesine neden olan bir sorun düzeltildi.
  • Oyunu Pencereli Mod’a yeniden boyutlandırdıktan sonra Riley pandantifinin dönerken en boy oranını korumaması sorunu giderildi.

Last of Us PC yaması, klavye kontrollerini ve ses uyumluluğunu iyileştirir

Ulaşılabilirlik

  • Oyuncuların Ekran Büyüteci’ni KBM kontrolleriyle kullanamama sorunu düzeltildi.

yerelleştirme

  • [German] Gölgelendirici kullanıcı arayüzündeki çeviri güncellendi.
  • [Simplified/Traditional Chinese] Gliflerin düzgün şekilde işlenmemesine neden olan bir sorun düzeltildi.

Buhar

  • Dünyadaki sporların bozuk veya bloklu görünmesi sorunu düzeltildi.

Buhar Destesi

  • Yerel kullanıcı arayüzünün “Bak” istemiyle çakışmasına neden olan bir sorun düzeltildi.
  • DualSense™ hareket sensörü işlevinin istendiğinde el fenerini sabitlemek için kamerayı sallayan oyuncuyu kaydetmemesi sorunu düzeltildi.
  • [Left Behind] Arcade’in mini oyun düğmesi kullanıcı arabiriminin boyutu artırıldı.

AMD

  • AMD FSR 2 etkinleştirildiyse, oyuncu karakterinin el fenerinin değiştirilmesinin ortamın bir an için bozuk görünmesine neden olabilen bir sorun düzeltildi.

Nvidia

  • Oyunu Nvidia GPU’larda Ultra ayarlarında çalıştırmanın oyun sırasında grafik bozulmasına veya çökmeye neden olabilmesi sorunu giderildi.
  • Bir Nvidia GPU’da bir kaydetmeye yüklenirken meydana gelebilecek bir kilitlenme düzeltildi.
  • NVIDIA DLSS Süper Çözünürlük Keskinleştirme ayarlarını değiştirmenin hiçbir etkisinin olmaması sorunu giderildi.

Bu yama çok daha fazlası katılacak, bu yüzden tüm ayrıntılar için PCGamesN’yi kilitli tutun.

Naughty Dog, The Last of Us PC’yi bu yamayla piyasaya çıktığında sahip olması gereken kaliteye getirmeye devam ederken, bu şaşırtıcı The Last of Us birinci şahıs moduna göz atabilir veya The Last of Us Steam Deck uyumluluğuna dalabilirsiniz. oyunun biraz daha iyi çalışmasını sağlamak için PC’deki en iyi Last of Us ayarlarından geçerken.



oyun-2